Examples of using Some of the answers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I know some of the answers.
אני יודע חלק מהתשובות.They're big complicated challenges, but some of the answers, aren't.
יש אתגרים גדולים ומורכבים אבל חלק מהתשובות הן לא.Some of the answers follow[2].
מספר תשובות לדבר[2].Nature may have some of the answers.
לטבע יש כמה תשובות.Some of the answers I don't like.
חלק מהתשובות שלי לא מוצאות חן.He must have found some of the answers.
הוא בטח מצא כמה מהתשובות.Some of the answers are already in place.
חלק מהתשובות כבר נמצאות ברשותנו.They evaded giving some of the answers".
התחקמו מלספק חלק מהתשובות".Some of the answers may surprise you, most should not.
התשובות עלולות להפתיע אתכם , ולא בהכרח לטובה.You know, we had some of the answers.
את יודעת, היה לנו חלק מהתשובות.Some of the answers are obvious, about others I can only speculate.
חלק מהתשובות ברור, אחרות אני רק משער.Especially after reading some of the answers.
במיוחד כשקראתי חלק מהתגובות.Here are some of the answers she received.
הנה כמה מהתשובות שהיא קיבלה.I'm sure you can supply some of the answers.
אני בטוחה שתוכלי לספק חלק מהתשובות.Know some of the answers to why your partner does not call you….
לדעת כמה תשובות מדוע השותף שלך לא קורא לך….I just hope this patient can-can provide us with some of the answers.
אני רק מקווה שהמטופל יו… יוכל לספק לנו כמה תשובות.You might find some of the answers you're looking for.
יכול להיות שתמצאי שם חלק מהתשובות שאת מחפשת.I'm gonna be circling,so I will try and slip you some of the answers, all right?
אני הולך להיות חגנו,אז אני אנסה ו להחליק לך כמה התשובות, בסדר?I know that some of the answers do not make them happy.
אנחנו יודעים שהתשובות שלנו לא מספקות אותם.Months went by before I began to discover some of the answers to these questions.
יחלפו חודשים רבים עד שאתחיל למצוא שברי תשובות על שאלות מעין אלו.Maybe even some of the answers that you are, but just by a different means.
אולי אפילו חלק מהתשובות כי אתה, אבל רק על ידי אמצעים שונים.We asked a few Pagans what- if anything- they thought about Jesus, and here are some of the answers.
שאלנו KS: Here are some of the answers we have got to that handshake counting problem.
קש: אלה כמה מהתשובות שקיבלנו לשאלה של ספירת לחיצות הידיים.Now, I want to share some of the answers that I have gotten in response to this question.
עכשיו, אני רוצה לשתף אתכם בכמה מהתשובות שקיבלתי בתגובה לשאלה הזה.I don't know what you will find out but I can guarantee you that if you help us wecan help you find at least some of the answers that you're looking for.
אני לא יודע מה תגלי, אבל אני מבטיח שאם תעזרי לנו,נעזור לך… לגלות לפחות חלק מהתשובות שאת מחפשת.If you can fill in some of the answers here, we can be much better prepared.
אתה יכול למלא כמה תשובות כאן, ואנחנו יכולים להיות הרבה יותר מוכנים.Before you attempt to solve this perplexing riddle of"life" on your own,it would be prudent to first look into some of the answers our deep, rich and time-tested tradition has already yielded.
לפני שננסה לפתור את חידת החיים המורכבת הזאת בעצמנו,יהיה חכם להעיף מבט על כמה מהתשובות שהמסורת העמוקה, העשירה, ובעלת הניסיון רב השנים- כבר הניבה.However, when we ask: What is"Body Cognition", some of the answers are given in the negative form: this is not gymnastics in the usual sense; this is not a treatment for back pains only, and so on.
אך כאשר נשאלת השאלה מהי"מחשבת הגוף", חלק מן התשובות ניתנות על דרך השלילה: זו אינה התעמלות במובן המקובל, זה אינו טיפול נגד כאבי גב בלבד, וכדומה.However, when we ask: What is"Body Cognition", some of the answers are given in the negative form: this is not gymnastics in the usual sense;
אך כאשר נשאלת השאלה מהי"מחשבת הגוף", חלק מן התשובות ניתנות על דרך השלילה: לא, זו בוודאי לא התעמלות במובן המקובל;
