What is the translation of " SOFTWARE HOUSE " in Hebrew?

• בית תוכנה
• בית התוכנה
• software house

Examples of using Software house in English and their translations into Hebrew

Representation in front of software houses.
ייצוג מול בתי תוכנה.

The software house for the Internet world.
בית התוכנה לעולם האינטרנט.

A product manager at a software house.
בעיסוקו עוזר מנהל מוצר בבית תוכנה.

Link” a Software House for the Internet World.
לינק" בית תוכנה לעולם האינטרנט.

Behind every successful organization stands software house leads.
מאחורי כל ארגון מצליח ניצב בית תוכנה מוביל.

Conkor systems software house was founded in 1998.
בית התכנה קונקור מערכות נוסד ב 1998.

AKOLogic is the main platform from AKOL software house.
AKOLogic היא פלטפורמה המובילה לניהול חקלאי מבית התוכנה AKOL.

He has a software house and he develops websites, apps and more and more.
יש לו בית תוכנה והוא מפתח אתרים, אפליקציות ועוד ועוד.

Institutions that pay programmers do not have to be software houses.
למוסדות המשלמים למתכנתים אינם חייבים להיות בתי תוכנה.

ISabaya is the software house specialized in developing quality information systems.
NETWISE היא בית תוכנה המתמחה בפיתוח מערכות מידע באינטרנט.

Shadow Computers is a privately owned software house started 13 years ago.
צל מחשבים היא חברה בבעלות פרטית, זהו בית תוכנה שהוקם לפני 13 שנים.

We're a software house involved in projects and we manage them from start to finish.
אנחנו בית תוכנה, העוסק בפרוייקטים ומנהל אותם מתחילתם ועד סופם.

It was developed and published by Czech Republic independent developer Keen Software House.
המשחק מפותח ומופץ על ידי החברה העצמאית Keen Software House.

The software house Noa Tourism Systems, the oldest company that builds tourist sites for hotels.
בית התוכנה נועה מערכות תיירות, החברה הוותיקה הבונה אתרי תיירות למלונות.

Pictured right: Orly Shefa, Israeli representative at Asia's software house forum for the past seven years.
מימין, אורלי שפע, נציגת ישראל בפורום בתי התוכנה של אסיה מזה 7 שנים.

We're a software house, and as such we try and succeed in providing our employees with numerous advantages.
אנחנו בית תוכנה, וככזה אנחנו מנסים ומצליחים לתת יתרונות רבים לעובדים שלנו.

I understand I may unsubscribe at any time from emails that will be sent to me from ABBYY USA Software House Inc.
אני מבין כי אוכל להסיר בכל עת את הרשמתי לקבלת דואר אלקטרוני אשר יישלח אלי מ-ABBYY USA Software House Inc.

Mirus Code is a software house that provides design, development and search optimization services to clients around the globe.
מירוס קוד הינו בית תוכנה המספק שירותי עיצוב, פיתוח וקידום בעל לקוחות ברחבי העולם.

Someone proceeded to uninstall WhatsApp from their smartphone and reinstall it directly from the software house site or from the Play Store, thus solving the problem.
מישהו המשיך להסיר את WhatsApp מהסמארטפון שלו ולהתקין אותו ישירות מאתר בית התוכנה או מחנות Play ובכך פתר את הבעיה.

ProFile has rich experience in planning and designing UI for a SharePoint environment. Our portfolio includes many successful projects for leading software houses.
לפרופייל ניסיון עצום בתכנון ועיצוב ממשקי משתמש לסביבת ה- SharePoint תיק העבודות שלנו כולל עשרות פרויקטים מוצלחים שבוצעו מול מגוון בתי תוכנה מובילים.

Unilink is a boutique software house that offers tailored services based on an understanding of both the technological needs of their customers, as well as the personnel and personality requirements of the project.
יונילינק היא בית תוכנה"בוטיק", המציע ללקוחות שירותים בהתאמה אישית, תוך הבנה מעמיקה של הדרישות הטכניות והטכנולוגיות, כמו גם את הפרופיל האישי ואת צרכי כוח האדם המתאימים לכל פרויקט.

