What is the translation of " SOMETIMES THE ANSWER " in Hebrew?

• לפעמים התשובה
• לפעמים הפתרון
• לפעמים התשובות

Examples of using Sometimes the answer in English and their translations into Hebrew

Sometimes the answer is a pill.
לפעמים התשובה היא תרופה.

Sorry to disappoint you, but sometimes the answers just aren't that simple.
מצטערת לאכזב אותך. לפעמים התשובות לא כאלה פשוטות.

Sometimes, the answer is medicine.
לפעמים התשובה היא תרופה.

Because I believe that God, whomever you hold that to be, hears all prayers, even if sometimes the answer is no.
כי אני מאמין שאלוקים, לא משנה מי אתם חושבים שהוא, שומע את כל התפילות, גם אם לפעמים התשובה היא לא.

Sometimes the answer becomes clear.
לפעמים התשובה היא ברורה.

But you have to accept the fact that sometimes the answers you're looking for are no further away than the front pages of your scientific American.
אבל את צריכה לקבל את העובדה שלפעמים התשובות שאת מחפשת הם בסה"כ העמוד הקדמי של מגזין מדע.

Sometimes the answer is medication.
לפעמים התשובה היא תרופה.

Whether we do so consciously or subconsciously, sometimes the answer to why we push away the people we love, can be explained just by looking at our zodiac sign.
אם אנחנו עושים זאת במודע או בתת מודע, לפעמים התשובה למה אנחנו דוחפים את האנשים שאנחנו אוהבים, ניתן להסביר רק על ידי התבוננות סימן גלגל המזלות שלנו.

Sometimes the answer is“grace.”.
לפעמים התשובה היא"Gentile".

Meredith Sometimes, the answers we're looking for have been hiding just below the surface.
לעתים, התשובות שאנחנו מחפשים מסתתרות מתחת לפני השטח.

Sometimes the answer comes easily.
לפעמים התשובה תופיע בקלות.

Sometimes the answer is unsatisfying.
לפעמים התשובה מאוד לא נעימה.

Sometimes the answer comes easily understood.
לפעמים התשובה תופיע בקלות.

Sometimes the answers will not please you.
לפעמים התשובות לא ישכנעו אתכם.

Sometimes the answer is in front of our eyes.
לפעמים הפתרון נמצא מול העיניים.

Sometimes the answer is nearer than you think.
לפעמים התשובה יותר קרובה ממה שחושבים.

Sometimes the answers are closer than you think.
לפעמים התשובה יותר קרובה ממה שחושבים.

But sometimes the answer is closer than you think.
אבל לפעמים התשובה קרובה יותר ממה שאת חושבת.

Sometimes, the answers would just appear like magic.
לפעמים התשובות פשוט היו מופיעות, כמו קסם.

Sometimes the answers are staring us in the face.
לפעמיםהתשובות הן בוהה לנו בפרצוף.

Sometimes, the answer can be right under our feet.
לפעמים התשובה יכולה להימצא לנו ממש מתחת לאף.

And sometimes the answer is as simple as a human connection.
ולפעמים התשובה היא פשוטה- קשר אנושי.

Sometimes the answers are in the most unexpected places.
לעתים, התשובות נמצאות במקומות הכי לא צפויים.

Sometimes the answers to our problems are right under our noses.
לפעמים התשובה לשאלות הקשות נמצאת מתחת לאף, בפינו.

Sometimes the answer you get is the one you least expect.
לפעמים התשובה שקיבלת היא זו שהכי פחות ציפית לה.

Sometimes the answers to blatant money problems are right under our nose.
לפעמים התשובה לשאלות הקשות נמצאת מתחת לאף, בפינו.

Sometimes the answer you're looking for is gonna come from someplace you're not looking.
לפעמים התשובה שאתה מחפש תגיע ממקום כלשהו שאתה לא מחפש בו.

Sometimes the answer is not what we wish to hear, so we pretend we hear nothing at all.
לפעמים התשובות שאנו מקבלים אינן מה שאנו רוצים לשמוע, ולכן אנו מעמידים פנים שלא שמענו אותן כלל.