What is the translation of " SHOULD BE ABLE TO USE " in Hebrew?

• צריכים להיות מסוגלים להשתמש
• אמור להיות מסוגל להשתמש
• צריך להיות מסוגל להשתמש
• אמורים להצליח להשתמש

Examples of using Should be able to use in English and their translations into Hebrew

You should be able to use it soon, too.
אתה צריך להיות מסוגל להשתמש בו בקרוב, יותר מדי.

We should be far enough out that you should be able to use your powers.
אנחנו צריכים להיות מספיקים רחוקים כי אתה אמור להיות מסוגל להשתמש בכוחות שלך.

We should be able to use the gates again at some point.
אנחנו נצטרך להשתמש בשערים שוב מתישהו.

Glue for eyelashes should be able to use correctly.
דבק ריסים צריך להיות מסוגל להשתמש כראוי.

You should be able to use the device at various speeds.
אתה אמור להיות מסוגל להשתמש במכשיר במהירויות שונות.

We thought it was essential that people should be able to use this system in their own language.
חשבנו שזה הכרחי שאנשים צריכים להיות מסוגלים להשתמש במערכת הזו בשפה שלהם.

Aram should be able to use it to locate the Black Mass.
ארם אמור להיות מסוגל להשתמש בו כדי לאתר את המיסה השחורה.

Someone who learns a subject successfully should be able to use that subject to accomplish something.
מישהו שלומד נושא בצורה מוצלחת צריך להיות מסוגל להשתמש באותו נושא על מנת להשיג משהו.

They should be able to use it to decode the FTL message by tonight.
הם אמורים להצליח להשתמש בזה כדי לפענח את המסר של אפ.טי.אל. עד הלילה.

Regardless of language, ability, or location someone is accessing the internet from- they should be able to use the web.
ללא קשר לשפה, יכולת או מיקום שמישהו ניגש אליו באינטרנט- הם צריכים להיות מסוגלים להשתמש באינטרנט.

Siamese twins should be able to use the Diamond Lane.
צריך לאפשר תאומים סיאמים להשתמש בנתיבים מיוחדים.

We should be able to use it to go straight to the sublevels.
אנחנו צריכים להיות מסוגלים להשתמש בו כדי לעבור ישירות אל sublevels.

If you have an outboard motor that is similar to one of our projects, you should be able to use this site to help tune-up your outboard boat motor.
אם יש לך מנוע outboard כי הוא דומה לאחד הפרויקטים שלנו, אתה אמור להיות מסוגל להשתמש באתר זה כדי לעזור לכוונן את מנוע הסירה שלך החוצה.

Now you should be able to use the code to try-- It's working.
עכשיו אתה אמור להיות מסוגל להשתמש בקוד כדי לנסות זה עובד.

So we summon the monster, and in theory, I should be able to use the accelerator to punch a hole into its home dimension.
אז אנחנו לזמן את המפלצת, ו בתיאוריה, אני אמור להיות מסוגל להשתמש במאיץ אגרוף חור לממד הבית שלה.

I should be able to use the syringe to extract the gas and any aerated fluid.
אני אמורה להיות מסוגלת להשתמש במזרק… כדי לחלץ את הגז וכל נוזל מאוורר.

If your printer or prepress staff use a color management system, they should be able to use your file's profile to make an accurate conversion to CMYK before producing the film and printing plates.
אם המדפסת או צוות ההכנה לדפוס משתמשים במערכת ניהול צבע, הם אמורים להיות מסוגלים להשתמש בפרופיל הקובץ שלכם ליצירת המרה מדויקת ל- CMYK לפני הפקת סרט הצילום ולוחות ההדפסה.

We should be able to use this to keep track of Barry's vitals.
אנחנו צריכים להיות מסוגלים להשתמש בזה כדי לעקוב אחר האיברים החיוניים של בארי.

I theorize that if can scan the bones, then input the exact dentition of each scavenger, we should be able to use the Angelatron to strip away their teeth marks, leaving only those injuries that might point to an assault.
אני משער שאם נוכל לסרוק את העצמות, ואז להזין במדויק את השיניים של כל אוכלי-הנבלות, אנו אמורים להצליח להשתמש ב"אנג'להטרון" כדי לשלול את סימני השיניים, ולהשאיר רק את הפציעות שעשויות להצביע על תקיפה.

Students should be able to use this phenomenon in explanations of things observed or known.
סטודנטים צריך להיות מסוגל להשתמש תופעה זו בהסברים דברים לראות או לדעת.

Mark Zuckerberg, Facebook's CEO has confesed that“people should be able to use any of our apps to communicate with their friends and they should be able to do this easy and secure.
מנכ"ל החברה צוקרברג פרסם במרץ פוסט ובו כתב בהתייחס לדברים כי"אנשים צריכים להיות מסוגלים להשתמש באחד מהיישומים שלנו בכדי להגיע לחברים שלהם, והם צריכים להיות מסוגלים לתקשר ברשתות בקלות ובבטחה.

We should be able to use it to access restricted areas of the alien vessels.
אנחנו צריכים להיות מסוגלים להשתמש בו כדי לגשת לאזורים מוגבלים של הכלי הזר.

If it's true, we should be able to use this to our advantage.
אם זה נכון, אנחנו צריכים להיות מסוגלים לנצל את זה לטובתנו.

You should be able to use the features you have in your favor and thus get as close as you can pit.
אתה אמור להיות מסוגל להשתמש בתכונות יש לך לטובה ובכך להתקרב ככל שאתה יכול לבור.

While you should be able to use a credit card pretty much everywhere, you never know when you might not.
בזמן שאתה אמור להיות מסוגל להשתמש בכרטיס אשראי די הרבה בכל מקום, אתה אף פעם לא יודע מתי אתה לא יכול.

Which we should be able to use to our advantage to distract them whilst we complete our task.
אשר אנחנו צריכים להיות מסוגלים כדי להשתמש בו כדי היתרון שלנו כדי להסיח את דעתם בעוד אנו להשלים את המשימה שלנו.

People should be able to use any of our apps to reach their friends, and they should be able to communicate across networks easily and securely.
אנשים צריכים להיות מסוגלים להשתמש בכל האפליקציות של פייסבוק כדי להגיע לחברים שלהם, והם צריכים להיות מסוגלים לתקשר בין רשתות בקלות ובאופן מאובטח.

Anybody should be able to use this infrastructure, you don't need permissions, licenses, whatever, anyone should be able to write some code to do this.
כל אחד צריך להיות מסוגל להשתמש בתשתית הזו, לא צריך הרשאות, רישיון, מה שלא יהיה, כל אחד צריך להיות מסוגל לכתוב איזשהו קוד שיעשה את זה.

HP customers should be able to use the ink of their choosing in their printers for the same reason that Cuisinart customers should be able to choose whose bread goes in their toasters,” says Cory Doctorow, EFF.
הלקוחות של HP צריכים להיות מסוגלים להשתמש בדיו לבחירתם במדפסות שלהם מאותה סיבה, כי לקוחות Cuisinart צריך להיות מסוגל לבחור אשר הלחם הולך טוסטרים שלהם", כתב EF של קורי דוקטורוב.