What is the translation of " SO MUCH WORK " in Hebrew?

• הרבה עבודה
• כל כך הרבה עבודה
• עבודה כה רבה
• לעבוד כל כך הרבה
• עבודה רבה כל כך

Examples of using So much work in English and their translations into Hebrew

So much work.
המון עבודה.

Stop doing so much work.
תפסיקו לעבוד כל כך הרבה.

So much work to do.
יש הרבה עבודה לעשות.

Stop making so much work.
תפסיקו לעבוד כל כך הרבה.

So much work, I know.
הרבה עבודה, אני יודע.

We put so much work in.
כל כך הרבה עבודה השקענו בו".

So much work waiting for us!
הרבה עבודה מצפה לנו!

It must have been so much work.
זו בטח הייתה הרבה עבודה.

There's so much work to do, anyway.
יש לנו הרבה עבודה, על כל פנים.

Steven has missed so much work.
סטיבן נעדר הרבה מהעבודה.

I have so much work it's not even funny.
יש לי הרבה עבודה, זה לא מצחיק.

Every single post takes so much work.
כל פילוח כזה דורש הרבה עבודה.

And we put so much work into it.
השקענו כל כך הרבה מאמץ לתוך זה.

Every single post takes so much work.
כל דילול כרוך בכל כך הרבה עבודה.

There is so much work to do, and I'm ready.
יש עוד הרבה עבודה לעשות ואני מוכן למשימה.

Why do the boats need so much work?
למה רחובות צריכה כל כך הרבה תעסוקה?

Well, there is so much work to do around here.
טוב, יש הרבה עבודה עם כל מה שקורה כאן.

Do I really have to do so much work?
האם אני באמת צריך לעבוד כל כך הרבה?

He was doing so much work to advance the committee.
הוא עשה פעולות רבות לקדם את החקירה.

I'm telling you I have so much work to do!
אני אומר לך שיש לי כול כך הרבה עבודה לעשות!

There is so much work at the local and state level.
לי יש הרבה מאוד עבודה ברמה הארצית והבין-לאומית.

This must have been so much work for you.
זה בטח היה הרבה עבודה בשבילך.

I have done so much work over the years to get to this place.
אבל אני עובדת כל כך הרבה שנים כדי להגיע למקום הזה.

I have already done so much work already.
אני כבר עשינו את עבודת כל כך הרבה.

There was so much work, because Mr. Cuthbert was away. Looking for you.
הייתה המון עבודה כי מר קת'ברט יצא, לחפש אותך.

Don't bother him, not when he's got so much work to do.
לא אפריע לו. לא כשיש לו עבודה כה רבה לעשות.

Oh, uh, you know, so much work, not enough hours.
הו, אה, אתה יודע, המון עבודה לא מספיק שעות.

People used to say:"Wow, you have done so much work, 40 years' worth.".
Rlm; אנשים אומרים,"וואו, כל כך הרבה יצירות, rlm; 40 שנה של יצירות".

He has put so much work into it and you can see the results.
הוא הציב כך הרבה עבודה, כך ואתה יכול לראות את התוצאות.

I really have so much work to do today!
יש לי באמת כול כך הרבה עבודה לעשות היום!