What is the translation of " SOMETHING I NEED TO ASK " in Hebrew?

• משהו שאני צריך לשאול

Examples of using Something i need to ask in English and their translations into Hebrew

There's something I need to ask you.
יש משהו שרציתי לשאול.

Something I need to ask you, Phil.
יש משהו שאני צריך לשאול אותך, פיל.

Mary, there's something I need to ask you.
מארי, יש משהו שעליי לשאול אותך.

This is something I need to ask Jack. If you were Sydney's father, I could ask you, but you're not.
זה משהו שאני צריך לשאול את ג'ק אם היית אבא של סידני , הייתי יכול לשאול אותך, אבל אתה לא.

Alright, but I have something I need to ask.
הכול בסדר, אבל יש משהו שאני צריך לספר לך.

There's something I need to ask you.
יש משהו שאני צריך לשאול אותך.

On that front, Sir, there's something I need to ask you.
בקשר לכך, המפקד, יש משהו שאני צריך לבקש ממך.

There's something I need to ask you before I go in?
יש משהו שאני צריך לבקש לפני שאני נכנס מה?

Before we do this, There's something I need to ask you.
לפני שנעשה את זה, אני חייבת לשאול אותך משהו.

There's something I need to ask you.
יש משהו שאני צריכה לשאול אותך.

Tracy, there's something I need to ask you.
טרייסי, אני צריך לשאול אותך משהו.

There's something I need to ask you.
יש משהו שאני חייבת לשאול אותך.

Now, Zoe, there's something I need to ask you.
עכשיו, זואי, יש משהו שאני צריך לשאול אותך.

There's something I need to ask you.
אני צריך לשאול אותך משהו.

Dave, I have got something I need to ask you.
דייב, יש משהו שאני צריך לשאול אותך.

I have something I need to ask you.
יש לי משהו שאני צריך לשאול אותך.

But there is something I need to ask of you.
אבל יש משהו שאני צריכה לבקש ממך.

Jon, there is something I need to ask of you.".
קלייר, יש משהו שאני חייב לשאול אותך.".

Hey, something I needed to ask you.
היי, משהו שאני צריך לשאול אותך.

There was just… there was something I needed to ask Special Agent Patterson.
רק היה… היה משהו אני צריך לשאול את הסוכן המיוחד פטרסון.

There's something else I need to ask you about.
יש משהו נוסף שאני צריכה לשאול אותך לגביו.

But there's something else I need to ask you.
אבל יש עוד משהו שאני צריך לשאול אותך.

Yeah, there is something that I need to ask you.
כן, יש משהו שאני צריכה לשאול אותך.

Jon, there's something important I need to ask you.
ג'ון יש משהו חשוב שאני צריכה לשאול אותך.

Ladies, there's something important I need to ask you.
בנות, אני צריכה לבקש מכן משהו חשוב.

Speaking of compromises, I have something that I need to ask you guys.
אם כבר מדברים על פשרות, יש משהו שאני צריך לשאול אתכם חבר'ה.