What is the translation of " SO WHAT I'M GOING TO DO " in Hebrew?

• אז מה שאני הולך לעשות
• אז מה שאני עומד לעשות
• אז מה שאני אעשה
• לכן מה שאני הולכת לעשות

Examples of using So what i'm going to do in English and their translations into Hebrew

So what I'm going to do is play this.
אז מה שאני עומד לעשות זה לנגן את זה.

It's just a misunderstanding, so what I'm going to do.
זה פשוט אי הבנה, אז מה שאני הולך לעשות.

So what I'm going to do is take the exactly the.
לכן מה שאנחנו הולכים לעשות זה בדיוק לקחת את ההגדרה הרקורסיבית.

Love being self-sufficient. And I truly believe that this is my nature, you know? So what I'm going to do is..
אני אוהב להרגיש בטוחה וזה הטבע האמיתי שלי אז אני יוצאת מהמשחק.

So what I'm going to do is show you the distribution of matter as a function of scales.
אז מה שאני הולך לעשות זה להראות לכם את התפלגות החומר כפונקציה של קנה-מידה.

I ain't got nothing against'em, but I'm not one myself, so what I'm going to do is I'm going to subtly mention that I'm straight and hope he gets the message.
אין לי משהו נגד זה, אבל אני לא הומו בעצמי, אז מה שאני הולך לעשות זה לציין בעדינות שאני סטרייט, ו… אקווה שהוא יבין את המסר.

So what I'm going to do is show you the distribution of matter as a function of scales.
ומגלים קבוצה שלמה של צורות שונות. אז מה שאני הולך לעשות זה להראות לכם את התפלגות החומר כפונקציה של קנה-מידה.

GG: I need you to stick out your arm for science, roll up your sleeve a bit, So what I'm going to do, I'm putting electrodes on your arm, and you're probably wondering, I just said I'm going to record from your brain, what am I doing with your arm?
ג: אני צריך שתושיטי את זרועך למען המדע, קפלי את שרוולך מעט, אז מה שאני אעשה, אני אשים אלקטרודות על הזרוע שלך, ואתם כנראה תוהים, כרגדע אמרתי שאני אקליט מהמוח שלך, מה אני עושה עם הזרוע?

So what I'm going to do is, every now and again, I will make this gesture, and in a moment of PowerPoint democracy.
אז מה שאני עומד לעשות זה שמדי פעם, אני אעשה את תנועת המחווה הזאת, וברגע של דמוקרטיית PowerPoint.

I kind of interrupted Vic's presentation, so what I'm going to do is-- first of all, I want to thank Isabelle and Babak so much for presenting up here.
מצגת, אז מה אני הולך לעשות- קודם כל, אני רוצה להודות איזבל, Babak כל כך הרבה עבור הצגת כאן.

So what I'm going to do is I'm going to give his picture to hotels and motels because he needs to be staying somewhere.
אז מה אני הולך לעשות הוא אני הולך לתת התמונה שלו לבתי מלון ומוטלים משום שהוא זקוק לישהה איפשהו.

So, what I'm going to do is just give you the latest episode of India's-- maybe the world's-- longest running soap opera, which is cricket.
ובכן, מה שאני עומד לעשות היום זה להציג בפניכם את האפיזודה האחרונה באופרת הסבון המתמשכת ביותר בהודו-- ואולי בעולם כולו --.

So what I'm going to do is first take the cadaver letter and the envelope that the letter was received in and separate out each of the letter forms.
אז מה שאעשה, ראשית אקח את מכתב הגווייה ואת המעטפה שבה התקבל המכתב, ואפריד כל אחת מצורות האותיות.

So, what I'm going to do is just give you the latest episode of India's-- maybe the world's-- longest running soap opera, which is cricket.
ובכן, מה שאני עומד לעשות היום זה להציג בפניכם את האפיזודה האחרונה באופרת הסבון המתמשכת ביותר בהודו-- ואולי בעולם כולו -- וזהו הקריקט.

So, what I'm going to do is buy him some time so he can get his affairs in order and then I'm going to give his children a chance to stay.
אז מה שאני עומד לעשות זה להרוויח קצת זמן בשבילו כדי שהוא יוכל להסדיר את ענייניו ואז אתן לילדיו סיכוי להישאר.

So what I'm going to do is, I'm going to give you minute, and I want you to adapt as many of those circles as you can into objects of some form.
מה שאני אעשה זה, אני אתן לכם דקה, ואני רוצה שתהפכו כמה שיותר עיגולים לאובייקט כל שהוא.

