Examples of using Sideburns in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What sideburns?
Are you trying to grow sideburns?
It had, like, sideburns and shit, like those.
היו לו, פיאות חיים. וחרא, כמו אלה.She has bigger sideburns.
Hey sideburns, tell us about the gold.
I'm growing sideburns.
כן, אני מגדלת פאות.Sideburns, hairy legs. Pretty sure he has a penis, too.
עם פאות לחיים, רגליים שעירות, ואני די בטוחה שיש לו גם פין.Buddy take a look at those sideburns.
תסתכל על הפאות האלה.A fat man with sideburns… like that one over there.
לאיש שמן עם פיאות חיים… כמו זה ששם.And that lady with the sideburns.
וגם הגברת עם הפאות לחיים.Same cheekbones, same sideburns, Same perfectly messy hairdo.
אותם עצמות לחיים, אותן פאות לחיים, ואותה תסרוקת מפוזרת.Includes: moustache with sideburns.
כולל: שפם עם פאות לחיים.Raj, you will be painting sideburns and a Vandyke on a 6-inch figurine of Legolas the Elf.
ראג', אתה תצייר פאות לחיים וזקנקן, על בובה בגובה 15 ס"מ של לגולאס האלף.He's balding with sideburns?
הוא מקריח? עם פיאות לחיים?There were three people wearing black, with sideburns and beards, jumping up and down clapping their hands. They were giving out skullcaps prayer books, prayershawls and food.
שלושה אנשים, לבושים בשחור, עם פאות וזקנים, קופצים, מוחאים כף, מחלקים סידורים, כיפות, ציציות, והם נתנו לי לאכול.If you can get past the sideburns.
אם תוכל להתגבר על פאות הלחיים.My Nanna once offered me $200 to shave my father's sideburns in his sleep because apparently they were an affront to his upbringing.
סבתא שלי הציעה לי פעם אחת מאתיים דולר כדי שאגלח את פאות הלחיים של אבא שלי בשנתו. כי מתברר שהן היו עלבון לחינוך שלו.Could have sworn you had longer sideburns.
יכולתי להישבע לך שהיו לך עוד פאות.I don't know what you think sideburns are, but-- Don't argue with me!
אני לא יודע איך פיאות נראות בעיניך, אבל… אל תתוכח איתי!I see you got the second tour sideburns.
אני רואה שיש לך פאות לחיים של סבב שני.They want their sideburns back.
הם רוצים את הסטטוסים המצייצים שלהם בחזרה.He looked a bit different, though, without the sideburns.
הוא נראה קצת שונה בלי הפיאות.I mean, who's next, Carl with the sideburns in payroll?
זאת אומרת, מי הבא בתור, קארל עם הפאות מהמשכורות?This really is the'70s. Even the baby has sideburns.
איך רואים שזה שנות ה-70, אפילו לתינוק יש פאות.His name is Zhao. Middle-aged. Big sideburns.
קוראים לו ז'או, בגיל העמידה, פאות גדולות.I just want you to even up these here sideburns.
אני רק רוצה שאפילו עד כאן פיאות לחיים האלה.You look like if I shaved my nuts and I left sideburns.
אתה נראה כאילו גילחתי את הביצים והשארתי פאות.Are you yrying yoyell me you have a problem wiyh Elvis' sideburns?
את רוצה לומר שיש לך בעיה עם הפאות של אלוויס?The other day someone shouted,"There's an egg with sideburns!".
מישהו צעק לפני כמה ימים,"זו ביצה עם פאות לחיים.".You say it, everyone thinks you're crazy, You're incompetent,you should probably color your sideburns.
אתה אומר את זה, כולם חושבים שאתה משוגע, אתה לא יוצלח,אתה צריך כנראה לצבוע את פאות הלחי שלך.
