What is the translation of " SHE WENT TO GO " in Hebrew?

• היא הלכה

Examples of using She went to go in English and their translations into Hebrew

She went to go find Grandpa.
הלכה למצוא את סבא.

That's probably why she went to go see him.
זה כנראה למה היא הלכה ללכת לראות אותו.

She went to go get booze.
היא הלכה לקנות עוד אלכוהול.

She's not there, but she went to go-- Meet her brother?
היא לא שם, אבל הלכה… לפגוש אתאחיה?

She went to go"find herself.".
היא הלכה"למצוא את עצמה".

And I'm fairly sure she went to go see an ex-girlfriend.
ואני די בטוח שהיא הלכה ללכת לראות את חברתו לשעבר.

She went to go get some stuff.
היא הלכה ללכת לקבל קצת חומר.

When she moved out, she went to go stay with them.
כשיצאה, היא הלכה ללכת לגור איתם הם..

She went to go check on Borden.
היא הלכה לבדוק מה שלום בורדן.

She brought me home and then she went to go try out for some club or something.
היא הביאה אותי הביתה ואז היא הלכה אנסה לצאת לאיזה מועדון או משהו.

She went to go freshen up ages ago.
היא הלכה להתרענן לפני שנים.

Well… She either went looking for Ronnie again or, uh-- Yeah, or she went to go grab her stuff before taking off again.
טוב… או שהיא הלכה שוב לחפש את רוני או… כן, או שהיא הלכה לקחת את הדברים שלה לפני שתברח שוב.

She went to go watch Benton operate.
היא הלכה לצפות בבנטון מנתח.

So she got up from her computer, she walked out the front door and she went to go tell somebody that Ali was alive and that things were falling apart faster than anybody could fix them.
אז היא קמה מהמחשב, היא יצאה מהדלת הקדמית והיא הלכה לספר למישהו שאלי חיה ושהמצב מחמיר מהר יותר מכדי שניתן לתקן.

She went to go powder her argument.
היא הלכה לסדר את המחשבות שלה.

Roommate says she went to go meet some friends at the Beltway Burger.
השותפה אמרה שהיא הלכה לפגוש חברים ב"בלטווי בורגר".

She went to go clear her head.
היא המשיכה ללכת לנקות את הראש שלה.

I think she went to go find the Japanese man.
אני חושבת שהיא הלכה למצוא את האיש היפני.

She went to go live with our grandmother.
הוא הלך ללכת לגור עם סבתנו.

I think she went to go confront the snow queen on her own.
אני חושבת שהיא הלכה להתעמת על מלכת השלג לבדה.

She went to go rinse my lunchbox out.
היא הלכה לשטוף את קופסת האוכל שלי.

She went to go get us something to eat.
היא הלכה לקנות לנו משהו לאכול.

She went to go find a new home and a new family.
היא הלכה למצוא בית חדש ומשפחה חדשה.

She went to go give a present to Vivica.
היא הלכה ללכת לתת מתנה לוויוויקה.

No. She went to go find Spike to patrol.
לא, היא הלכה למצוא את ספייק ולצאת לפטרול.

Look, she went to go get hot chocolate for me at Artie's.
תראי, היא הלכה להביא לי שוקו חם מארתי'ס.

She went to go hang out with some dude like she always does.
היא הלכה לבלות עם בחור כלשהו כמו תמיד.

She went to go make some phone calls, try to get her shifts covered.
היא הלכה לעשות כמה טלפונים, לנסות להזיז את המשמרות שלה.

When she went to go reach for the registration in the glove box, Duncan actually pulled his weapon.
כשהיא הלכה ללכת הישג ידם לרישום בתא הכפפות, דאנקן למעשה משך את נשקו.

Okay, look, she went to go meet Amber to bring her in, and the team just said that neither of them showed up.
טוב, תקשיב, היא נסעה לפגוש את אמבר כדי לעצור אותה, אבל הצוות אמר שהן לא הגיעו בכלל.