What is the translation of " SOME NUTRIENTS " in Hebrew?

• כמה חומרים מזינים
• חומרים מזינים מסוימים
• חלק מהחומרים המזינים

Examples of using Some nutrients in English and their translations into Hebrew

It is abundant in some nutrients, especially fish.
הוא שופע בכמה מרכיבי תזונה, במיוחד דגים.

Pregnancy Increased requirements for some nutrients.
הריון מגביר את הדרישה לרכיבי תזונה מסויימים.

There's some nutrients that the bacteria can grow on.
בתוכה יש חומרים מזינים עליהם חיידקים יכולים לגדול.

During the cooking process, some nutrients get lost.
בזמן הבישול, כמות מסוימת של ויטמינים אובדת.

Some nutrients have more calories and some less.
מזונות מסוימים מכילים יותר קלוריות, וחלק פחות.

The virus must be starving him, get him some nutrients.
הווירוס יש הרעיב אותו, לגרום לו כמה חומרים מזינים.

It's just trying to replace some nutrients in the ground with flies.
הוא רק מנסה להחליף חלק מהחומרים המזינים מהקרקע בזבובים.

Cooking vegetables may increase the release of some nutrients.
בישול ירקות יכול להגביר את הספיגה של חומרים מזינים מסוימים.

Cases of vegetarians who lack some nutrients because of the vegetarian.
יכולים להיות מקרים של צמחונים עם חוסרים כלשהם בעקבות תזונה חסרה.

Skimping on these healthy fats may make it difficult to soak up some nutrients.
סקימפינג על שומנים בריאים אלה יכול להקשות על לספוג כמה חומרים מזינים.

People allergen to some nutrients in weight loss powders must look for natural supplements.
אלרגן אנשים כמה חומרים מזינים אבקות במשקל צריך לחפש תוספי מזון טבעיים.

Skimping on these healthy fats could make it difficult to absorb some nutrients.
סקימפינג על שומנים בריאים אלה יכול להקשות על לספוג כמה חומרים מזינים.

While some nutrients are lost when foods are heated, others are made more absorbable.
בעוד חומרים מזינים מסוימים הולכים לאיבוד כאשר מחממים את המזון, אחרים הופכים לספוגים יותר.

If the pH is too high or too low, the plants can't absorb some nutrients properly.
אם ה- pH בשורשי הצמח גבוה מדי או נמוך מדי, הצמחים שלכם לא יוכלו לספוג חומרים מזינים כראוי.

But taking too much of some nutrients, even vitamins and minerals, can also cause problems.
אולם, צריכה עודפת של רכיבי תזונה מסוימים, אפילו ויטמינים ומינרלים, עלולה אף היא לגרום לבעיות.

Because dietary supplements are not regulated, multivitamins may contain higher or lower levels of some nutrients than the label states.
מאחר ותוספי תזונה אינם מוסדרים, מולטי ויטמינים עשויים להכיל רמות גבוהות יותר או פחות של חומרים תזונתיים מסוימים.

Although high in fat, hamburgers do contain some nutrients beneficial to you and your baby, including iron and protein.
למרות גבוה בשומן, המבורגרים מכילים כמה חומרים מזינים מועיל לך ולתינוקך, כולל ברזל וחלבון.

Some nutrients, such as vitamin A, E and omega-3, are essential for maintaining eye health and preventing diseases and vision problems such as dry eye, glaucoma and macular degeneration.
כמה חומרים מזינים, כגון ויטמין A, E ו אומגה-3, חיוניים לשמירה על בריאות העין ומניעת מחלות ובעיות ראייה כגון עין יבשה, גלאוקומה ניוון מקולרי.

Sure, a process known as"enrichment" adds back some nutrients, but not all- and definitely not fiber.
בטח, תהליך המכונה"העשרה" של מזונות, מוסיף בחזרה כמה חומרים מזינים, אבל לא את כולם ובהחלט לא סיבים תזונתיים.

Although a loss of some nutrients may occur as a result of processing, research indicates these losses may be minimal.
אף על פי שייתכן כי חומרים מזינים מסוימים יאבדו בשל העיבוד, מחקרים מראים כי הפסדים אלה עשויים להיות מינימליים.

