What is the translation of " SO VIOLENT " in Hebrew?

• כה אלים
• כל כך אלים
• כה אלימות
• תוקפניים כל כך
• כל כך אלימים
• כה אלימה
• כה אלימים

Examples of using So violent in English and their translations into Hebrew

That was so violent.
זה היה כל כך אלים.

You see these movies, and theyБre so violent.
אתה צופה בסרטים האלה, והם כל כך אלימים.

Don't be so violent.
אל תיהיה כל כך אלים.

And what are you saying caused this man to be so violent?
ומה שאתה אומר שנגרם האיש הזה להיות כל כך אלים?

It all seemed so violent and unreal.
הכל נראה כה אלים ולא מציאותי.

Why is such a beautiful country so violent?
למה ארץ יפה כזאת אלימה כל כך?

They were so violent that nobody could pass by that way.
הם היו תוקפניים כל כך, שאיש לא היה יכול לעבר באותה דרך.

It's crazy, so violent!
זה מטורף, כל כך אלים!

They were so violent that no one was able to pass that way.
הם היו תוקפניים כל כך, שאיש לא היה יכול לעבר באותה דרך.

Why was it so violent?
מדוע הייתה כל כך אלימה?

The reaction's so violent that it ignites the liberated hydrogen gas.
התגובה היתה כה אלימה שהיא הציתה את גז המימן ששוחרר.

Why is the language so violent?
מדוע השפה כה אלימה?

This demonstration became so violent that Kuomintang police fired into the crowd.
ההפגנה הייתה אלימה עד כדי כך ששוטרי הקוומינטנג ירו לתוך הקהל.

When did you become so violent?
מתי נהייתי כל כך אלים?

But as Einstein said,"The struggle, so violent in the early days of science, between the views of Ptolemy and Copernicus would then be quite meaningless.
אינשטיין השתמש בעקרון השקילות והסביר:"המאבק כה אלים בימיו המוקדמים של המדע בין ההשקפות של פתולמאי וקופרניקוס אז יהיה חסר משמעות למדי.

You always get so violent!
אתה תמיד נעשה כל כך אלים!

And so violent, it triggered a string of nuclear reactions forcing atoms together, creating new elements gold, silver, platinum, blasting them out into space.
וכל כך אלים, שהוא הפעיל שרשרת של תגובות גרעיניות, חיבר בכוח אטומים יחד, ויצר יסודות כימים חדשים, זהב, כסף, פלטינה, ושיגר אותם לתוך החלל.

You didn't used to be so violent.
פעם לא היית אלים כל כך.

Oh violent, so violent!
הו אלים, אלים כל כך!

I just can't believe that Zach would be involved in something so violent.
אני פשוט לא יכול להאמין שזאק יהיה מעורב במשהו כל כך אלים.

Loud, horrible, sounds come out of me, so violent they shake my whole body.
קולות רמים ומחרידים בוקעים ממני, כה אלימים שהם מטלטלים את כל גופי.

I can't believe Grodd became so violent.
אני לא מאמין שגרוד הפך כל כך אלים.

A lot of people wouldn't be so violent about it.
רוב האנשים לא היו כל כך אלימים בגלל זה.

Why is everybody in this city so violent?
למה כל אחד בעיר הזאת, כל כך אלים?

When did video games become so violent and scary?
ממתי משחקים הפכו להיות כה אלימים ומפחידים?

When did your art get so violent?
ממתי האומנות שלך הפכה לכל כך אלימה?

Why are video games so violent?
למה משחקי וידאו כל כך אלימים?

Why is the South East so violent?
מדוע המזרח התיכון הוא איזור כל כך אלים?

And I love the way that it feels so violent and raw.
ואני אוהב את הדרך שזה מרגיש כל כך אלים ו גלם.

You're so unattractive when you get like this. So violent and myopic.
אתה כל כך לא מושך כשאתה כזה כל כך אלים וקצר רואי.