What is the translation of " SLIGHTLY HIGHER " in Hebrew?

• מעט גבוה
• קצת יותר גבוה
• מעט גבוהה
• גבוהה מעט
• טיפה יותר גבוהים

Examples of using Slightly higher in English and their translations into Hebrew

I got slightly higher expectations.
יש לי ציפיות קצת יותר גבוהות.

Of course, the cost will be slightly higher.
כמובן, העלות תהיה מעט גבוהה יותר.

It's in a slightly higher price range.
היא בטווח מחירים קצת יותר גבוה.

Eating meat was linked to a slightly higher risk.
צריכת בשר נקשרה לסיכון במקצת יותר גבוה.

My bill was slightly higher than usual this month.
הצעת החוק שלי היה מעט גבוהה מהרגיל בחודש זה.

The number of affected PC owners is slightly higher at 32%.
מספר בעלי מחשבי ה-PC שהושפעו היה גבוה במעט(32%).

The loan is slightly higher than that of short-term loan.
ההלוואה הינה גבוהה במקצת מזו של מלווה קצר מועד.

Yeah, except that, uh, your levels are at a slightly higher amplitude.
כן, חוץ מזה שהרמות שלכם קצת יותר גבוהות.

Also, women have a slightly higher risk for macular holes than men.
כמו כן, נשים יש סיכון גבוה מעט יותר חורים מקולריים מאשר גברים.

When in motion he rises to the level of the back or slightly higher.
כאשר בהילוך זה עולה לרמה של הגב או מעט מעל.

I was hoping for a slightly higher salary.
הייתי שמח למשכורת קצת יותר גבוהה.

Exhale and jump up and down several times, each time trying to push off the floor slightly higher.
נתר בצורה זו מעלה ומטה מספר פעמים, כשבכל פעם התרומם מהרצפה על-ידי הדחיפה קצת יותר גבוה.

Some sources quote a slightly higher figure.
מקורות אחרים מציינים מספר קצת יותר גבוה.

Slightly higher, dispositions such as fear, anger, and hostility inhibit the freedom necessary for living an ethical life.
קצת יותר גבוה, נטיות כגון פחד, כעס ועוינות מונעות את החופש הנחוץ כדי לחיות חיים אתיים.

They have told me I have a slightly higher chance of miscarriage.
הם אמרו לי שיש לי סיכוי קצת יותר גבוה להפלה.

We are standing slightly higher than the so-called"developed people", meaning the perfect spiritual growth has made us simple again, but simple without ignorance.
אבל אנו מצויים מעט גבוה יותר מאלה המכונים 'בני אדם מפותחים', כלומר, ההתפתחות הרוחנית המושלמת שלנו עשתה אותנו פשוטים שוב, פשוטים אך חפים מבורות.

A 2015 ADL study found a slightly higher percentage.
במחקר של ה-ADL משנת 2015 נמצא שהאחוז היה גבוה במעט ביותר.

The ultrasonically aerated cake showed a lower hardness, lower gumminess and lower chewiness, whilst cake springiness, cohesiveness and resilience were slightly higher than that of the control cake.
העוגה המוגנת אולטרה-סונית הראתה קשיות נמוכה יותר, גמישות נמוכה יותר ועייפות נמוכה יותר, בעוד עוגה קפיציות, לכידות וחוסן היו מעט גבוה יותר מזה של עוגת הבקרה.

Fielding averages are slightly higher today than they were back then.
הריבית הממוצעת היום קצת גבוהה יותר מאשר אז.

Some research suggests that women who become pregnant by older men have a slightly higher risk of miscarriage.
מחקרים מראים שנשים שנכנסו להריון מגברים מבוגרים, נמצאו בסיכון קצת יותר גבוה להפלה.

Yes… but the public have slightly higher standards for a wannabe princess.
כן… אבל הציבור יש סטנדרטים גבוהים במקצת לנסיכה שאפתנית.

It's probably got something to do with the slightly higher prices here.
זה כנראה משהו לעשות עם מחירים מעט גבוהים כאן.

This fish contains mercury in slightly higher concentrations than other products.
דג זה מכיל כספית בריכוזים מעט גבוהים יותר מאשר מוצרים אחרים.

Puzzles like a series of stones, some raised slightly higher than the others?
חידות כמו סדרה של אבנים, כמה גדלו מעט גבוה יותר מהאחרים?

The economy is expected to grow in those years at a rate slightly higher than the long-term pace, as a result of significant activity by a number of large companies.
בשנים אלו המשק צפוי לצמוח בקצב מעט גבוה מהקצב ארוך הטווח, כתוצאה מפעילות משמעותית של כמה חברות גדולות.

In Feng Shui, the level terrain of the dragon should be slightly higher than the right side.
על פנג שווי הקרקע ברמה של הדרקון צריך להיות מעט גבוה יותר מאשר בצד ימין.

They have told me I have a slightly higher chance of miscarriage.
הם אמרו לי שיש לי סיכוי קצת יותר גבוה לעבור הפלה.

In many cases, the cost of an EMBA international business program may be slightly higher than a traditional MBA program.
במקרים רבים, העלות של תוכנית עסקית בינלאומית של EMBA עשויה להיות מעט גבוהה יותר מאשר תוכנית MBA מסורתית.

Normally, dogs usually have a slightly higher temperature than humans.
הטמפרטורה הנורמלית בכלבים היא בדרך כלל מעט גבוהה יותר מאשר בני אדם.

To keep the baby cozy, the amniotic sac and fluid maintain a slightly higher temperature than the mother's body, usually 99.7 F.
כדי לשמור על התינוק נעים, שק השפיר והנוזל שומרים על טמפרטורה גבוהה מעט מזו של גוף האם, בדרך כלל 99.7 F.