What is the translation of " SOME FLUIDS " in Hebrew?

• קצת נוזלים

Examples of using Some fluids in English and their translations into Hebrew

Have some fluids.
יש לי כמה נוזלים.

Let's call ortho and start some fluids.
בוא, והפצועים ולהתחיל מעט נוזלים.

Get me some fluids.
תשיג לי כמה נוזלים.

With all due respect, I would like to donate some fluids.
ועם כל הכבוד, הייתי רוצה לתרום קצת נוזלים.

I need some fluids.
אני צריך קצת נוזלים.

Because sooner or later, one of them's gonna wanna swap some fluids.
מפני שבמוקדם או במאוחר, אחד מהם ירצה להחליף קצת נוזלים.

Get some fluids in him.
החדר לו קצת נוזלים.

We're gonna give you some fluids, okay?
אנחנו הולכים לתת לך כמה נוזלים, בסדר?

I'm gonna get some fluids into you, you will be good as new?
אנו מחדירים מעט נוזלים אליך, אתה תהיה כמו חדש, טוב?

I'm gonna start an IV, get some fluids going.
אני הולך להתחיל לאינפוזיה, לקבל קצת נוזלים הולכים.

Just let me get some fluids in me so I got something to work with.
אני רק רוצה להכניס קצת נוזלים שיהיה לי עם מה לעבוד.

They just said I was a little dehydrated, so they put me on some fluids.
הם פשוט אמרו שאני קצת מיובש, אז הם שמו אותי על כמה נוזלים.

Let's, uh, squeeze some fluids into her.
בואו, אה, לסחוט כמה נוזלים לתוכה.

So the good news is, Ms. Wechsler's doing much better after some fluids.
אז החדשות הטובות הן, גב' וקסלר של מצבו השתפר לאחר מעט נוזלים.

They gave him some fluids, and he was fine.
נתנו לו קצת נוזלים, והוא היה בסדר.

Maybe they pinch and grab. Maybe they smack an ass cheek or two. Someone gets hard, someone gets wet, you trade some fluids.
אולי הן צובתות וחופנות, אולי מפליקות על לחי ישבן או שתיים, אחד מתקשה, השנייה נרטבת, מחליפים קצת נוזלים.

Soon as I get her cooled off… and get some fluids in her, she will be fine.
ברגע שאני אקרר אותה… ואכניס לה קצת נוזלים, היא תהייה בסדר.

We're gonna get some fluids in you, get you hydrated, and they can treat your tongue with antibiotics at the hospital, so that's where we're gonna take you, okay?
אנחנו הולכים להביא קצת נוזלים בך, להביא לך להתייבש. הם יכולים להתייחס הלשון עם אנטיביוטיקה בבית החולים, אז זה איפה אנחנו הולכים לקחת אותך, בסדר?

Let's get the IV Started, get some fluids in you, a little IV valium.
בואי נתחיל בעירוי, נכניס לך קצת נוזלים, קצת עירוי ואליום.

And you're gonna be a little bit sluggish for a while, but with some warmth and some fluids, you should be all right.
ואתה הולך להיות קצת חסר מרץ זמן מה, אבל עם קצת חום וקצת נוזלים, אתה אמור להיות בסדר גמור.

She was just a little dehydrated, but I got her some fluids, and she should be just fine.
היא היתה רק קצת מיובשת, אבל נתתי לה מעט נוזלים, והיא צריכה להיות בסדר גמור.

You will take some fluid from my eye.
אתה תיקח קצת נוזלים מהעין.

Nurse, I need you to help me drain some fluid.
אחות, אני צריך שתעזרי לי לנקז קצת נוזלים.

Some fluid, and both her lungs are compromised.
יש נוזלים ושתי הריאות שלה בסכנה.

There's some fluid in the lungs.
קצת נוזל בריאות.-אין גושים.

He's got some fluid in his lungs.
יש לו קצת נוזל בריאות.

Actually, let's say it has a top to it, and I have some fluid in it.
בעצם, יש לה מכסה, והיא מכילה נוזל כלשהו.

I'm going to have to draw some fluid out of his chest so that his lung can expand.
אני הולך צריך לצייר כמה נוזל מתוך חזהו כך שריאותיו יכולות להרחיב.

Here I have drawn a cylinder, and in that cylinder I have some fluid-- let's not assume that it's water, but some fluid, and that's the blue stuff.
ציירתי כאן גליל שבתוכו יש זורם כלשהו- בואו נניח שזה לא מים. זה זורם כשלהו, בכחול.

Salt water cleans the area around the teeth and draws out some fluid that causes swelling.
מי מלח מנקים את האזור סביב השן הפגועה ומושכים החוצה חלק מהנוזלים הגורמים לנפיחות.