What is the translation of " SOMETHING FOR SOMEONE ELSE " in Hebrew?

• משהו בשביל מישהו אחר

Examples of using Something for someone else in English and their translations into Hebrew

Do something for someone else.
עשו משהו בשביל מישהו אחר.

You feel like you're doing something for someone else.
את מרגישה שאת עושה משהו בשביל מישהו.

Do something for someone else.
תעשו משהו עבור מישהו אחר.

Whenever you get down, do something for someone else.
בכל פעם שאתה בחוץ, קנו משהו קטן עבור מישהו אחר.

Do something for someone else.
לעשות משהו בשביל מישהו אחר.

I always feel happier when I do something for someone else.
אני תמיד מרגישה סיפוק כשאני עושה משהו בשביל אחרים”.

Do something for someone else.”.
עשו משהו למען מישהו אחר.".

Pastor Patricia said I should do something for someone else.
הכומר פטרישיה אמרה שעליי לעשות משהו עבור מישהו אחר.

Doing something for someone else.
לעשות משהו בשביל מישהו אחר.

You didn't seem like you would do something for someone else.
לא נראית כמו מישהו שיעשה דברים בשביל אחרים.

Just do something for someone else.”.
עשו משהו למען מישהו אחר.".

We're always happier when we're doing something for someone else.”.
אני תמיד מרגישה סיפוק כשאני עושה משהו בשביל אחרים”.

Do something for someone else without them knowing it was you.
תנו עזרה למישהו מבלי שידע שזה אתם שעשיתם זאת.

The chance to do something for someone else.
ההזדמנות לעשות משהו למען מישהו אחר.

But for the first time in years, I feel something for someone else.
פעם ראשונה ב 11 שנים הוא הרגיש משהוא כלפי אישה אחרת.

We wanted to do something for someone else rather than just having a big party.
חשוב יותר לעזור לאחרים, מאשר לעשות מסיבה גדולה לעצמנו".

But it also feels good to know that I'm doing something for someone else, not just myself.”.
וחשוב לי גם לעשות טוב למען אחרים, לא רק לעצמי".

Sometimes you say you're doing something for someone else when you really want to do it for yourself.
לפעמים, אתה אומר שאתה עושה משהו בשביל מישהו אחר כשאתה באמת עושה את זה בשבילך.

This is the first time I have seen you buying something for someone else.
אם לא אכפת לך שאני אומרת, אני חושבת שזו הפעם הראשונה… שראיתי אותך קונה משהו למשיהו אחר.

You can't do something for someone else.
אי אפשר לעשות דבר בשביל מישהו אחר.

As a scientist, I know there's nothing magical About what makes us feel something for someone else… But then I see her smile.
כמדען, אני יודע שאין שום דבר קסום על מה גורם לנו להרגיש משהו עבור מישהו אחר… אבל אז אני רואה את החיוך שלה.

So, I thought maybe if I could do something for someone else, I would do it.".
ואמרתי: אם אפשר לעשות עוד משהו בשביל מישהו, אז קדימה".

You did something kind for someone else today.
עשית היום משהו בשביל מישהו אחר.

Do something nice for someone else, every day.
תעשו משהו נחמד עבור מישהו, כל יום.

Do something good for someone else, every single day.
תעשו משהו נחמד עבור מישהו, כל יום.

Whenever you're out, buy something little for someone else.
בכל פעם שאתה בחוץ, קנו משהו קטן עבור מישהו אחר.

Nothing makes you feel better than doing something nice for someone else.
שום דבר לא יגרום לכם להרגיש טוב יותר מאשר אם תעשו משהו נחמד עבור מישהו אחר.

Let's do our best to do something good for someone else.
בואו לנסות לעשות משהו טוב בשביל מישהו אחר.

Because you know that means you're doing something nice for someone else.
שאתה עושה משהו טוב בשביל מישהו אחר.

And it's always nice to do something good for someone else.
תמיד נחמד לעשות מעשה טוב בשביל מישהו.