So what I'm going to do in the next video is I'm going to explain something called the rule of 72, which is an approximate way to figure out how long to answer this question.
אז מה שאני אעשה בסרטון הבא זה להסביר כלל שנקרא"כלל ה72", שהוא דרך להעריך כמה זמן יידרש-.

So what I'm going to do is show you how to spot a couple of classic moves, dead giveaways, really, for what's variously been called neuro-bunk, neuro-bollocks, or, my personal favorite.
לכן מה שאני הולכת לעשות הוא להראות לכם כיצד לזהות כמה מהלכים קלסיים, מין טיפים כאלה, כנגד מה שקרוי הונאת-נוירו.

So what I'm going to do is, every now and again, I will make this gesture, and in a moment of PowerPoint democracy, you can imagine what you would like to see.
אז מה שאני עומד לעשות זה שמדי פעם, אני אעשה את תנועת המחווה הזאת, וברגע של דמוקרטיית PowerPoint, אתם תוכלו לדמיין את מה שאתם מעוניינים לראות.

So what I'm going to do in my time is try and share with you what happened during the 30 years, and then also make a prediction, and then tell you a little bit about what I'm doing next.
אז מה שאני אעשה בזמן שלי זה לנסות לחלוק איתכם מה קרה במהלך 30 שנה, ואז גם לעשות תחזית, ואז להגיד לכם מעט על מה אני עושה עכשיו.

So what I'm going to do is show you how to spot a couple of classic moves, dead giveaways, really, for what's variously been called neuro-bunk, neuro-bollocks, or, my personal favorite, neuro-flapdoodle.
לכן מה שאני הולכת לעשות הוא להראות לכם כיצד לזהות כמה מהלכים קלסיים, מין טיפים כאלה, כנגד מה שקרוי הונאת-נוירו, או שטות-נוירו, או, המושג החביב עליי אישית, הבלי-נוירו.

And so what I'm going to do is go through it, show you where they are, talk about what they do and then you probably want to review at the end, go through all of them and see how much of the information that you have actually picked up.
ואז מה שאני הולך לעשות הוא לעבור על זה, להראות לכם איפה הם נמצאים, לדבר על מה שהם עושים ואז אתם כנראה תרצו לסכם בסופו של הוא של דבר, לעבור על כולם ולראות כמה מהמידע למעשה.

And so what I'm going to do is, not so much give you the great hits of that program, as to give you this whole notion of how you encounter people in that kind of situation, what you try to find out about them, and when people deliver and when they don't and why.
אז מה שאני הולך לעשות, זה לא בדיוק להראות לכם את הרגעים הגדולים של התוכנית, אלא לתת לכם את כל הרעיון של איך מדברים עם אנשים בסיטואציה כזאת, מה מנסים לגלות עליהם, ומתי אנשים מספרים מה שרציתם, מתי הם לא ולמה.

So what I'm going to do just for one and a half minutes or so is I'm going to take that concept, I'm going to make something, and the dancers behind me are going to interpret it, they're going to snapshot it, they're going to take aspects of it, and it's almost like I'm offloading memory and they're holding onto memory?
אז מה שאני עומד לעשות במשך דקה וחצי בערך, אני הולך לקחת את הרעיון הזה, אני הולך ליצור משהו, והרקדנים מאחוריי יתנו לזה פרשנות, הם הולכים לצלם את זה, הם הולכים לקחת אספקטים מתוך זה, וזה כמעט כמו שאני פורק מהזכרון והם טוענים את זה לזיכרון?

So what I'm going to do here is, I cracked open an episode of my radio show,"99% Invisible," and I'm going to reconstruct it here on stage, so when I press a button over here-- Voice: S for Sound-- Roman Mars: It's going to make a sound, and so whenever you hear a sound or a voice or a piece of music, it's because I pressed a button.
אז מה שאני אנסה לעשות כאן הוא, אני פותח פרק של תכנית הרדיו שלי,"99% נסתר מהעין", ואני הולך לשחזר אותו כאן על במה, אז כשאני לוחץ על כפתור פה-- קול: צ לצליל-- רומן מארס: זה הולך לעשות צליל אז מתי שתשמעו צליל או קול או מוזיקה, זה מפני שלחצתי על כפתור.

So that is what I'm going to do.
אז זה מה שאני הולך לעשות.

So here's what I'm going to do.
אז הנה מה אני הולך לעשות.

So here's what I'm going to do.
אז זה מה שאעשה.

So that is what I am going to do, Herb….
אז זה מה שאני הולך לעשות, טְרָב.

So I don't know what I'm going to do.
אני לא יודע מה לעשות.