Examples of using Simple text in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I liked the simple text….
אהבתי את הטקסט הפשוט….To read simple texts on general subjects 4000- 5000.
כדי לקרוא טקסטים פשוטים בנושאים כלליים 4000- 5000.A2 I can read very short, simple texts.
אני יכול לקרוא טקסטים פשוטים וקצרים.A browser and a simple text editor is all you need.
דפדפן ועורך טקסט פשוט זה כל מה שנחוץ לך.Student can read very short, simple texts.
קריאה: אני יכול לקרוא טקסטים פשוטים וקצרים.But a simple text description is not always gives an idea of what to do.
אבל תיאור טקסט פשוט לא תמיד נותן מושג מה לעשות.You are clearly incapable to understand even simple text.
חבל שאתה לא מסוגל להבין טקסט פשוט.You can edit simple texts or participate in basic discussions.
אתם יכולים לערוך טקסטים פשוטים או להשתתף בדיונים בסיסיים.An HTML file can be created using a simple text editor.
סיומת קובץ html וניתן ליצור באמצעות עורך טקסט פשוט.To read simple texts fairly common theme of all 4000- 5000 words.
כדי לקרוא טקסטים פשוטים נושא נפוץ למדי של כל 4000- 5000 המילים.Download and edit the file using a simple text editor.
הורד וערוך את הקובץ באמצעות עורך טקסט פשוט(notepad).A simple text editor is ideal for learning HTML and CSS because it doesn't affect or change the codes you type.
עורך טקסט פשוט הוא כלי מושלם ללימוד HTML ו-CSS מאחר והוא לא משפיע או משנה את הקוד שאתה כותב.Sometimes you just need to use them for simple text labeling.
לעתים עליך להשתמש בהם לצורך יצירת תווית טקסט פשוטה.If you use anything other than simple text links, make sure to test your navigation in all the major browsers.
אם אתה משתמש במשהו אחר מאשר קישורי טקסט פשוטים, הקפד לבדוק את הניווט שלך בכל הדפדפנים העיקריים.In a year he learned Greek andLatin well enough to read simple texts;
בתוך שנה למד יוונית ולטינית והצליח לקרוא טקסטים פשוטים;A little later, you can write simple texts and read short articles.
קצת מאוחר יותר, אתה יכול לכתוב טקסטים פשוטים ולקרוא מאמרים קצר.Notepad++ for Windows XP-a text editor that is perfect for simple text tasks.
Notepad++ Windows XP- עורך קובץ That is, initially it is better to transfer to any format from a simple text file or a document.
כלומר, בתחילה עדיף להעביר לכל פורמט מקובץ טקסט פשוט או מסמך.HTML files are nothing more than simple text files, so to start writing in HTML, you need nothing more than a simple text editor.
קבצי HTML הם קבצי טקסט פשוטים, כך שעל מנת להתחיל ולכתוב בשפת HTML כל מה שאתה צריך זה עורך Moreover, images can cross language barriers, in a way that simple text cannot do.
יתר על כן, תמונות יכולות לחצות מחסומי שפה, בצורה שטקסט פשוט לא יכול לעשות.In the transition from the digitalization of simple texts(for example, letters or official documents), to newspapers, the importance of a third technology becomes apparent.
במעבר מדיגיטציה של טקסטים פשוטים(כגון מכתבים או מסמכים רשמיים) לעיתונים עולה חשיבותה של טכנולוגיה שלישית.We will still have the ability to create content,but it will not just be simple text formatting.
עדיין תהיה לנו היכולת ליצור תוכן,אבל זה לא יהיה רק כטקסט פשוט.People want the best messaging and social networking experience on an affordable device,whether it's sending a simple text or instant message, an email, or a direct message from their Twitter account. The Nokia C3, Nokia C6 and Nokia E5 are made for just that.”.
אנשים מעוניינים ליהנות מחוויות העברת ההודעות והרישות החברתי הטובות ביותר באמצעות מכשירים סלולאריים בעלות סבירה,בין אם מדובר במשלוח הודעת טקסט פשוטה, הודעת דוא"ל או הודעה ישירה מחשבון הטוויטר שלהם- מכשירי Nokia C3, Nokia C6 ו- Nokia E5 נועדו בדיוק למטרה הזאת".In the game,the player explores a mysterious dark cave by typing in simple text commands.
במשחק, השחקן חוקר מערה אפלה ומסתורית על-ידי הקלדה של פקודות טקסט פשוטות.In short, I am trying to showhow the process of Midrash transforms a fairly simple text into a goldmine of spiritual, religious and intellectual insights.
בקיצור, ברצוני להראות כיצד תהליך המדרש הפך טקסט פשוט יחסית למכרה זהב של תובנות רוחניות, דתיות ואינטלקטואליות.Therefore we have put time andeffort into development of something much more complicated than simple text search.
לכן השקענו זמן מאמץ בפיתוחמשהו הרבה יותר מתוחכם מאשר חיפוש טקסט פשוט.Flash cookies are similar to browser cookies except that theycan store data more complex than simple text and are stored in your browser rather than on your hard drive.
עוגיות פלאש דומות לעוגיות דפדפן אלאשהן עשויות לאחסן מידע מורכב יותר מאשר טקסט גרידא והן מאוחסנות בדפדפן ולא על הכונן הקשיח שלך.A2.2 You learn how to express yourself adequately in familiar,everyday situations and to read and understand simple texts.
ברמה A2 ישנו התמקדות ברמה מתקדמת של דיקדוק ויכולת ביטויבכל סיטואציה יום יומית, לקרא ולהבין טקסטים פשוטים ולכתוב.
