What is the translation of " SO MUCH FASTER " in Hebrew?

[səʊ mʌtʃ 'fɑːstər]
[səʊ mʌtʃ 'fɑːstər]
הרבה יותר מהר
much more quickly
much more rapidly
far more quickly
much faster
lot faster
much quicker
a lot quicker
much sooner
a lot more quickly
way faster
הרבה יותר מהירים
much faster
much quicker
a lot faster
a lot quicker
a far faster
much easier
much more quickly
כל כך מהר יותר

Examples of using So much faster in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
So much faster.
Why is it so much faster?
למה זה כל כך הרבה יותר מהר?
So much faster than the banks.
אנחנו הרבה יותר זריזים מהבנקים.
They take off so much faster.
הם מפטרים הרבה יותר מהר.
So much faster using the link to cancel the subscription below.
הרבה יותר מהר באמצעות הקישור כדי לבטל את המנוי למטה.
It will be so much faster.
זה יהיה הרבה הרבה יותר מהר.
We hear many of you questionwhy time seems to be going so much faster.
אנו שומעים כי רבים מכם שואליםמדוע נראה כי הזמן עובר מהר כל כך.
Why are they so much faster?
אז למה הם הרבה יותר מהירים ממנו?
He knew that in the right set of circumstances,people could run so much faster.
הוא ידע שבמערך נכון של תנאים,אנשים יכולים לרוץ מהר הרבה יותר.
Then why is he so much faster?
אז למה הם הרבה יותר מהירים ממנו?
Tuan learned so much faster once he got around kids his own age.
טואן לומד כל כך הרבה יותר מהר כשייכנס סביב הילדים בגילו.
Your body will then change so much faster.
הגוף שלכם משתנה הרבה יותר מהר.
It will go so much faster without you here.
זה ילך הרבה יותר מהר אם לא תהיה פה.
Because the other one's going so much faster.
בגלל השני הולך הרבה יותר מהר.
My eyes work so much faster than my ears.
האוזניים שלי התאמצו הרבה יותר מהעיניים שלי.
It's because you mature so much faster.
זה בגלל שאתה מתבגר כך הרבה יותר מהר.
It means it's gonna go so much faster into my ass, and it's gonna not feel very great.
זה אומר שזה הולך להיכנס לי לתחת הרבה יותר מהר, וזה לא מרגיש כל-כך טוב.
That's too bad. We would get there so much faster.
זה חבל, היינו מגיעים לשם הרבה יותר מהר.
Yes, but not life that has evolved so much faster than we did, and are now zooming across the galaxy killing old Air Force officers.
כן, אבל לא החיים שהתפתחו הרבה יותר מהר ממה שעשינו, וכעת הם מתקרבים אל הגלקסיה הרג קציני חיל האוויר הישן.
Things are different, stuff just moves so much faster.
דברים שונים, דברים פשוט עוברים כל כך מהר יותר.
Time in this entire dimension has been pushed forward so much faster, yet the clock is still ticking according to the scale of twenty-four hours a day, so people don't feel that it is fast..
הזמן בכל הממד הזה נדחף קדימה כל כך הרבה יותר מהר, אך השעון עדיין מתקתק על פי התבנית של עשרים וארבע שעות ביממה, אז אנשים לא מרגישים שזה מהר..
And what is it that enables us to learn languages so much faster than other people?
ומה מאפשר לנו ללמוד שפות בקצב הרבה יותר מהיר מאנשים אחרים?
You will never regret it as so much is at stake,and you will progress so much faster.
אתם אף פעם לא תצטערו על כך כי כה הרבה מונח על כף המאזניים,ואתם תתקדמו כה מהר יותר.
I can do this so much faster.
אני יכול לעשות את זה כל כך הרבה יותר מהר.
In the'90s, it was 13th, and not because standards had fallen,but because they had risen so much faster elsewhere.
בשנות ה-90 היא היתה במקום ה-13, ולא כי הסטנדרטים ירדו,אלא משום שהם עלו מהר יותר אצל כל השאר.
Then why are they so much faster than him?
אז למה הם הרבה יותר מהירים ממנו?
It was like the Spanish Flu in the early 20th Century, except so much faster and so much more.
זה היה כמו השפעת הספרדית בתחילת המאה ה-20, אבל הרבה יותר מהיר והרבה יותר….
Q: Why is the first 80 percent charge so much faster than the final 20 percent?
ש: מדוע טעינת הסוללה ל- 80% הרבה יותר מהירה מאשר 20% האחוז האחרונים?
Our scientists saw this as beingessential since your war technology was rising so much faster than any other part of your new technology.
המדענים שלנו ראו זאת כחיונימאז שטכנולוגיה המלחמה שלכם עלתה כה מהר הרבה יותר מאשר כל חלק אחר של הטכנולוגיה החדשה שלכם.
Q: Why is the first 80 per cent charge so much faster than the final 20 per cent?
ש: מדוע טעינת הסוללה ל- 80% הרבה יותר מהירה מאשר 20% האחוז האחרונים?
Results: 37, Time: 0.0512

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew