What is the translation of " SIGNALS INTELLIGENCE " in Hebrew?

• מודיעין אותות
• מודיעין האותות

Examples of using Signals intelligence in English and their translations into Hebrew

Signals intelligence sections.
מחלקת מודיעין אותות.

Domestic Foreign and Signals Intelligence.
פנימי וחיצוני מודיעין אותות וביצוע.

The Signals Intelligence Service.
מודיעין האותות United States.

XKeyscore is used as a part of NSA's lawful foreign signals intelligence collection system.
ה-XKeyscore משמשת כחלק ממערך ה- NSA לאיסוף מודיעין אותות של זרים.

At first, our signals intelligence tech wrote it off as interference.
טכנאי פיענוח הסימנים המודיעיניים סיווג זאת בהתחלה כהפרעה בלבד.

Based in Romania, the VPN is out of the 14 Eyes countries that share signals intelligence.
ממקומם ברומניה, ה-VPN נמצא מחוץ למדינות 14 העיניים החולקות מודיעין אותות.

Signals Intelligence picked up indications they were planning something here in Berlin.
מודיעין האותות אסף רמזים שהם מתכננים משהו כאן בברלין.

This is what they have been told to do: do signals intelligence, monitor telecommunications, monitor Internet traffic.
זה מה שאמרו להן לעשות:"עשו ביון אותות,"נטרו את התקשורת האלקטרונית,"נטרו את התעבורה באינטרנט.".

My Signals Intelligence people sifted through Al-Qadi's phone calls and they came up with that.
אנשי מודיעין האותות שלי בדקו את שיחות הטלפון של הקאדי וזה מה שהם מצאו.

On 15 April 1942, the joint Australian-US Central Bureau signals intelligence organisation was established at Melbourne.
ב-15 באפריל 1942 הוקמה במלבורן הסוכנות המרכזית למודיעין אותות המשותפת לארצות הברית ואוסטרליה.

We share signals intelligence, which means MI6 didn't need whatever's on this, and if they did, they could have asked for it themselves.
אנו חולקים מודיעין האותות, כלומר MI6 לא היה צריך שום דבר על זה, ואם הם עשו, הם יכלו לבקש את זה בעצמם.

The ideal airman of the future will be highly competent in programming, signals intelligence, or some other core technological capability and isn't afraid to break things.
טייס העתיד האידיאלי יהיה בעל יכולות גבוהות בתכנות, מודיעין אותות, או יכולות טכנולוגיות אחרות, ולא יחשוש מלפרק דברים.

Several small signals intelligence units were established in 1939 and 1940, which had some success intercepting and deciphering Japanese transmissions before the outbreak of the Pacific War.
כמה יחידות לאיסוף מודיעין אותות הוקמו ב-1939 וב-1940, שלהן היו כמה הצלחות ביירוט ובפיענוח תשדורות יפניות עוד לפני פרוץ המלחמה בזירת האוקיינוס השקט.

Unit 8200, which is officially part of the Israeli army, also has secret monitoring units within the Palestinian territories and uses Gulfstream jets fitted out as signals intelligence aircraft.
יחידה 8200, שבו הוא חלק רשמי של הצבא הישראלי, יש גם יחידות ניטור סוד בתוך השטחים הפלסטיניים ומשתמש מטוסי גאלפסטרים מצויד כמו מטוסי מודיעין אותות.

The NSA obtained signals intelligence that confirmed communication between the two groups.
הסוכנות לביטחון לאומי השיגה מודיעין אותות שמאמת שהתקיימה תקשורת בין שתי הקבוצות.

Ball described the facility as the ground control and processing station for geosynchronous satellites engaged in signals intelligence collection, outlining four categories of signals collected.
בול תיארה את המתקן כתחנה לבקרת קרקע ותחנה לעיבוד נתונים מלווינים גיאוסינכרונים העוסקים באיסוף מודיעין אותות, המתאר ארבע קטגוריות של אותות שנאספים.

