What is the translation of " SOMETHING WE CALL " in Hebrew?

• משהו שאנו קוראים
• משהו שנקרא

Examples of using Something we call in English and their translations into Hebrew

It's something we call wags.
זה משהו שאנחנו מכנים ליצנים.

Second, the stories are structured by something we call the Questionnaire.
שנית, הסיפורים מובנים על ידי משהו שנקרא"השאלון".

Something we call the"Great Merge.".
משהו שאנו קוראים לו"המיזוג הגדול".

We were part of something… Something we called"the Five".
היינו חלק ממשהו… משהו שכינינו"החמישה".

This something we call“dark energy”.
אנחנו קוראים לזה‘אנרגיה אפלה'.

And we just divide one by the other to produce something we call a suppression index.
מחלקים את האחד בשני כדי לקבל מה שנקרא מדד דיכוי.

And that something we call his soul.
אז זהו הדבר שלו אנחנו קוראים נשמה.

If we do not do something soon, very soon, it can lead to something we call.
אם לא נעשה משהו במהרה, ממש במהרה, זה יכול להוביל למשהו שאנו מכנים.

First, there's something we call the Facts& Reassurances.
ראשית, יש משהו שנקרא"עובדות ובטחונות".

But regardless of its relatively slow speed, its unpleasant sensation registers as something we call pain.
אבל בלי קשר המהירות שלו איטית יחסית, התחושה הלא הנעימה שלה אוגרים כמשהו שאנו קוראים כאב.

It's a little something we call“collaborative clipping.”.
זה משהו קטן שאנחנו מכנים"שיתוף קליפים".

The first cultural value shift we see is this tendency toward something we call"liquid life.".
הערך התרבותי הראשון שאנו רואים הוא נטייה זו לכיוון מה שאנו מכנים 'חיים נזילים'.

He's also something we call a personal cause bomber.
הוא גם מישהו אותו אנחנו מכנים מפציץ מסיבות אישיות.

Sometimes we can get led down a path because we pity ourselves over something we call fate.
לעתים אנחנו מקבלים הוביל את הדרך כי אנחנו מרחמים על עצמנו על משהו שאנו קוראים גורל.

We have, in Scientology, something we call INTROVERSION.
יש לנו בסיינטולוגיה משהו שאנחנו מכנים INTROVERSION.

She wore something we called"Mom Goggles." They made everything we did not just good, but spectacular.
היה לה משהו שכינינו"משקפי אימא", וכל דבר שעשינו לא היה טוב, אלא מדהים.

High school, universities are divided and conquered by something we call Carnegie units, which are 115 years old.
בתיכון ובאוניברסיטאות שורר הפרד ומשול של משהו שקרוי"יחידות קרנגי", שהן בנות 150 שנה.

We began something we called the Soldier Athlete Initiative because you can't just say to a bunch of 18 year olds.
התחלנו משהו שאנו קוראים יוזמת החייל האתלט מפני שאתה לא יכול פשוט לומר לערימה של בני 18.

They also help form the foundation for something we call logic, which I hear is very useful in chess.
הם גם מסייעים למצואת את היסודות של משהו שאנחנו קוראים היגיון, שאני שומע שמאוד שימושי בשחמט אתה לא רוצה להתווכח איתה.

There is the ticket itself- the money which forms the thing we call'effective demand'- and there is something we call a price opposite to it.".
ישנו הכרטיס בעצמו- הכסף אשר יוצר את הדבר שאנו מכנים"ביקוש אפקטיבי"- ויש דבר אשר נקרא מחיר, העומד מולו.".

Morty, in space, we have something we call the non-interference policy.
מורטי, בחלל, יש לנו משהו שנקרא מדיניות אי-התערבות.

By potentially using these new materials, one possible future of great density improvements is to allow the stacking of multiple layers of transistors in something we call Monolithic 3D Integrated Circuits.
בשימוש בחומרים חדשים אלה, אחד השיפורים האפשריים בצפיפות הוא לערום שכבות טרנזיסטורים מרובות במה שאנו מכנים Monolithic 3D Integrated Circuits.

Now we have something we call the Standard Model of particle physics and this took about 100 years to put together.
עכשיו יש לנו משהו שאנו מכנים המודל הסטנדרטי של פיזיקת חלקיקים ונדרשו בערך 100 שנים להרכיב את זה.

And we created, at the organization that I work for, the New Economics Foundation, something we call the Happy Planet Index, because we think people should be happy and the planet should be happy.
אנחנו יצרנו, בארגון שאני עובד בו, הקרן לכלכלה חדשה, משהו שאנחנו קוראים לו"מדד כוכב הלכת המאושר", מאחר שאנחנו חושבים שאנשים צריכים להיות מאושר וכדור הארץ צריך להיות מאושר.

We were a part of something, something we called"the five," a small group dedicated to expanding our knowledge of the physical world.
היינו שייכים למשהו שנקרא"החמישייה", קבוצה קטנה שהיית נחושה להרחיב את ידע העולם הפיזיקלי.

The research that my laboratory has been doing, that economists and psychologists around the country have been doing, has revealed something really quite startling to us, something we call the"impact bias," which is the tendency for the simulator to work badly, for the simulator to make you believe that different outcomes are more different than, in fact, they really are.
המחקר אותו המעבדה שלי עורכת, אותם כלכלנים ופסיכולוגים ברחבי הארץ עורכים, גילה משהו די מדהים עבורנו. משהו אותו אנחנו מכנים הטיית ההשפעה, שהיא למעשה הנטייה של הסימולטור שלנו לעבוד רע. כדי השסימולטור יגרום לך להאמין שתוצאות שונות הן למעשה שונות יותר ממה שהן באמת.

We were a part of something, something we called the five, a small group dedicated to expanding our knowledge of the physical world.
אנחנו חלק ממשהו, משהו שאנו קראנו לו החמישה, קבוצה קטנה שמטרתה להרחיב את הידע שלנו על העולם הגשמי.

It could be something neurological, like… something we call"agnosia"… which is an inability to recognize familiar objects.
זו עלולה להיות מחלה נוירולוגית כמו… משהו שאנו מכנים"אגנוסיה", שזו חוסר היכולת לזהות עצמים מוכרים.

We're actually, we have been making some good progress recently with something we call the Grasshopper Test Project, where we're testing the vertical landing portion of the flight, the sort of terminal portion which is quite tricky.
א"מ: למעשה היתה לנו התקדמות טובה מאד לאחרונה עם משהו שאנו מכנים"מיזם מבחן החרגול", שבו אנו בוחנים את שלב הנחיתה האנכית של הטיסה.

EM: We're actually, we have been making some good progress recently with something we call the Grasshopper Test Project, where we're testing the vertical landing portion of the flight, the sort of terminal portion which is quite tricky.
א"מ: למעשה היתה לנו התקדמות טובה מאד לאחרונה עם משהו שאנו מכנים"מיזם מבחן החרגול", שבו אנו בוחנים את שלב הנחיתה האנכית של הטיסה, שהוא החלק הסופי והרגיש למדי.