Tajemnica Statuetki is a 1993 Polish-language, point-and-click adventure video game for DOS-based computers that was developed and published by Metropolis Software House.
טָאיֶימניצה סטָטוּאֶטקי(בפולנית: Tajemnica Statuetki) הוא משחק וידאו הרפתקאות משנת 1993, שפותח ופורסם על ידי Metropolis Software House עבור מחשבים מבוססי DOS.

He acquired controlling interests in a number of young companies, such as Applicom, a software house for Mini Computers, Wiztech, which specialized in Billing, and Crystal, which specialized in large conversion projects.
הוא רכש שליטה במספר רב של חברות צעירות, כגון אפליקום, בית תוכנה שהתמחה בפיתוח תוכנה למיני מחשבים, וויזטק, שהתמחתה במערכות בילינג, וקריסטל(כיום בלופניקס) שהתמחתה בפרויקטי הסבה גדולים.

The Misgav-Teradion Industrial Park lies in the Lower Galilee and is inhabited by about 110 companies and businesses including advanced classical industries, medical and biotechnological industries, software houses, chip processing companies and others.
פארק תעשייה משגב- תרדיון, שוכן בגליל התחתון ומאכלס כ- 110 חברות ועסקים בהם, תעשיות קלאסיות מתקדמות, תעשיות בתחום הרפואה והביוטכנולוגיה, בתי תוכנה, חברות לעיבוד שבבי ועוד.

Of the thousands of students enrolled at the college, we hire the best at the software house, and the lecturers also serve as consultants at the software house and there is a direct and unmistakable tie between the college and the technology center.
מתוך אלפי הסטודנטים הלומדים במכללה, את הטובים ביותר, אנחנו קולטים בבית התוכנה, המרצים משמשים גם כיועצים של בית התוכנה ויש קשר ישיר ומובהק בין המכללה למרכז הטכנולוגי.

Our consultants and experts have decades of experience in finding optimal solutions and providing support to organizations and companies in Israel and abroad, and collaborating with the world's leading software houses and computer manufacturers in a wide variety of computing environments- cloud platforms, Windows, VMware, Linux, Containers and more.
ליועצי ולמומחים שלנו יש עשרות שנות ניסיון במציאת פתרונות ומתן תמיכה לארגונים וחברות בישראל ובחו״ל, ושיתוף פעולה עם בתי התוכנה ויצרני המחשוב המובילים בעולם, ובמגוון רחב של סביבות מחשוב- פלטפורמות ענן, Windows, VMware, Linux, קונטיינרים ועוד.

Tefen is helping telecom manufacturers, game producers, software houses and information service providers to increase agility, improve efficiency in their operations, enhance resource planning and allocation and use sophisticated portfolio management techniques to determine their optimal internal investment strategies.
Tefen מסייעת ליצרני טלקום, יצרני משחקים, בתי תוכנה וספקים של שירותי מידע להגביר את גמישותם, לשפר את יעילות התפעול שלהם, לשפר את תכנון והקצאת המשאבים וכן להשתמש בטכניקות מתוחכמות של ניהול פורטפוליו לצורך קביעת אסטרטגיות ההשקעה הפנימית המיטביות שלהן.

Eran: The company was founded by a South African Jew who made aliyah and decided along with his South Africa partners to start a software house in Israel that would distribute products made by veteran company Software AG(Germany's second largest software company following SAP).
ערן: החברה הוקמה בידי יהודי אנגלוסקסי, שעלה לישראל מדרום אפריקה והחליט עם שותפיו הדרום אפריקאים להקים בישראל בית תוכנה, שיפיץ את מוצרי החברה הגרמנית הותיקה, Software AG(חברת התוכנה השנייה בגודלה בגרמניה, אחרי SAP).

Tamar Nadler, an MBA in Business Administration graduate, is the founder and owner of“2 Link”, a Software House for the Internet World, established to“realize digital dreams” for entities, organizations, and companies in Israel and providing customized software solutions for leading companies in the economy.
תמר נדלר, בוגרת תואר שני במינהל עסקים היא מייסדת ובעלת חברת"2 לינק", בית תוכנה לעולם האינטרנט, שהוקם במטרה"להגשים חלומות דיגיטליים" לגופים, ארגונים וחברות בישראל ולספק פתרונות תוכנת ייעודיים, בהתאמה אישית, לחברות המובילות במשק.