What is the translation of " SOMETHING ABOUT THIS GUY " in Hebrew?

• משהו בבחור הזה
• משהו על הבחור ה זה
• בבנאדם ה זה משהו
• משהו באיש ה זה

Examples of using Something about this guy in English and their translations into Hebrew

There's something about this guy.
יש משהו בבחור הזה.

Ryan's been through hell this year, and there is Just something about this guy.
עברה על ריאן שנה קשה. ויש משהו בבחור הזה.

There was something about this guy.
היה משהו בבחור הזה.

Wait a sec… I did a little reading on Dmitri… so far all I got is he keeps saying something about this guy named Paval.
חכה שנייה… קראתי קצת מדימיטרי… עד עכשיו מה שהשגתי הוא, שהוא מדבר משהו על בחור בשם פאבל.

There's something about this guy.
יש משהו לגבי הבחור הזה.

He left before I could get his name or even who he was looking for, but, God, I don't know, there was something about this guy, he made my… my fuckin' Spidey sense tingle.
הוא הלך לפני ששאלתי איך קוראים לו או את מי הוא מחפש, אבל אלוהים, לא יודע, היה משהו בבחור הזה, הוא עורר את חוש העכביש המזדיין שלי.

Something about this guy… He's broke?
משהו בקשר לבחור הזה… הוא שבור?

I saw there was something about this guy.
בעיני, היה משהו בבחור הזה.

There's something about this guy. I was on this telnet session, and it was like he was watching me.
יש משהו בבחור הזה… הייתי בצ'ט של"טלנט" אתמול, והרגשתי כאילו שהוא צופה בי.

Let me tell you something about this guy.
אני רוצה להגיד לך משהו עליו.

There's something about this guy, it's like he knows where we're going, what we're thinking. Mr. Mahone, could you tell us where you're headed next? What role will the hard drive play in your search?
מאמין שאמרתי 'אין תגובה יש משהו בקשר לבחור הזה, כאילו שהוא יודע לאן אנו הולכים ומה אנו חושבים מר מהון, תוכל למסור לנו מהו הצעד הבא?

I knew there was something about this guy.
אז הבנתי שיש בבנאדם הזה משהו.

There's something about this guy being Anderson's killer that's just not right.
משהו לא בסדר בכך שהבחור הזה הוא הרוצח של אנדרסון.

Damon said you knew something about this guy.
דיימון אמר שידעת משהו לגבי הבחור הזה.

There's something about this guy. He knows where we're going, what we're thinking.
יש משהו בבחור ההוא… כאילו שהוא יודע לאן פנינו מועדות ומה אנו חושבים.

I'm telling you, Nina, there's something about this guy.
אני אומר לך, נינה, יש משהו באיש הזה.

No, but something about this guy seems off.
לא, אבל משהו באיש הזה נראה מוזר.

Myron, let me tell you a little something about this guy, okay?
מיירון, תן לי להגיד לך משהו על הבחור הזה, בסדר?

But there's something about this guy, the one in the elevator.
יש משהו לגבי הבחור הזה, זה מהמעלית.

Let me tell you something about this guy.
תן לי לספר לך משהו על הבחור הזה.

There was something about this guy, though-- he wasn't the kind of guy Crab usually dealt with.
היה משהו מוזר לגבי הבחור הזה, הוא לא היה מסוג הבחורים, שקראב בדרך כלל סוחר איתם.

Let me tell you something about this guy, okay?
תן לי לומר לך משהו על הבחור הזה, בסדר?

I knew there was something about this guy that didn't belong in church.
ידעתי שיש משהו על הבחור הזה, שהוא לא כל כך נקי.

(chuckles) You know, there's something about this guy that looks familiar.
יודע, יש משהו בבחור הזה שנראה מוכר.

There's just something about this guy, something I didn't like.
פשוט יש משהו משהו בבחור הזה, משהו שלא אהבתי.

We got to do something about this, guys, okay?
אנחנו מוכרחים לעשות משהו בנידון, חבר'ה, טוב?

Unless you actually know something about this guy, i don't need any more pressure before i go in here.
אלא אם אתה יודע משהו על הבחור הזה, אני לא צריכה לחץ נוסף לפני שאני נכנסת פנימה.

Something ominous about this guy….
יש משהו מוזהר עם הבן אדם הזה….