What is the translation of " SHOULD DATE " in Hebrew?

• צריכה לצאת
• צריכים תאריך
• צריך לצאת
• צריכים לצאת

Examples of using Should date in English and their translations into Hebrew

I should date.
אני צריכה לצאת.

You know you really should date her.
אתה יודע שאתה באמת צריך לצאת איתה.

You should date him!
את צריכה לצאת איתו!

I get it. Maybe you should date her.
אני מבינה אולי את צריכה לצאת איתה.

You should date that guy.
את צריכה לצאת איתו.

I know exactly who you should date next.
אני יודע בדיוק מי את צריכה לצאת הבא.

We should date some time.
אנחנו צריכים להיפגש מתישהו.

And Beaver says I should date them both.
ביבר אמר שאני צריך לצאת עם שתיהן.

We should date togethersome time.
אנחנו צריכים לצאת ביחד מתישהו.

I think I should date her.
לדעתי אני צריך לצאת איתה.

I should date a non-athlete, right, Riva?".
אני צריכה לצאת עם לא-ספורטאי, ריבה".

I just don't think we should date anymore.
אני פשוט לא חושב שאנחנו צריכים תאריך יותר.

Amy should date real man.
איימי צריכה לצאת עם גבר אמיתי.

Of course she will date, and she should date.
כמובן שתצא. והיא צריכה לצאת.

Maybe I should date Penny.
אולי אני צריך לצאת פני.

What she should wear, what men she should date.
מה היא צריכה ללבוש, עם מי היא צריכה לצאת.

Maybe I should date Waitlist.
אולי אני צריך לצאת עם"רשימת המתנה".

I'm just saying that maybe, you know, we should date a while.
אני רק אומר שאולי, את יודעת, אנחנו צריכים לצאת כמה זמן.

You should date a nice Polish girl.
אתה צריך לצאת עם נערה פולניה נחמדה.

If that's our connection, I should date the entire school.
אם זה החיבור בינינו, כדאי שאצא עם כל בית הספר.

That I should date women like Melanie, not marry them.
שאני צריך לצאת עם נשים כמו מלאני, לא להינשא להן.

How long do you think two people should date before getting married?
כמה לדעתך זוג צריך להיות יחד לפני שהוא מתחתן?

Her mom should date your pops. That pic of him in the paper next to his client?
היא צריכה לצאת עם אבא שלך, התמונה שלו בעיתון ליד לקוח?

You're always telling me I should date a better class of woman.
ואתה תמיד אומר לי שעליי לצאת עם נשים ברמה גבוהה יותר.

Maybe you should date an actor or something.
אולי את צריכה לצאת עם במאי או משהו כזה.

A woman on the brink of a marriage proposal is told by a friend that she should date other men before spending the rest….
אישה שעל סף הצעת נישואין מקבלת עצה מידיד שלה שהיא צריכה לצאת עם גברים אחרים לפני שהיא מבלה את שארית חייה עם החבר שלה.

Maybe you should date a different kind of guy.
אולי את צריכה לצאת עם בחור בסגנון אחר.

He said,‘I really think we should date because you're America's sweetheart and I'm America's richest man and people would love it.
הוא אמר,"אני באמת חושב שאנחנו צריכים תאריך עצמנו, כי אתה אמריקה של אהבה ואני העשיר של אמריקה, אנשים היו אוהבים את זה.".

He said,‘I really think we should date because you're America's sweetheart and I'm America's richest man and the people would love it.
הוא אמר,"אני באמת חושב שאנחנו צריכים תאריך עצמנו, כי אתה אמריקה של אהבה ואני העשיר של אמריקה, אנשים היו אוהבים את זה.".