What is the translation of " SLICKER " in Hebrew?

• מעיל גשם
• מעיל

Examples of using Slicker in English and their translations into Hebrew

The movie City Slickers?
סרט עיר מעיילי הגשם?

The slicker guy was on the beach.
האיש במעיל הגשם היה על החוף.

It was in his slicker.
זה היה במעיל הגשם שלו.

There's a city slicker, swindler and a thief.
יש עיר מעיל גשם, רמאי וגנב.

One for the city slickers.
אחד עבור העיר Slickers.

Hey,'The Country Slicker.' Funny name, cutesy idea.
היי,"הנוכל הכפרי." שם מצחיק, רעיון חמוד.

That's, like, a sailing slicker.
זה כמו מעיל גשם של ימאים.

Everything went slicker than…- Where are those kids?- Ain't been seen?
הכל הלך חלק יותר מ… איפה הילדים האלה?

Best for: City slickers.
אחד עבור העיר Slickers.

You're like slicker than the guy with the thing on his eye, oh.
אתה רוצה מעיל גשם מאשר הבחור עם הדבר על עינו, הו.

None of that slicker music!
המוסיקה המזוייפת הזאת!

You're late.- Sorry. You need a slicker.
אתה מאחר מצטער את צריכה מעיל גשם.

Bet his lawyer's slicker than he is.
אבל עוה"ד שלו חלקלק יותר ממנו.

And probably raining, but I see you're not wearing a slicker.
וככל הנראה גשום, אבל אני רואה שאתה לא לובש מעיל גשם.

Hard copy of"City Slickers 2" I guess.
עותק קשיח של"2 Slickers סיטי" אני מניח.

Slicker Than Your Average is the second album by singer Craig David.
Slicker Than Your Average הוא אלבום הסולו השני של קרייג דייוויד.

He can borrow my slicker!
הוא יוכל להשאיל את מעיל הגשם שלי!

In each gastro-survival kit is a rain slicker, a disposable fun camera and something to protect you against bacteria: a harpoon.
בכל ערכת גסטרו-הישרדות, תמצאו, מעיל גשם, מצלמה חד פעמית. ומשהו שיגן עליכם נגד הבקטריה, חנית.

Cause I never play in the rain without a slicker and galoshes.
כי אני לעולם לא"משחק בגשם" בלי"מעיל" ו-"מגפיים".

I guess i should just wear a rain slicker when i go to lento's.
אני מניחה שאני פשוט צריכה ללבוש מעיל גשם כשאני הולכת לרנטו.

The interesting thing is that those who come to tell the residents of the Tiwanaku which should make the Aymara new year are foreign people, Aymara city slickers, but also mestizos.
הדבר המעניין הוא כי אלה אשר באה לספר תושבי טיוואנאקו בו צריך לבצע את השנה החדשה הם אנשים זרים, בני איימארה העיר slickers, אבל גם מסטיסים.

Linley's paw prints were all over a rain slicker she was wearing when she fell.
טביעות האצבעות המטונפות של לינלי היו בכל רחבי במעיל גשם שלבש כשנפל.

Rolling hills, farms, fantastic surf beaches, and upscale dining lure foodies and city slickers looking for a slower pace.
גבעות מתגלגל, חוות, חופים פנטסטי גלישה, ו upesale אוכל לפתות foodies ו slickers העיר מחפש קצב איטי יותר.

Every 4th of July, he gets out his hat and slicker, he sharpens up his hook, and runs wild.
כל שנה ב-4 ביולי, הוא יוצא עם הכובע ומעיל הגשם שלו. הוא משחיז את הוו שלו, ורודף בפראות.

It was raining, I remember, on the day we would all been waiting for- the day of the slide presentation- and as Laura Feeney and I stepped into the anteroom with the mob of other students divesting themselves of umbrellas and slickers, I was struck by the deep working odor of all that massed and anointed flesh.
ירד גשם, אני זוכר, ביום שכולנו חיכינו לו- ביום הקרנת השקופיות- וכאשר לורה פיני ואני נכנסנו למסדרון הכניסה והצטרפנו להמון הסטודנטים האחרים, שנפטרו ממטריות ומעילי גשם, הלם בי ריח הגוף הנוקב של כל הבשר הצפוף והמשוח הזה.

We have had pressurised containers that work in space, different types of ink and slicker ball designs, but fundamentally it works the same way it always has.
היו לנו מכולות בלחץ שפועלים במרחב, סוגים שונים של דיו ועיצובים הכדור מעיל גשם, אבל ביסודו זה עובד באותה צורה זה תמיד יש.