What is the translation of " SOMETHING TO MAKE " in Hebrew?

• משהו שיגרום
• משהו לעשות
• משהו שיהפוך
• משהו שיעשה
• משהו שישפר
• משהו כדי לפצות
• משהו שגרם
• משהו כדי לשפר

Examples of using Something to make in English and their translations into Hebrew

Something to make you a man.
משהו להפוך אותך לגבר.

You must have something to make people come.".
אני חייב לעשות משהו שיביא אנשים".

Something to make us sleep?
משהו שיעשה אותנו ישנים?

I do. I have to do something to make this right.
אני חייבת לעשות משהו כדי לפצות.

Something to make her feel better.
משהו שישפר את הרגשתה.

Walter, we need something to make you… human.
וולטר, אנחנו צריכים משהו שיהפוך אותך… לבן אדם.

Something to make a man feel… powerless.
משהו שגורם לגבר להרגיש… חסר ישע.

You must have brought something to make this glamour work.
בטח הביא משהו לעשות את עבודת זוהר הזה.

Something to make it seem like she's sick.
משהו שגורם לה להיראות כאילו היא חולה.

I wish I could say something to make you feel better.
הייתי רוצה להגיד משהו שיגרום לך להרגיש טוב יותר.

Something to make life easier. I hope it's sanitary.
משהו כדי להפוך את חיים לקלים יותר אני מקווה שזה סניטרי.

And finally tonight, here's something to make you feel old.
ולבסוף הלילה, הנה משהו כדי לגרום לך להרגיש זקן.

Something to make you a little more valuable to me as a partner.
משהו שיגרום לך להיות בעלת ערך בשבילי כשותפה.

But what if somebody gave them something to make them smarter?
אבל מה אם מישהו נתן להם משהו שהפך אותם לחכמים?

We get do something to make people talk about Crisp!
אנחנו חייבים לעשות משהו לגרום לאנשים לדבר על קריספ!

Some… steroid, or… I can give him something to make him sleep.
סטרואידים או… אני יכול לתת לו משהו שיגרום לו לישון.

I need something to make it pop.
אני צריך משהו להדליק אותה.

Can I… can I take you for a drink or something to make it up to you?
אוכל להזמין אותך למשקה או משהו כדי לפצות אותך?

I need something to make it fly.
אני אאלץ לעשות משהו כדי שהם יעופו.

I know I'm supposed to say something to make things better.
אני יודע שאני אמור להגיד משהו לעשות דברים טובים יותר.

I have something to make you contemplate a smile, Revenge on TiVo.
יש לי משהו שיגרום לך להרהר עם חיוך, יש"נקמה" בטלוויזיה.

What if I were to give Ashley something to make her not feel sick?
מה אם הייתי רוצה לתת אשלי משהו כדי לגרום לה לא מרגיש חולה?

I did find something to make with the ramps.
היה צורך למצוא משהו לעשות עם הפרי.

But I did a little something to make you feel better.
אבל אני עשיתי קטן משהו לעשות לך מרגיש יותר טוב.

And I need something to make me a class favorite.
ואני צריך משהו שיהפוך אותי לנבחר הכיתה.

You just want to tell him something to make yourself feel better.
אתה רק רוצה להגיד לו משהו שישפר את הרגשתך.

Do you want to do something to make your social life better?
אתם רוצים לעשות משהו כדי לשפר את החיים החברתיים שלכם?

I said, I have gotta do something to make myself feel young again.
אמרתי לעצמי שאני חייבת לעשות משהו שיגרום לי להרגיש שוב צעירה.

Perhaps I can say something to make you feel better. Would you like that?
אולי אני יכול להגיד משהו כדי לשפר לך את ההרגשה, את מעוניינת?

The power is a perk, something to make your endless passing days more bearable.
הכוח הוא הטבה, משהו שיגרום לימים האינסופיים שחולפים להיות יותר נסבלים.