What is the translation of " SLEEPING ENVIRONMENT " in Hebrew?

• סביבת שינה
• את סביבת השינה

Examples of using Sleeping environment in English and their translations into Hebrew

Prepare the Sleeping Environment.
לארגן את סביבת השינה.

Insomnia can be caused by what you do, what you eat, and even your sleeping environment.
נדודי שינה עלולים להיגרם על ידי מה שאתם עושים, אוכלים ואפילו מבחינת סביבת השינה שלכם.

Found when the sleeping environment.
שכאשר בסביבת השינה.

Chief Medical Officer at the American Cancer Society tells CNN the likely cause is related to your sleeping environment.
קצין הרפואה הראשי של האגודה האמריקנית למלחמה בסרטן אומר כי הסיבה קשורה לסביבת השינה שלכם.

Examine your sleeping environment.
בחנו את סביבת השינה שלהם.

In addition, the silver ions also penetrate and cleanse the bacteria and viruses, thus purifying our sleeping environment.
מלבד זאת, יוני הכסף גם חודרים את תאי הבקטריות והוירוסים ומנקים אותם, ובכך מטהרים את סביבת השינה שלנו.

How's your sleeping environment?
כיצד נראית סביבת השינה שלכם?

Behavioral therapy teaches new sleep habits and provides tools that help make the sleeping environment more sleep-friendly.
טיפול התנהגותי מלמד הרגלי שינה חדשים ונותן כלים המסייעים להפוך את סביבת השינה לידידותית יותר לשינה.

What does your sleeping environment look like?
כיצד נראית סביבת השינה שלכם?

We will sanitize and deodorize your mattresses with industrial Hot Water Extraction, to protect against allergies for a clean and healthy sleeping environment.
אנחנו יועדים לטהר ולרענן את המזרנים שלכם עם תהליך הזרקת מים חמים, כדי להגן מפני אלרגיות עבור סביבת שינה נקי ובריא.

Check out your sleeping environment.
בחנו את סביבת השינה שלהם.

While most conditions or diseases usually are diagnosed by the presence of specific symptoms, most SIDS diagnoses come only after all other possible causes of death have been ruled out through a review of the infant's medical history, sleeping environment, and autopsy.
בעוד שרוב המצבים המחלתיים והמחלות מיוצגים עם סימן או סמפטום מסויים, SIDS מאובחנת לרוב לאחר המוות ולאחר שלילית כל הגורמים האפשריים לתמותת התינוק ובדיקת היסטוריה רפואית, סביבת השינה ונתיחה שלאחר המוות.

Providing a safe sleeping environment.
שמירה על סביבת שינה בטוחה.

We have set up a brand that allows you to renew and be innovate in your bedroom, invest in yourself and upgrade your sleeping environment in appearance and experience.
הגדרנו מותג המאפשר לך לחדש ולהתחדש בחדר השינה, להשקיע בעצמך ולשדרג את סביבת השינה שלך במראה ובחוויה.

Ensure that your sleeping environment is pleasant.
לוודא כי סביבת השינה היא נעימה.

It also creates a healthy sleeping environment.
כמו כן, יתכן ואינכם יוצרים סביבה בריאה לשינה.

A study from 2008 says that the sleeping environment with this kind of temperature helps the core temperature of your body to drop so that it can prepare for sleeping..
מחקר שנערך בשנת 2008 מצא שכאשר הטמפרטורה בסביבת השינה נמצאת בתוך הטווח הזה, הדבר מסייע לטמפרטורת הליבה של הגוף לרדת לערכים המאפשרים לגוף להתכונן למצב שינה.

This could include investing in a comfortable and supportive bed, creating a calm and quiet sleeping environment, or implementing a regular pre-sleep routine.".
זה יכול לכלול השקעה במיטה נוחה ותומכת, יצירת סביבת שינה רגועה ושקטה, או יישום שגרת שינה קבועה".

Keep allergens away: Maintaining a clean sleeping environment helps prevent exposure to potential allergens that may cause cold, allergies, and other respiratory problems that lead to snoring and snorting.
שמור אלרגנים משם: שמירה על סביבת שינה נקיה מסייעת במניעת חשיפה לאלרגנים פוטנציאליים שעשויות לגרום קר, אלרגיות ובעיות נשימה אחרות שמובילים נחירות נחירה.

Car brand introduced the 360c concept which presents four potential uses of autonomous driving vehicles- a sleeping environment, mobile office, living room and entertainment space.
C מציג ארבע אפשרויות שימוש אפשריות לרכב אוטונומי: סביבת שינה, משרד נייד, סלון וחלל בידור.

Provide a healthy sleeping environment for your child.
ספקו סביבת שינה בריאה עבור ילדכם.

The cause or causes of SIDS are not known, however, there are steps you can take to create a safe sleeping environment for your baby to help prevent SIDS.
הגורמים לתופעה של מוות בעריסה אינם ידועים, אך יש דברים שתוכלו לעשות כדי ליצור סביבת שינה בטוחה עבור תינוקכם, ולסייע בנושא מניעת מוות בעריסה.

Hence the importance of creating a safe sleeping environment and avoiding factors which endanger the infants' lives.
מכאן החשיבות של יצירת סביבת שינה בטוחה והימנעות מגורמי סיכון מסכני חיים לתינוקות.

The 360c shows four potential uses of autonomous vehicles-- a sleeping environment, mobile office, living room and entertainment space.
C מציג ארבע אפשרויות שימוש אפשריות לרכב אוטונומי: סביבת שינה, משרד נייד, סלון וחלל בידור.

A completely dark sleep environment may also help melatonin levels and sleep..
סביבת שינה חשוכה לגמרי עשויה גם לעזור רמות מלטונין ולשינה תקינה.

Set up the sleep environment.
לארגן את סביבת השינה.

Prepare the sleep environment.
לארגן את סביבת השינה.

Produced with the successful collaboration of Turkish Airlines and Zorlu Tekstil while carrying the signature of expert designers, collection aims to offer a healthier and higher quality sleep environment.
אוסף המצעים הופק בשיתוף פעולה מוצלח של טורקיש איירליינס ו-Zorlu Tekstil ונושא את חתימותיהם של מעצבים מומחים כשהוא שואף להציע סביבת שינה בריאה ואיכותית יותר.

Instead of following a particular expert's advice, understand what is needed to keep babies safe when they sleep and build the sleep environment around these safe behaviors….
במקום לעשות מה שאומר מומחה כזה או אחר, תביני מה דרוש כדי לשמור על בטיחות התינוק שלך כשהוא ישן ותבני את סביבת השינה מסביב לזה….