What is the translation of " SHE WILL RETURN " in Hebrew?

• היא תחזור
• היא תשוב
• הוא יחזור
• היא חוזרת

Examples of using She will return in English and their translations into Hebrew

She will return on Thursday.
היא תשוב ביום חמישי.

When asked if she will return to.
היא נשאלה גם אם היא חוזרת.

She will return to her body.
היא לא תחזור אלא לגוף שלה.

We were expecting that she will return alive.".
קיווינו מאד שהוא יחזור חי".

She will return home to her family.
היא תחזור הביתה אל משפחתה.

If she is able, she will return.
אם הוא יוכל, הוא יחזור.

She will return, he told himself.
היא תחזור הוא אמר לעצמו.

When it has finished, she will return to London.
כשהיא הכל נגמר, הוא יחזור דרך לונדון.

She will return when she is ready.
היא תחזור כשהיא תהיה מוכנה.

Is my missing daughter alive, and when she will return?
והאם סבתי תהיה בחיים אם וכאשר אחזור?

And so she will return to them.
ואז היא תחזור אליו.

From earth she came, to earth she will return.
האדם בא מן האדמה ואל האדמה הוא ישוב.

Perhaps she will return and respond.
אולי יותם יחזור לכאן ויענה.

By the end of the first week, she will return to normal.
עד סוף השבוע הראשון הוא יחזור למצב נורמלי.

She will return to Washington on Wednesday.
היא תשוב לוושינגטון ביום שני.

As soon as things are settled in 2011, she will return here.
אך מיד כשיסתדרו העניינים כאן, יחזור אלינו.

Hopefully she will return to the series.
מקווה שהוא יחזור בהמשך הסדרה.

She said that she did not know when she will return.
היא הודיעה שהיא לא יודעת מתי היא חוזרת.

She will return my brother and village to me.
היא תחזיר לי את אחי ואת הכפר שלי.

The female then leaves him, but every morning she will return for a session of synchronised swimming and so ensure that their bond is maintained.
לאחר מכן הנקבה עוזבת אותו, אך בכל בוקר היא תחזור לשחייה משותפת כדי להבטיח שהקשר ביניהם עומד בעינו.

She will return home later to start rehabilitation.
עוד מעט הוא יחזור לארץ ויתחיל את השיקום.

The Hatter suggests that she could stay in Underland, but she decides that she must go back and promises that she will return.
הכובען מציע שהיא יכולה להישאר בארץ תחתית, אבל היא מחליטה שהיא חייבת לחזור ומבטיחה שהיא תשוב.

Fear not. She will return. For how else can she attempt to kill me?
אל תדאג, היא תחזור, אחרת איך היא תנסה להרוג אותי?

She will return on the bus with the rest of the hostages and be released at the airport.
היא תחזור באוטובוס ביחד עם בני הערובה לאחר שישוחררו בשדה התעופה.

If she can't sing, she will return to the sea, where she belongs.
אם היא לא יכולה לשיר, היא תחזור לים, לשם היא שייכת.

She will return again and again with unspecific complaints, and you see that she is suffering.
היא תחזור שוב ושוב עם תלונות בלתי ספציפיות, ואתה רואה שהיא סובלת.

Once her egg is hatched, she will return repeatedly to lay an infertile egg on which her tadpole will feed.
מרגע שביצתה בקעה היא תשוב בקביעות כדי להטיל ביצה לא-מופרית ממנה הראשן שלה יסעד.

She will return to the screen for the fourth installment of the superhero conglomerate series in 2019.
היא תשוב אל האקרנים לרגל הפרק הרביעי של קונגלומרט גיבורי העל בשנת 2019.

Once again, she will return to her original, pristine body configuration as a mono-polar planet.
שוב, היא תחזור לתצורת הגוף המקורי והבתולי שלה כפלנטה בעלת קוטב אחד.

It's not for good. She will return to the hospital on Monday. It seems they're going to release her gradually.
אבל זה לא לתמיד היא תחזור לבית החולים ביום שני נראה שמתכוונים לשחרר אותה בהדרגה.