What is the translation of " SHOULD ATTACK " in Hebrew?

• צריכים לתקוף
• צריכה לתקוף
• צריך לתקוף
• חייב לתקוף
• אמור לתקוף

Examples of using Should attack in English and their translations into Hebrew

But they should attack already.
אבל הם כבר היו צריכים לתקוף.

None of this means that America should attack Iran.
כל זה אינו אומר, שישראל צריכה לתקוף עכשיו באיראן.

We should attack, while they are weak.
אנחנו צריכים לתקוף, בעוד שהם חלשים.

You parry when you should attack.
אתה מתגונן בשעה שאתה אמור לתקוף.

These things should attack Nietzsche not to God.
דברים כאלה צריך לתקוף ניטשה לא לאלוהים.

He tried to convince me that Israel should attack Iran.”.
הוא ניסה לשכנע אותי שישראל צריכה לתקוף את איראן".

We should attack at dawn before they can all land.
אנחנו צריכים לתקוף בשקיעה, לפני שכולם ינחתו.

So, you agree we should attack?
אז, אתה מסכים שאנחנו צריכים לתקוף?

Friends should attack this problem in full force.
החברה חייבת להלחם כנגד תופעה זו במלוא העוצמה.

What if Scarabus should attack again?
מה אם Scarabus צריך לתקוף שוב?

Of course, it is understandable that imperialism even today should attack and accuse the USSR and Stalin of‘betrayal' for concluding the non-aggression pact with Germany(conveniently‘forgetting' that the real betrayal had taken place at Munich a year earlier), for this pact advanced the cause of socialism and the liberation of humanity from the yoke of fascism.
בוודאי, זה מובן מאליו שאפילו היום האימפריאליזם חייב לתקוף ולהאשים את ברה"מ וסטלין ב"בגידה" על עריכת הסכם אי-התקפה עם גרמניה(תוך 'שכיחה' נוחה שהבגידה האמיתית התרחשה במינכן שנה לפני כן), זה דבר מובן מאיליו כי ההסכם אי-לוחמה קידם את מטרות הסוציאליזם ואת שחרור האנושות מעול הפשיזם.

Your Excellency, we should attack now.
הוד מעלתך, אנחנו צריכים לתקוף עכשיו.

Inhibiting CDK6 should attack leukemic stem cells while leaving healthy HSCs unaffected".
עיכוב CDK6 צריך לתקוף תאי גזע לוקמיים תוך השארת HSCs הבריאים מהשפעה.".

There are those who believe we should attack the USA first.
ישנם אלו המאמינים שאנחנו צריכים לתקוף את ארה"ב ראשונים.

Don't you think we should attack social problems instead of jamming people into overcrowded prisons?
את לא חושבת שאנחנו צריכים לתקוף בעיות חברתיות… במקום לדחוס אנשים לבתי כלא עמוסים?

When people attack you, you should attack back.".
אני מאמין שכשמישהו תוקף אותך, אתה צריך לתקוף בחזרה.

At home we should attack, attack, attack".
בבית אנחנו צריכים לתקוף, לתקוף ולתקוף''.

We should return home and report what happened. No. We should attack the fort and free your captured comrades.
מה עושים עכשיו אתם צריכים לחזור הביתה ולדווח על מה שקרה לא, אנחנו צריכים לתקוף את המבצר.

Of course, it is understandable that imperialism even today should attack and accuse the USSR and Stalin of“betrayal” for concluding the Non-Aggression Pact with Germany('forgetting' conveniently that the real betrayal had taken place at Munich a year earlier), for this Pact advanced the cause of socialism and the liberation of humanity from the yoke of fascism.
בוודאי, זה מובן מאליו שאפילו היום האימפריאליזם חייב לתקוף ולהאשים את ברה"מ וסטלין ב"בגידה" על עריכת הסכם אי-התקפה עם גרמניה(תוך 'שכיחה' נוחה שהבגידה האמיתית התרחשה במינכן שנה לפני כן), זה דבר מובן מאיליו כי ההסכם אי-לוחמה קידם את מטרות הסוציאליזם ואת שחרור האנושות מעול הפשיזם.

Under these circumstances a high rate, though not quite a majority(49.5%), thinks Israel should attack Iran by itself, with a very large minority(43%) saying it should not do so.
בנסיבות אלה שיעור גבוה אך לא רוב ממש(49.5%) סבורים שישראל צריכה לתקוף בעצמה את איראן, כאשר מיעוט גדול מאוד(43%) סבורים שאינה צריכה לתקוף..

Martok believed that the Empire should attack right away, and convinced the Federation and Romulans to attack as well.
מרטוק מאמין כי האימפריה צריכה לתקוף מיד, והוא משכנע את הפדרציה ואת הרומולאנים לתקוף גם כן.

I think Kelly should attack Toby.
נראה לי שקלי צריכה לתקוף את טובי.

The public's cautious attitude toward the Iranian issue emerges on the question of whether Israel should attack Iran by itself to stop it from producing nuclear weapons, in the event that economic sanctions imposed by Western countries fail and those countries opt not to use force to prevent Iranian nuclearization.
הגישה הזהירה של הציבור בנושא האיראני באה לידי ביטוי בשאלה האם ישראל צריכה להתקיף את איראן בעצמה כדי למנוע ממנה לייצר נשק גרעיני, אם הסנקציות הכלכליות המופעלות נגדה על ידי מדינות המערב לא יועילו ואם אלה יעדיפו לא להשתמש בכוח למניעת התגרענות איראנית.

If I'm right, this should attack the virus.
אם אני צודק… זה אמור לתקוף את הנגיף.

I do not think we should attack this point.
אני לא חושב שאנחנו צריכים לתקוף את הנקודה הזו.

Anduin believes we should attack with full force.
Anduin מאמין שאנחנו צריכים התקפה במלוא העוצמה.

When we're at home we should attack, attack, attack".
פוגבה:''בבית אנחנו צריכים לתקוף, לתקוף ולתקוף''.

Pogba said:"At home we should attack, attack, attack".
פוגבה:''בבית אנחנו צריכים לתקוף, לתקוף ולתקוף''.

Pogba said:"At home we should attack, attack, attack".
פול פוגבה:"באולד טראפורד אנחנו צריכים לתקוף, לתקוף, לתקוף".

His strategy was that the children of Avraham should attack the nation that existed on the merit of Avraham.
האסטרטגיה שלו היתה כי הילדים של אברהם צריך לתקוף את העם שהיה קיים על הכשרון של אברהם.