What is the translation of " SIXTH CONSECUTIVE " in Hebrew?

• השישית ברציפות
• השביעית ב רציפות

Examples of using Sixth consecutive in English and their translations into Hebrew

Going for a sixth consecutive win?
בדרך לניצחון שביעי ברציפות?

This will be Curry's sixth straight All-Star appearance and sixth consecutive start.
זו תהיה הופעתו השישית באולסטאר והשניה ברציפות.

It was United's sixth consecutive win this season.
זה הניצחון האירופי השישי ברציפות של הקבוצה העונה.

Euromoney voted CBRE the global real estate advisor of the year for the sixth consecutive year.
Euromoney בחרה ב CBRE כיועצת הנדל"ן הגלובלית של השנה, שנה שישית ברציפות.

This is the sixth consecutive month of price rises.
מדובר בחודש השלישי ברציפות של עליות מחירים.

Look at this, this is Benjamín Gordes it is the day where they got the carpentry prize, for sixth consecutive year.
הסתכלי על זה, זה בנג'מין גורדס. זה היום שהם קיבלו את פרס הנגרות, במשך שש שנים רצופות.

This is the sixth consecutive year that Huawei has been recognised by the ELSA.
זו השנה השישית ברציפות ש-Huawei זוכה להכרה של EISA.

Employment indices in the United States continue a long-term trend, for the sixth consecutive year, of a significant decline in unemployment rates.
מדדי התעסוקה בארצות הברית ממשיכים מגמה ארוכת טווח, זו השנה השישית ברציפות, של ירידה משמעותית בשיעורי האבטלה.

This is the sixth consecutive month that fuel prices have dropped.
זהו החודש השלישי ברציפות בו מחירי הדלק עולים.

Kenya's highlight is undoubtedly its wild and mighty Maasai Mara Safari, that won for the sixth consecutive time the title“The Best Safari of Africa”.(DAILY NATION).
גולת הכותרת של קניה היא ללא ספק הספארי הפראי והעצום Masai Mara אשר זכה בפעם השישית ברציפות בתואר 'הספארי הטוב באפריקה'.(DAILY NATION).

This is the sixth consecutive quarter when the company has incurred losses.
מדובר ברבעון הרביעי ברציפות בו מדווחת החברה על הפסדים.

The Greens, who came to the game with a short staff without injured Sorkin and Amit Alon, who was drafted this week, showed superiority over the streets and achieved the sixth consecutive victory!
הירוקים, אשר הגיעו למשחק עם סגל קצר ללא סורקין הפצוע ועמית אלון שהתגייס השבוע, הראו עליונות על רחובות והשיגו את הניצחון השישי ברצף!

This was the sixth consecutive year U.S. Israel bond sales surpassed $1 billion.
זאת תהיה השנה השביעית ברציפות ש-ISRAEL BONDS מוכרים מעל 1.1מיליארד דולר״.

Already, we feel the consequences in our region- summer temperatures have reached new heights, important water sources in the region are drying up, and this is the sixth consecutive year of drought(but who counts?).
כבר היום אנו חשות את ההשלכות באזורנו- הטמפרטורות בקיץ טיפסו לשיאים חדשים, מקורות מים חשובים במדינות האזור נמצאים בתהליך של התייבשות, אצלנו זוהי שנת הבצורת הששית ברצף(אבל מי סופר?).

Was the sixth consecutive year the charity preview event raised over $6 million.
שנת 2006 הייתה השנה השישית ברציפות שבאירוע ההתרמה אספו יותר משישה מליון דולר.

The song peaked at number four on the Billboard Hot 100 in the US, becoming the group's sixth consecutive top ten hit(following the five singles from their previous album, The E.N. D), and ninth overall.
השיר הגיע לשיא של מקום רביעי בבילבורד הוט 100 בארצות הברית, והפך להיות לסינגל השישי של הלהקה שנכנס לעשרת הראשונים(לאחר חמישה סינגלים מן האלבום הקודם שלהם, The E. N. D), והתשיעי באופן כללי.

This was the sixth consecutive year of above-average growth in international tourism, following the 2009 global economic crisis.
זו היתה השנה השביעית ברציפות של צמיחה מעל לממוצע בתיירות הבינלאומית, אחרי המשבר הכלכלי העולמי ב-2009.

The system, which was purchased for the sum of approximately NIS 70,000 from a private company and from residents' funds(!), was falsely presented as being required for the sake of“administering a data base for municipal purposes”-“purposes” that were allegedly designed to facilitate Tzuri's re-election as mayor for the sixth consecutive time.
המערכת, שנרכשה בסכום של כ-70000 ₪ מחברה פרטית ומכספי תושבים(!), הוצגה במצג שווא כנדרשת לשם"ניהול מסד נתונים לצורכי העירייה"-"צרכים" שנועדו על פי החשד להיבחרותו של צורי בפעם השישית ברציפות לראשות העיר.

Portugal are competing at their sixth consecutive EURO and their seventh in total.
זהו טורניר היורו השישי ברציפות שפורטוגל משתתפת בו והשביעי בסך הכל.

