What is the translation of " SOME HELP FROM " in Hebrew?

• קצת עזרה מ
• לקצת עזרה מ
• קצת עזרה מה

Examples of using Some help from in English and their translations into Hebrew

Without some help from you.
בלי שום עזרה ממך.

For once in my life I needed some help from you.
פעם אחת בחיים שהייתי זקוקה לעזרה ממך.

Get some help from someone?”.
שאני אקבל עזרה מ ה מישהו?".

So that everyone can get some help from above.
כל אחד מקבל עזרה מלמעלה.

Hope to receive some help from you if I will have some quesitons.
אני מקווה לקבל קצת עזרה ממך אם יהיה לי שאלות.

The Beatles had it right--we can get by with some help from our friends.
אמרו הביטלס וצדקו- עם קצת עזרה מחברים, אפשר להסתדר.

It needs some help from above.
הם צריכים קצת סיוע מלמעלה.

I'm gonna take a wild guess, and say that you got some help from Everyone.
אני הולך לקחת ניחוש פרוע, ולומר לך קצת עזרה מכולם.

And I need some help from you.
ואני צריכה קצת עזרה ממך.

With some help from her friend Terence and a charming, rascally firefly named Blaze, Tink braves an astonishing new world and discovers the greatest treasure of all.
עם עזרה מחברה הטוב טרנס, וגחלילית מקסימה ושובבה בשם"בלייז"- טינקרבל יוצאת באומץ לעולם חדש ומדהים ומגלה את האוצר הגדול ביותר.

I really need some help from you.
אני באמת זקוקה לעזרה שלך.

You gonna need some help from God and two more white people to fight them.
אתה תצטרך לקצת עזרה מאלוהים ועוד שני לבנים כדאי להילחם נגדם.

As you can see, he needed some help from his dad.
כמו שאתם רואים, הוא נזקק לקצת עזרה מאביו.

Cochran getting some help from his former tribemates.
קוקראן מקבל עזרה מחברי השבט שלו לשעבר.

But, of course, sometimes even the strongest among us needs some help from our clever friends.
אבל, כמובן, לפעמים אפילו החזקים שבנו צריכים קצת עזרה מהחברים החכמים.

I would love some help from Engineering.
אני אשמח קצת עזרה מההנדסה.

One of the ways is through getting some help from your employees.
דרך אחת היא לקבל עזרה מאנשים קרובים.

You can ask for some help from someone you trust.
אתה יכול גם לבקש עזרה ממישהו שאתה סומך עליו.

We have received some help from America.
וגם הייתי מקבל מעט עזר מאמריקה.

I would love some help from readers.
אשמח לקבל עזרה מהקוראים.

All I need is some help from my friends♪.
אני צריך רק עזרה מחברים.

Are you expecting some help from the state?
היית מצפה לקבל עזרה מהמדינה?

Maybe we can get some help from downstairs,?
אולי נקבל קצת עזרה מהחברה שלמטה?

It's no pity to have some help from the specialists.
לא מזיק: לקבל מעט עזרה ממומחים.

Today, it's also getting some help from upon high.
היום, היא גם זוכה למעט עזרה מלמעלה.

You are expected to have some help from your father.
כמו שאתם רואים, הוא נזקק לקצת עזרה מאביו.

Maybe it's time we got some help from the real one.
אולי זה הזמן שנשיג קצת עזרה מאלוהים האמיתי.

First, I just might need some help from our old purple friends.
קודם כול, אני צריך קצת עזרה מהחברים הקטנים שלי.

As you can probably imagine, Luke received some help from his parents, both financially and in the construction of the house.
כפי שאתם וודאי מדמיינים, לוק קיבל עזרה מההורים שלו, כלכלית וגם בבנייה עצמה.

If you want an excellent frame fit, go to an optical boutique and get some help from the trained personnel- it will be well worth your time!".
אם אתה רוצה להתאים מסגרת מעולה, ללכת בוטיק אופטי ולקבל קצת עזרה מאנשי צוות מיומן- זה יהיה שווה את הזמן שלך!- ד"ר דובו.