Examples of using Sleep in the bed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I sleep in the bed.
אני ישנה במיטה.No, you should sleep in the bed.
לא, כדאי שאתה תישן במיטה.Can I sleep in the bed tonight?
אני יכול לישון במיטה הערב?You know, you can sleep in the bed.
אתה יודע, אתה יכול לישון במיטה.Can I sleep in the bed tonight?
אני יכול לישון במיטה הלילה?
People also translate
No, I am not sleepy. You can sleep in the bed.
לא, אני לא ישנוני-. אתה יכול לישון במיטה.You still sleep in the bed with me♪.
Goats don't shed, so you can let'em sleep in the bed.
עזים לא משירות, אז אפשר לתת להן לישון במיטה.I wanna sleep in the bed!'.
אני רוצה לישון במיטה החדשה!".Neither would you, so… all right, we will both sleep in the bed.
גם את לא, אז…-בסדר, שנינו נישן במיטה.You should sleep in the bed.
אתה צריך לישון במיטה.Can I sleep in the bed now?
He won't, especially if I let him sleep in the bed tonight.
הוא לא יעשה את זה, בעיקר אם ארשה לו לישון במיטה הלילה.Would you let your children sleep in the bed of a 45-year-old man"that's been accused of child molestation?".
האם היית מאפשר לילדים שלך" לישון במיטה של גבר בן 45 אשר הואשם בתקיפה מינית נגד ילדים"?".I'm gonna let him sleep in the bed tonight.
ארשה לו לישון במיטה הערב.שלושת כלבי הצ'יוואווה ישנים במיטה איתי ועם אישתי.He used to let her sleep in the bed, actually in the bed. .
הוא נתן לה לישון על המיטה, אשכרה Look, if no one's gonna sleep in the bed, I will sleep in the bed. .
תראה, אם אף אחד לא הולך לישון במיטה, אני אשן במיטה.Mom, the puppy slept in the bed with me!
אמא, הגור ישן במיטה איתי!הספורטאית ישנה במיטה.He slept in the bed.
הוא ישן במיטה.And Princess sleeps in the bed with us.
ונסיכה ישנה במיטה איתנו.Sleeping in the bed alone.
נומי שכבה במיטה לבדה.Sleeping in the bed of the man I killed.
אני ישן במיטתו של האדם שהרגתי.How different the wardrobe, the bed, the woman sleeping in the bed.
כמה שונים נראו הארון, המיטה, האישה הישנה במיטה.One night, as the young duke was sleeping, his steward,Osbern, sleeping in the bed beside him, had his throat cut.
לילה אחד, כשהנסיך וויליאם היה ישן, חתכו את גרונושל מנהל המשק שלו, אוסברן, שישן במיטה לידו.Only if she sleeps in the bed and I sleep on the couch.
אך ורק, אם היא תישן במיטה ואני אישן על הספה.If you're referring to the woman who sleeps in the bed in which I am no longer welcome, then yes, there certainly is.
אם כוונתך לאשה שישנה במיטה שבה אינני עוד רצוי, אז כן, בהחלט יש.Yoga for insomnia makes us feel ready to wake up the next morning with a feeling of repose full and ready for everything,rather than want to continue sleeping in the bed.
יוגה לנדודי שינה גורם לנו להרגיש מוכנים מתעורר למחרת בבוקר עם הרגשה של מנוחה מלאה ומוכנה לכל דבר,במקום המבקשים להמשיך לשכב במיטה.
