Examples of using She represents in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She represents the engine.
Because of what she represents.
She represents the American people.
But also because of what she represents.
Too bad she represents criminals.
מתאים לה לייצג את הפושעים.I stand against everything that she represents.”.
מתנגדים לכל מה שהוא מייצג".She represents everything I have lost.
Is this how she represents America?
She represents all Black people in this country.
הם מייצגים כוחות השחור בארץ.We're proud that she represents us.”.
She represents Israel at tennis matches around the world.
I don't like Rania, or what she represents.
לא שאני אוהב את שי או את מה שהוא מייצג.Rachel Berry, she represents Broadway, the past.
But it will be hard on you, knowing what she represents.
Right, well, she represents a drug dealer named Lemond Bishop.
נכון, טוב, היא מייצגתבסמים סוחר סמים בשם למונד בישופ.A senator must live in the state he or she represents.
הסנאטור חייב להיות בעל אדמה, או להתגורר בפרובינציה שאותה הוא מייצג.She represents everything that is opposite of what you are praising her for.".
היא מייצגת את כל הדברים המנוגדים למה שהכתבת מהללת בה".No individual is greater than the organisation that he or she represents.
She represents the poppy flower with her struggle- that was totally her idea.".
היא מייצגת את פרח הפרג במאבק שלה- זה היה לגמרי הרעיון שלה".Interpol doesn't want to arrest this Berta until theyhave enough evidence to encourage her to betray those whose money she represents.
האינטרפול לא רוצה לעצור את ברטה עד שיהיולהם מספיק ראיות לעודד אותה לבגוד באלה אשר את כספם היא מייצגת.I mean, she represents that typical human struggle… that conflicting need for consistency.
כלומר, היא מייצגת מאבק אנושי שאופייני… ש הצורך הסותר לעקביות.Instead, she expressed support for a postmodern outlook according to which she represents those who want to be represented by her.
במקום זאת הביעה תפישה פוסט-מודרנית לפיה כאמור היא מייצגת את כל מי שרוצה להיות מיוצג על ידה.In her party she represents the national conservative faction and supports right-wing policies.
במפלגתה היא מייצגת את הקונברבטיבים הלאומיים ותומכת במדיניות ימנית.When a leader is put on a pedestal it aborts any possibility of healthy relationship orcreative complementarity between the leader and those he or she represents.
כאשר מוצב מנהיג על כס השלטון, הדבר מבטל כל אפשרות של יחסים בריאים או השלמהיצירתית בינו לבין אלו שהוא מייצג.She represents the kingdom, but she isn't the kingdom itself, or even in control of it.”.
היא מייצגת את הממלכה, אבל Furthermore Dana possesses a unique specialization in the field of banking,as a result of which she represents major and leading banks in a variety of class action suits.
כמו כן, לדנה התמחות ייחודית בתחום הבנקאות,באמצעותו היא מייצגת בנקים מרכזיים ומובילים במשק במגוון תביעות ייצוגיות.We don't know whom she represents, what she believes in--we only know she believes it absolutely.
לא נדע את מי היא מייצגת או במה Yet she represents a new generation of those born in the community who want to participate more fully in Israeli society.
עם זאת, היא מייצגת דור חדש של ילידי הקהילה שרוצים השתתף באופן מלא יותר בחברה הישראלית.For decades, the Ministry of Foreign Affairs, which she represents, has authorized or turned a blind eye to the exporting of arms and training to dictatorships and other violent regimes.
משרד החוץ, אותו היא מייצגת, אישר או העלים עין במשך עשרות שנים של ייצוא נשק ואימונים לדיקטטורות אפלות.As part of her job, she represents the prime minister on the Ministerial Committee for Legislation, on Knesset committees and with MKs.
במסגרת תפקידה היא מייצגת את ראש הממשלה בוועדת השרים לענייני חקיקה, בועדות הכנסת ומול חברי הכנסת.
