What is the translation of " SOFT SOIL " in Hebrew?

• אדמה רכה
• אדמה הרכה
• הקרקע רך

Examples of using Soft soil in English and their translations into Hebrew

I told you, she needs a race on soft soil.
אמרתי לך, היא צריכה מרוץ על משטח רך.

Its soft soil is blowing away.
האדמה הרכה נעשית תחוחה עקב עיבודה ומועפת עם הרוח.

On May 1st, 2009, the Rover got stuck in some soft soil.
ב-1 במאי 2009 נתקע ספיריט באדמה רכה על מאדים.

Not only soft soils of the soil collapse.
לא רק קרקעות רכות של קריסת הקרקע.

People have lived here for thousands of years, hollowing their homes out of the soft soil.
בני האדם חיים כאן כבר אלפי שנים, כורים את בתיהם באדמה הרכה.

Reinforcement of soft soil foundation and overall strength of roadbed.
חיזוק יסודות קרקע רכים וחוזק כללי של כבישים.

The stones made no sound when they struck the bottom because they were lodged in the soft soil.
האבנים לא השמיעו קול כשפגעו בקרקעית משום שהם נתקעו באדמה הרכה.

Then we have the footprints in the soft soil under the window outside. Too small to belong to this demon.
ויש לנו טביעות רגליים באדמה הרכה מתחת לחלון מחוץ לסולריום.

The belt drive does not allow to perform a smooth ride on relatively soft soils, with a full bunker.
כונן חגורת אינו מאפשר לרוץ חלקה על קרקעות רך יחסית, עם בונקר מלא.

Soft soil to be compacted or replaced, compacted to the required density, should be slightly beyond the range of the wall;
אדמה רכה להיות דחוס או הוחלף, דחוסים על הצפיפות הנדרשת, צריך להיות מעט מעבר לטווח הקיר;

For example, the duck can move through the water, but the bull will sink if you step on a patch of soft soil.
למשל הברווז יכול לנוע גם במיים, אבל הפר ישקע אם יידרוך על משבצת של אדמה רכה.

Species in its genus dig their burrow in soft soil, and the complexity of the burrow can vary greatly within and between different species.
מינים בסוג זה חופרים את מחילותיהם באדמה רכה, ומורכבות המחילות משתנה רבות בין המינים.

But during the nesting season, females must brave it inland to find soft soil in which to lay their eggs.
אך בתקופת הקינון, הנקבות נאלצות להתמודד עם פנים היבשה. למצוא אדמה אורגנית רכה להטיל בה את ביציהן.

Warp knitting high quality polyester geogrid factory price is used for reinforcing soft soil subgrade of roads, railways, municipal roads and other roads, which can effectively improve the strength of subgrade and delay reflection cracks of roads.
פיתול סריגה פוליאסטר geogrid משמש לחיזוק subgrade הקרקע רך של כבישים, רכבות, כבישים עירוניים כבישים אחרים, אשר יכול לשפר באופן יעיל את כוחו של subgrade ועיכוב השתקפות סדקים של כבישים.

With a long and thin steel bar he stabs the soil until he spots the place where soft soil is replaces the hard desert soil..
באמצעות מוט פלדה דק וארוך הוא דוקר את האדמה עד שהוא מאתר מקום בו מחליפה אדמה רכה את אדמת המדבר הקשה.

The NATM method is used on a vast scale for tunneling into soft soil and fissured rock around the globe as well as in Israel.
שיטת ה- The New Austrian Method NATM מיושמת במנהרות של קרקע רכה וסלע סדוק, בהיקפים גדולים ברחבי העולם וגם בישראל.

Other animals that may be encountered are black bears, cougars, and coyotes, whose tracks can sometimes be seen in the soft soil of the forest.
בעלי חיים אחרים שעשויים להיתקל בהם הם דובים שחורים, קוגרים, זאבי ערבות, שעקבותיהם נראים לפעמים באדמה הרכה של היער.