Although there is great controversy over whether the cataract can be avoided, several studies suggest that some nutrients and dietary supplements may reduce the risk of cataracts.
אמנם יש מחלוקת רבתית בשאלה האם ניתן למנוע קטרקט, אך מספר מחקרים מראים כי חומרים מזינים מסוימים ותוספי תזונה עשויים להפחית את הסיכון לקטרקט.

Although the fruit juices contain some nutrients, they have more sugar than anything else, sometimes even more than soda!
למרות שמיצי פירות מכילים חומרים מזינים, יש להם יותר סוכר מכל דבר אחר, לפעמים אפילו יותר מאשר משקאות ממותקים!

Also, if you suffer from any other medical conditions, such as very high levels of blood pressure or even diabetes, it could affect some nutrients and oxygen that is delivered to your unborn baby.
כמו כן, אם אתם סובלים מכל מצבים רפואיים אחרים, כגון רמות מאוד גבוהות של לחץ דם או אפילו סוכרת, זה יכול להשפיע על כמה חומרים מזינים וחמצן כי מועבר לעובר שלך.

Your organs can suffer from deficiency in some nutrients and it can lead to their worse functioning, it can cause stress and change the level of hormones.
האיברים שלך יכול לסבול מחסור בחומרי מזון מסוימים זה יכול להוביל לתפקוד גרוע שלהם, זה יכול לגרום ללחץ ולשנות את רמת ההורמונים.

Some nutrients(eg, energy, carbohydrate, and protein) should be expressed using guidelines per kg body mass to allow recommendations to be scaled to the large range in the body sizes of athletes.
חלק מהחומרים המזינים(למשל, אנרגיה, פחמימות וחלבון) צריכים להיות מבוטאים בקווים מנחים לכל קילוגרם גוף בכדי לאפשר להתאים את ההמלצות למגוון הרחב של גדלי גוף בקרב ספורטאים.

You should eat right food because lack of some nutrients can even result in dysfunction of organs and changing of hormone level, stress and breakdown.
אתה צריך לאכול את האוכל הנכון כי חוסר של כמה חומרים מזינים שיכול אף לגרום בעיות בתפקוד של איברים, ושינוי של רמת הורמון, מתח, התמוטטות.

Guidelines for some nutrients- such as energy, carbohydrate, and protein- should be expressed per kilogram of body mass to allow recommendations to be scaled to the large range in the body sizes of athletes.
חלק מהחומרים המזינים(למשל, אנרגיה, פחמימות וחלבון) צריכים להיות מבוטאים בקווים מנחים לכל קילוגרם גוף בכדי לאפשר להתאים את ההמלצות למגוון הרחב של גדלי גוף בקרב ספורטאים.

But the amount of food you eat provides some nutrients, and your body is accustomed to receiving these regular amounts of vitamins and minerals in your regular meal plan.
אבל גם כמות המזון שאתם אוכלים מספק כמות מסוימת של חומרים מזינים, הגוף שלך יש מתרגלים לקבל כמויות רגילות אלה של ויטמינים ומינרלים נוכח תוכנית אכילה רגיל.

While it may be true that some nutrients are made more readily available by cooking, overall, it is better to eat vegetables raw than cooked, boiled or broiled.
למרות שנכון, כי כמה נוטריאנטים נעשים זמינים יותר על ידי בישול, באופן כללי, עדיף לאכול ירקות טריים על מבושלים, מורתחים או צלויים.

If you take a potato, remove its skin(where at least some nutrients are found), cut it, deep fry the pieces in oil and top it all off with salt, cheese, chili or gravy, that starch bomb can be turned into a weapon of dietary destruction.
אם לוקחים תפוח אדמה, מסירים את קליפתו(שמכילה לפחות חלק מהחומרים המזינים שבירק), חותכים אותו ומטגנים בשמן עמוק- ואחרי הטיגון מעתירים על הפרוסות המטוגנות מלח, גבינה, צ'ילי או רוטב- פצצת העמילן הזאת עלולה להפוך לנשק של הרס תזונתי.