The Japanese were aware, via signals intelligence, of the large-scale movement of Allied forces in the South Pacific area but concluded that the Allies were reinforcing Australia and perhaps Port Moresby in New Guinea.
היפנים, דרך שימוש במודיעין אותות, היו מודעים לפעילות רחבת ההיקף של כוחות בעלות הברית בדרום האוקיינוס השקט, אך הסיקו שהכוחות נועדו לחיזוק אוסטרליה או לחיזוק פורט מורסבי שבגינאה החדשה.

According to the[Hamas] reports, some of which appeared on social networks, the special unit successfully planted[technologically] advanced devices to collect signals intelligence in sensitive locations such as entrances to tunnels, rocket launching sites, and the homes of senior Hamas members.
עוד על פי הפרסומים, שחלקם הופיעו ברשתות החברתיות, הכוח המיוחד הצליח במהלך הפעילות לשתול אמצעים מתקדמים לאיסוף מודיעין אותות במקומות רגישים כמו פתחי מנהרות, מוקדי שיגורי רקטות ובתי פעילים בכירים".

The Five Eyes, often abbreviated as FVEY, is an intelligence alliance comprising Australia, Canada, New Zealand, the United Kingdom and the United States. These countries, with a similar common law legal inheritance, are parties to the multilateral UKUSA Agreement, a treaty for joint cooperation in signals intelligence.[1][2][3].
חמש העיניים, שלעיתים קרובות מכונה בקיצורFVEY, הוא ברית מודיעינית הברית הכולל את אוסטרליה, קנדה, ניו זילנד, בריטניה ו ארצות הברית. מדינות אלה, דומה חוק חוקי הירושה, מסיבות הרב-צדדית UKUSA הסכם, אמנה משותפת, בשיתוף- מודיעין אותות.[1][2][3].

We would not be doing our job if we didn't seek ways to continuously improve the precision of signals intelligence activities- aiming to counteract the efforts of valid foreign intelligence targets to disguise themselves or conceal plans to harm the United States and its allies.".
מה-NSA נמסר בתגובה:“לא נבצע את עבודה של אנחנו אם לא נפעל ל שיפור מתמיד של דיוק מודיעין האותות- ב מטרה לסתור את ה מאמצים של יעדי מודיעין זרים להסתיר את עצמם ו את תוכנת של הם לפגוע בארה" ב ו ב בעלות ברית של היא".

National Communications Centre(NCC) The branch is responsible for integrating and co-ordinating all South African government signals and communications interception through the Signals Intelligence Evaluation Centre and the Office of Interception Centre.[1].
המרכז הלאומי לתקשורת(NCC) הוא אגף של הסוכנות האחראי על שילוב ותיאום של כל האותות הממשלתיים בדרום אפריקה ויירוט התקשורת באמצעות מרכז ההערכה למודיעין אותות ומשרד מרכז היירוט והוא הגוף המרכזי לביטחון תקשורת ולמודיעין אותות.[1].

Ball described the facility as the ground control and processing station for geosynchronous satellites engaged in signals intelligence collection, outlining four categories of signals collected: telemetry from advanced weapons development, such as ballistic missiles, used for arms control verification; signals from anti-missile and anti-aircraft radars; transmissions intended for communications satellites; and microwave emissions, such as long-distance telephone calls.
בול תיארה את המתקן כתחנה לבקרת קרקע ותחנה לעיבוד נתונים מלוויינים גיאוסינכרונים העוסקים באיסוף מודיעין אותות, המתאר ארבע קטגוריות של אותות שנאספים: טלמטריה מפיתוח נשק מתקדם, כגון טילים בליסטיים, המשמשים לאימות בקרת נשק; אותות ממכ"מים של טילים ונשקי נ"מ; שידורים המיועדים ללווייני תקשורת; פליטת גלי מיקרו, כגון שיחות טלפון למרחקים ארוכים.

