Examples of using Software product in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This software product that's taking over the internet.
Additionally, you should have your software product key.
בנוסף, דרוש לך מפתח המוצר של התוכנה.Microsoft software product that could affect your system.
זוהתה בעיית אבטחה במוצר תוכנה של Microsoft העלולה להשפיע על המערכת שלך.It is the end of the life cycle of a software product.
VeloSSD SSD Cache software product editions matrix.
מטריצת מהדורות מוצר תוכנת VeloSSD SSD Cache.Which of the following can be root cause of a bug in a software product?
אילו מהבאים יכול להוות שורש בעיה(root cause) של באג במוצר תוכנה?VeloRAM RAM Cache software product editions matrix.
מטריצת מהדורות מוצר תוכנת VeloRAM RAM מטמון.The following listcontains risks that have been identified for a software product to be developed.
הרשימה הבאה כוללת סיכונים שזוהו לקראת פיתוח מוצר תוכנה.Adapting a software product to another language is all about culture and usability.
התאמת מוצר תוכנה לשפה אחרת מבוססת על תרבות וחוויית משתמש.The group acts as anintegrator for complex projects which use more than one software product.
הקבוצה משמשת אינטגרטור לפרויקטים מורכבים המכילים יותר ממוצר תוכנה אחד.Within each software product we sell is a link to the help files for that product. .
בתוך כל מוצר תוכנה שאנחנו מוכרים הוא קישור לקבצי עזרה למוצר זה.An application for parents will be different from a software product intended for children.
וישנה דרך שונה להגיע אליהם. אפליקציה להורים תהיה שונה ממוצר תוכנה המיועד לילדים.Using a software product, you can enter data into the archives, or take them from there.
באמצעות מוצר תוכנה, אתה יכול להזין נתונים לתוך הארכיון, או לקחת אותם משם.A security issuehas been identified in a Microsoft Lync software product that could affect your system.
זוהתה בעיית אבטחה במוצר תוכנה של Microsoft העלולה להשפיע על המערכת שלך.The software product contains all the necessary templates that will check the main characteristics of the equipment.
מוצר התוכנה מכיל את כל התבניות הדרושות שיבדקו את המאפיינים העיקריים של הציוד.A4: There is no limit to the number of times that you can activate the software product on the same computer.
ת4:לא קיימת מגבלה למספר הפעמים שתוכל להפעיל את מוצר התוכנה באותו מחשב.Back when I launched my software product, I used a sales funnel to attract customers on demand.
חזרה כאשר אני השקתי את מוצר התוכנה שלי, השתמשתי משפך המכירות כדי למשוך לקוחות על פי דרישה.When you purchase a Mobile Spy App package you can restassured knowing you will receive a top-of-the-line software product, service and support.
כאשר אתה רוכש חבילה Mobile App מרגלים שאתם יכולים לנוחבטוח שאני מכירה אותך יקבל מוצר התוכנה top-of--line, שירות ותמיכה.The software product is able to execute documents specifically for the HTML editor, optimizing the initial parameters.
מוצר התוכנה הוא מסוגל לבצע מסמכים במיוחד עבור עורך HTML, אופטימיזציה של הפרמטרים הראשונית.A simple and useful software product will be able with just a few clicks to turn any laptop or compatible computer into a router.
מוצר תוכנה פשוט ושימושי יהיה מסוגל רק עם כמה לחיצות כדי להפוך כל מחשב נייד או מחשב תואם לתוך נתב.The software product received from developers an ergonomic and intuitive interface that helps the user quickly understand all the features of the utility.
מוצר התוכנה קיבל ממפתחים ממשק ארגונומי ואינטואיטיבי המסייע למשתמש להבין במהירות את כל התכונות של כלי השירות.FreeSpacer for Windows 8.1- A software product that can search for obsolete and unused files with further removal of digital garbage.
FreeSpacer Windows 8.1- מוצר תוכנה שיכול לחפש קבצים מיושנים ולא בשימוש עם הסרה נוספת של אשפה דיגיטלית.The choice of a software product that will perform the assigned task should be carried out based on the ease of its use and the availability of necessary functions.
הבחירה של מוצר תוכנה אשר יבצע את המשימה שהוקצה צריך להתבצע על בסיס קלות השימוש שלה ואת הזמינות של פונקציות הדרושות.In the case of my software product, I knew one of the“overwhelmed” feelings often comes right when people realize they need to set everything up.
במקרה של מוצר התוכנה שלי, ידעתי שאחת מהרגשות"המומים" באה בדרך כלל כאשר אנשים מבינים שהם צריכים להגדיר את הכל.After you activate the software product, a specific product key is assigned to the computer hardware where you installed the product. .
לאחר שתפעיל את מוצר התוכנה, יוקצה מפתח Difficulties in installing this software product does not arise, throughout the entire installation process, you must agree with the proposals by clicking on the"Next" button until the installation is completed.
קשיים בהתקנת מוצר תוכנה זה אינם מתעוררים, לאורך כל תהליך ההתקנה, עליך להסכים עם ההצעות על ידי לחיצה על כפתור"הבא" עד להשלמת ההתקנה.DME's flagship software product, DVR Examiner, has revolutionized the process of recovering video evidence from DVRs and is used by hundreds of federal, state, local and international law enforcement agencies.
מוצר תוכנת דגל שלה הוא DVR Examiner, ה DVR Examiner הוא Building a software product is a team effort that, besides specialized knowledge, involves non-technical skills such as the ability to communicate, to work as a group, to partition, assign and monitor task progress, and to assume responsibility for making choices.
פיתוח מוצר תוכנה הוא מאמץ קבוצתי שמלבד ידע מקצועי, כרוך גם במיומנויות שאינן טכניות כגון היכולת לתקשר, לעבוד יחד כצוות, להקצות משימות, לפקח על התקדמות ותהליכים בפרויקט ולקחת אחריות על קבלת החלטות.Building a software product is a team effort that, besides specialized knowledge, involves non-technical skills such as the ability to communicate, to work as a group, to partition, assign and monitor task progress, and to assume responsibility for making choices.
פיתוח מוצר תוכנה הוא מאמץ קבוצתי שמלבד ידע מקצועי, כרוך גם במיומנויות שאינן טכניות כגון היכולת לתקשר, לעבוד יחד כקבוצה, להקצות משימות, לפקח על התקדמות ותהליכים בפרויקט ולקבל אחריות על קבלת החלטות.