But during the nesting season, females must brave it inland to find soft soil in which to lay their eggs but she must go carefully.
אך בתקופת הקינון. הנקבות נאלצות להתמודד עם פנים היבשה למצוא אדמה אורגנית רכה. להטיל בה את ביציהן. אך עליה להיות זהירה.

Warp knitting polyester geoglyphic grating is used for embankment slope reinforcement, retaining wall reinforcement, overall strength enhancement, highway, railway, water conservancy, and other soft soil foundation reinforcement.
פיתול סריגה פוליאסטר סורגים geoglyphic משמש לחיזוק שיפוע הסוללה, שמירה על חיזוק הקיר, שיפור כוח הכולל, כביש, רכבת, שימור מים, ועוד חיזוק הקרקע רך חיזוק.

Of course it is not that simple, because the screen is filled with various obstacles, such as water, soft soil that breaks down when ascending, rocks and more.
כמובן שזה לא כל כך פשוט, כי המסך מלא במכשולים שונים, כמו מים, אדמה רכה שמתפרקת כשדורכים עלייה, סלעים ועוד.

When a fellow mammal is being exploited for cheap entertainment instead of being allowed to burrow in the soft soil does it make you want to tear your hair out?
כשאתה שומע שיונק מנוצל למטרת בידור זול במקום שיורשה לו לחפור באדמה הרכה של אמא אדמה, זה גורם לך לרצות לתלוש את שערך?

Most of the desert's ground is covered by ground layers that were hardened by the pressure during millions of years, therefore soft soil is a sign that the place has been recently dug, and was not harden yet again.
רוב שטח המדבר מכוסה בשכבות קרקע שהתקשו במהלך מליוני שנים של לחץ, ולכן אדמה רכה הינה סימן לכך שהמקום נחפר בעבר הלא רחוק, ועדיין לא הספיק להתקשות שוב.

Warp knitting polyester geogrid factory price produced by the China polyester geogrid manufacturers hydraulic engineering dam, river reinforcement, isolation, strengthening the soft soil foundation, enhance its protection ability, improve the bearing capacity and stability of the foundation.
פיתול סריגה פוליאסטר geogrid מחיר המפעל המיוצר על ידי יצרני geogrid פוליאסטר הידראולי הנדסה סכר, חיזוק הנהר, בידוד, חיזוק קרן הקרקע רך, לשפר את יכולת ההגנה שלה, לשפר את היכולת נושאת ויציבות של הקרן.

And there's soft loamy soil around here, easily worked.
יש כאן אדמה רכה קלה לעיבוד.

The soil is soft limestone, clay and some red loam.
אדמת הגיר רכה, חרסית ומעט חמרה.

The first, even minor precipitation, will make the soil soft, loose and, it is necessary to compact it, to remove water.
הראשון, אפילו משקעים קטין, יהפכו את האדמה רכה, רופפת, יש צורך לדחוס אותו, כדי להסיר מים.

Analyzing the stability of slopes in soft rock and soil is different from analyzing the stability in jointed and bedded rock;
ניתוח יציבות מדרונות בקרקעות וסלעים רכים נבדל ושונה מהותית מניתוח יציבות בתווך של סלע משוכב או סדוק ולפיכך שיטות הניטור והמעקב שונות.

Best of all, cabbage will grow in soft, loose and uniform soil.
החשוב מכל, כרוב יגדל באדמה רכה, רופף ואחיד.

The soil is very soft-- so soft, that roots can penetrate into it easily, rapidly.
האדמה מאוד רכה-- כל כך רכה, שהשורשים יכולים לחדור אליה בקלות, במהירות.

If the points or spots on the leaves are dry, it is probably from lack of water, when soft- then due to waterlogged soil.
אם נקודות או כתמים על העלים הם יבשים, זה כנראה מחוסר מים, כאשר רך- מכן בשל אדמת ספוג מים.