Our Israeli sources described how the computers are"programmed to detect words and phone numbers of interest" from intercepted phone calls, emails etc, then transferred to Unit 8200- the headquarters of Israeli signals intelligence- in the city of Herzliya, north of Tel Aviv.
מקורות ישראליים שלנו תיאר כיצד המחשבים"מתוכנתים לזהות מילים ומספרי טלפון של עניין" מ ליירט שיחות טלפון, דואר אלקטרוני וכו', ואז הועברה יחידה 8200- המפקדה של המודיעין הישראלי אותות- העיר של הרצליה, צפונית לתל אביב.

Vanee M. Vines, NSA spokesperson, issued this statement to the New York Times,"We would not be doing our job if we didn't seek ways to continuously improve the precision of signals intelligence activities- aiming to counteract the efforts of valid foreign intelligence targets to disguise themselves or conceal plans to harm the United States and its allies.".
מה-NSA נמסר בתגובה:“לא נבצע את עבודה של אנחנו אם לא נפעל ל שיפור מתמיד של דיוק מודיעין האותות- ב מטרה לסתור את ה מאמצים של יעדי מודיעין זרים להסתיר את עצמם ו את תוכנת של הם לפגוע בארה" ב ו ב בעלות ברית של היא".

The General Intelligence and Security Service(Dutch: Algemene Inlichtingen- en Veiligheidsdienst(AIVD), Dutch pronunciation:) is the Intelligence and Security agency of the Netherlands, tasked with Domestic, Foreign and Signals Intelligence and protecting national security.
שירות הביטחון והביון הכללי(בהולנדית: Algemene Inlichtingen-en Veiligheidsdienst, בראשי תיבות: AIVD) הוא שמה של סוכנות המודיעין והביטחון של הולנד, המופקדת על איסוף מודיעין פנימי וחיצוני, מודיעין אותות וביצוע תפקידי הגנה על הביטחון הלאומי.

Agency spokeswoman Vanee M. Vines simply responding to these new revelations by saying,“We would not be doing our job if we didn't seek ways to continuously improve the precision of signals intelligence activities- aiming to counteract the efforts of valid foreign intelligence targets to disguise themselves or conceal plans to harm the United States and its allies.”.
מה-NSA נמסר בתגובה:“לא נבצע את עבודה של אנחנו אם לא נפעל ל שיפור מתמיד של דיוק מודיעין האותות- ב מטרה לסתור את ה מאמצים של יעדי מודיעין זרים להסתיר את עצמם ו את תוכנת של הם לפגוע בארה" ב ו ב בעלות ברית של היא".

The FA was a Nazi Party civilian organization, unlike complementary organizations that existed at the time, e.g. OKW/Chi, which were military in nature.[9] For security purposes, a small number of individuals, who were civilians, were ordered to wear German Luftwaffe uniforms. This was to ensure fruitful communication between signals intelligence.
הלשכה היתה ארגון אזרחי של המפלגה הנאצית, בניגוד לארגונים משלימים שהיו קיימים באותה תקופה, למשל OKW/ Chi, שהיו צבאיים באופיים.[1] לצורכי ביטחון, מספר קטן של אנשים, שהיו אזרחים, נצטוו ללבוש מדי לופטוואפה גרמניים. זאת כדי להבטיח תקשורת פורייה בין גופי מודיעין אותות.

The Central Security Service(CSS) is an agency of the United States Department of Defense, which was established in 1972 to integrate the National Security Agency(NSA) and the Service Cryptologic Elements(SCE) of the United States Armed Forces in the field of signals intelligence, cryptology and information assurance at the tactical level.[1] In 2002, the CSS had about 25,000 uniformed members.[2].
שירות הביטחון המרכזי(CSS) היא סוכנות של ארצות הברית מחלקת ההגנה, שהוקם בשנת 1972 כדי לשלב את הסוכנות לביטחון לאומי(NSA) שירות Cryptologic אלמנטים(SCE) את כוחות ארה" ב בתחום של מודיעין אותות, ההצפנה ו באבטחת מידע ב-טקטי ברמה.[1] בשנת 2002, את ה-CSS היו כ-25, 000 במדים חברים.[2].