What is the translation of " SOMETHING IS WORKING " in Hebrew?

• משהו עובד

Examples of using Something is working in English and their translations into Hebrew

So something is working right.
ובכל זאת, משהו עובד נכון.

How do I know if something is working?
איך אני יודעת שמשהו עובד?

If something is working, leverage it.
אם משהו עובד, מאמצים אותו.

I like to know why something is working.
כמו, אני רוצה להבין למה משהו עובד.

If something is working, do more of that.
אם משהו עובד, תמשיכו לעשות יותר מזה.

People need to believe that something is working.
אנשים רוצים לדעת שמשהו באמת עובד.

If something is working, keep doing more of it.
אם משהו עובד, תמשיכו לעשות יותר מזה.

And that tells me whether something is working or not.
הוא מראה לנו אם משהו עובד או לא.

If something is working well, no need to change it.
אם משהו עובד כמו שצריך- לא צריך לשנות אותו״.

Could you clarify how you know whether something is working or not?
האם אתה מכיר דרך אחרת לקבוע אם דבר מה עובד או לא?

And when something is working for us, we keep it going.
כל עוד משהו עובד בשבילנו- אנחנו ממשיכים.

She continues to tackle great projects that her fans love, so obviously something is working!
היא ממשיכה להתמודד עם פרויקטים גדולים כי אוהדיה אוהבים, אז ברור שמשהו עובד!

When something is working that well, no need to change.
אני חושב שאם יש משהו שעובד טוב לא חייבים לשנות.

Remember the adage that if something is working, don't attempt to fix it.
עקרון ותיק אומר שאם משהו עובד כהלכה אל תנסה לתקן אותו.

Anyway, but something's working.- You know?
בכל זאת משהו עובד, אתה יודע?

If something's working, don't change it.
אם משהו עובד, אל תשנה אותו.

Something's working.
משהו עובד.

Something was working, and I knew that I was supposed to be killed so the Harvest could be completed and we would all be resurrected, but they lied to us about how they were killing us.
משהו עבד, וידעתי שאני אמורה למות כדי שהקציר יושלם וכולנו נקום לתחייה, אבל הם שקרו לגבי הדרך שב הם יהרגו אותנו.

Thanks to the clarity of its philosophers, however, Greece was not lulled into the luciferic dream, nor could Rome be hardened as these ahrimanic powers desired, because in Rome, too, something was working against them.
תודות לבהירות של הפילוסופים שלה, לא נכנסה יוון בשאננות לתוך החלום הלוציפרי, ורומא לא התקשתה לפי השאיפות של הכוחות האהרימניים, בגלל שגם ברומא פעל משהו כנגדם.

So, something's working here.
משהו בכל זאת עובד כאן.

They must be on to something that is working.
אתה צריך להישען על משהו שעובד.

Don't cheat on something that is working.
אתה לא מחריג משהו שעובד.

Why fix something which is working, right?
למה לתקן משהו שעובד נכון?!

Don't mess with something that is working.
אתה לא מחריג משהו שעובד.

I finally found something that is working for me.
סוף סוף מצאתי משהו שעובד בשבילי.

Why change something that is working fine so far?
אבל למה שנשנה משהו שעבד טוב עד עכשיו?

I have finally found something that is working for me.
סוף סוף מצאתי משהו שעובד בשבילי.

But something else is working, too.
מצד שני, קיים גם דבר אחר שעובד.

It is working, and there is no reason to change something that is working.
זה לגמרי בסדר, ואין שום סיבה שתשנו את מה שעובד.