What is the translation of " SHE WILL REMEMBER " in Hebrew?

• היא תזכור
• היא תיזכר
• היא זוכרת

Examples of using She will remember in English and their translations into Hebrew

She will remember.
היא תיזכר.

Do you think she will remember?
לדעתך, היא תיזכר?

She will remember.
היא תזכור.

Ask Leesa, she will remember.
תשאלו את לירון, הוא בטוח זוכר.

She will remember me.
היא תזכור אותי.

How much do you think she will remember?
כמה היא תזכור, לדעתך?

She will remember that day.
את הולכת לזכור את היום הזה.

I wonder if she will remember me.
אני תוהה אם היא תזכור אותי.

She will remember when she's ready.
היא תיזכר כשתהיה מוכנה.

With a little patience she will remember everything.
עם קצת סבלנות, הילדים יזכרו כל אחד מהדמויות.

She will remember who she is.
היא זוכרת מי היא..

She struggles, but I know she will remember what happened.
היאנאבקת, אבלאני יודע היא תזכור מה קרה.

Well, she will remember for next time.
טוב, היא תזכור את זה לפעם הבאה.

Every time she looks in a mirror, she will remember this.
בכל פעם שהיא תסתכל במראה, היא תזכור את זה.

You think she will remember more details?
נראה לך שהיא תזכור עוד פרטים?

She will remember this day as one of the best in her life.
הוא יזכור את התקופה הזאת כאחת היפות בחייו.".

Every time she looks at the gift, she will remember you with fond thoughts.
בכל פעם שהם יראו את המזכרת, הם יחשבו עליך בחיבה.

And she will remember the last five years, okay?
והיא תזכור את חמש השנים האחרונות, בסדר?

Pretty soon, when Jamie goes missing, she will remember that grandpa Dan kept coming around.
בקרוב, כשג'יימי יעלם, היא תזכור שסבא דן המשיך לבוא.

Then she will remember that I cut her out of my will..
ואז היא תזכור שהיא מחוץ לירושתי.

And since Russian women live with emotions, she will remember exactly this effect as the result of your date.
וכיוון שנשים חיות עם רגשות, היא תזכור בדיוק את האפקט הזה כתוצאה מהתאריך שלך.

But she will remember one day, even if it's only in dreams.
יום אחד היא תיזכר, גם אם זה רק יופיע לה בחלומות.

Maybe if I could just talk to her, maybe she will remember something that she forgot to tell the police.
אולי אם אדבר איתה. אולי היא תיזכר במשהו ששכחה לספר למשטרה.

She will remember the love, won't she, Mr. Church… not the pain?
היא תזכור את האהבה, לא היא, מר הכנסייה… לא הכאב?

So all I have to do is prank him in front of her, and she will remember how magical pranking is and get back in the game.
אז אני צריך רק למתוח אותו בנוכחותה, ואז היא תיזכר עד כמה מתיחות זה קסום, ותחזור לעניינים.

Maybe she will remember something that could help us.
אולי היא תזכור משהו שיכול לעזור לנו.

If I don't tell Summer tonight, then later, when I do tell her she will remember the fun she had at Rooney. That will cheer her up.
אם אני לא אספר לסאמר הלילה, אז אחר כך, כשאני כן אספר לה, היא תיזכר איזה כיף היה לה בהופעה, וזה יעודד אותה.

She said she will remember it for the rest of her life.
היא אמרה שהיא תזכור אותה לשארית חייה.

I wonder if she will remember this moment.
מעניין אם הוא זוכר את הרגע הזה.

She will remember not only the events of the birth, but also how she was treated and how involved she was in the decision-making process.
היא תזכור לא רק את האירועים של הלידה, אלא גם את האופן בו היא טופלה וכיצד היא הייתה מעורבת בתהליך קבלת ההחלטות.