Today marks the sixth consecutive day the man that calls himself the Oak Fairy remains perched and tied to the oldest oak tree in Central Park, refusing to come down until officials bring him written proof the tree will not be cut down.
היום מציין את היום השישי ברציפות האדם שמכנה את עצמו"פיית- האלון" אשר נשאר יושב וקשור לעץ האלון העתיק ביותר בסנטרל פארק, ומסרב לרדת עד שהרשויות יביאו לו הוכחה כתובה.

Finland, retained its top spot for the sixth consecutive year, followed by Netherlands and Norway.
פינלנד שמרה על המקום הראשון זה השנה השישית ברציפות ואחריה דורגו הולנד ונורבגיה.

It was their sixth consecutive and seventh title in Russell's eighth year, a streak unreached in any U.S. professional sports league.
עבור ראסל הייתה זו אליפות שישית ברציפות ושביעית בתוך שמונה שנים- שיא שלא נשבר בכל ליגות הספורט המקצועניות בארצות הברית.

The magical combination of Western culture and authentic tribes attracts each year thousands of tourists from all over the world, coming in droves to enjoy the wonders of nature and the countless nomadic animals in the popular Maasai Mara Safari, which has won for the sixth consecutive time the title of‘The Best Safari in Africa'.
השילוב הקסום בין התרבות המערבית לשבטים האותנטיים מושך אליו מדי שנה אלפי תיירים מכל רחבי העולם, המגיעים בהמוניהם כדי ליהנות מנפלאות הטבע ומאינספור בעלי החיים הנודדים בספארי באפריקה הפופולארי Masai Mara אשר זכה בפעם השישית ברציפות בתואר 'הספארי הטוב באפריקה'.

This marked the sixth consecutive month that the monthly global temperature record has been broken.
מדובר ב ה חודש ה- 16 ב רציפות ש ב הוא נשברים שיאי הטמפרטורה העולמית החודשית הממוצעת.

In addition, we also observe from the ADP data that May marks the sixth consecutive month where small businesses once again accounted for the vast majority of total private nonfarm jobs added in the US.
בנוסף, אנו מציינים גם מנתוני ADP, שעשויים לציין ב ה חודש ה שישי ב רציפות, ש ב היא עסקים קטנים היוו שוב את הרוב המכריע של סך כל המשרות הפרטיות הלא פרטיות נוסף בארה"ב.

For the sixth consecutive year, the Library of the Custody of the Holy Land, in collaboration with the European Research Center, the Book Publishing Library of the Catholic University of the Sacred Heart of Milan and the Pro Terra Sancta Association, present an exhibition on the rich heritage of the ancient book preserved in the Library.
הספרייה של הקוסטודיה של ארץ הקודש מציגה זו השנה השישית ברצף, בשיתוף פעולה עם מרכז המחקר האירופי, ספריית הוצאת לאור לספרים של האוניברסיטה הקתולית ש הלב הקדוש של מילאנו והאגודה בעד ארץ הקודש, הציגה תערוכה המתארת את העושר התרבותי של ספרים עתיקים שנשתמרו בספרייה.

The conference will be held for the sixth consecutive year, following the success of the UVID 2016 Conference and the AUVSI-UVID2015 Conference, which hosted visitors from 25 countries who toured 50 exhibition pavilions and watched fascinating seminars and sessions.
הכנס יערך זו השנה השישית בהמשך להצלחה של כנס UVID2016 וכנס, AUVSI- UVID2015 במהלכם ביקרו אורחים שהגיעו מ-25 מדינות, סיירו מדי שנה בכ-50 ביתני תערוכה וצפו בתכני יום העיון המרתק.

Larry Bird won his third consecutive MVP award and Bill Walton won the Sixth Man of the Year Award.
לארי בירד זכה בפרס הMVP של העונה בפעם השלישית ברציפות, וביל וולטון נבחר לפרס השחקן השישי של העונה ב-NBA.

The song peaked at No. 1 on the Billboard Hot 100 for three consecutive weeks and also topped the charts in over fifteen countries, including Canada(where it stood at No. 1 for eight consecutive weeks), Denmark, Germany, the Netherlands, and the United Kingdom. According to the IFPI, the song sold 12.6 million units worldwide in 2014, including single-track downloads and track-equivalent streams, becoming the sixth best-selling song of that year. As of 2019, the song has now sold 19.1 million copies worldwide.[5].
השיר הגיע בשיאו למקום הראשון בבילבורד הוט 100 במשך שלושה שבועות ברציפות, וגם הוא הגיע לראש המצעדים ביותר מחמש עשרה מדינות, כולל קנדה(שם הוא נשאר במקום הראשון במשך שמונה שבועות רצופים), דנמרק, גרמניה, הולנד, והממלכה המאוחדת. על פי ה-IFPI, השיר מכר 12.6 מיליון יחידות ברחבי העולם בשנת 2014, והפך לשיר השישי הנמכר ביותר באותה השנה. נכון לשנת 2019, השיר מכר 19.1 מיליון עותקים ברחבי העולם.[1].