What is the translation of " SOMETIMES WHEN YOU " in Hebrew?

• לפעמים כשאתה
• ולפעמים כש אתה
• לעתים כשאתה
• לפעמים כש אתה

Examples of using Sometimes when you in English and their translations into Hebrew

Sometimes when you're real scared.
לפעמים כש אתה אמיתי… הפחיד.

On Innovation:“Sometimes when you innovate, you make mistakes.
ובמילים שלו:"לפעמים כשאתה מחדש או ממציא, אתה עושה טעויות.

Sometimes when you don't have time to listen.
לפעמים, כשאין לנו זמן להקשיב.

All I'm saying is sometimes when you're right, you're wrong… and vice versa.
כל מה שאני אומר, הוא לפעמים כשאת צודקת, את טועה, ולהיפך.

Sometimes when you lose, you really win.
ולפעמים כשאתה מפסיד, אתה בעצם מנצח.

Jobs said,“Sometimes when you innovate, you make mistakes.
ובמילים שלו:"לפעמים כשאתה מחדש או ממציא, אתה עושה טעויות.

Or sometimes when you're about to embark on one.
או לפעמים כשאתה עומד לעלות על אחד.

In addition, sometimes when you want to see something, you see it.
יתר על כן, לפעמים כשאתה רוצה לראות משהו, אתה רואה אותו.

Sometimes when you win, you actually lose.
ולפעמים כשאתה מפסיד, אתה בעצם מנצח.

You know, Dad, sometimes when you talk like that people could get offended.
אתה יודע, אבא, לפעמים כשאתה מדבר ככה אנשים יכולים להיפגע.

Sometimes when you win or lose, you actually tie.
ולפעמים כשאתה מנצח או מפסיד זה בעצם תיקו.

You know, sometimes when you're doing this, I'm not really listening.
אתה יודע, לפעמים כאשר אתה עושה את זה, אני לא ממש מקשיב.

Sometimes when you think it's the end, it's only the beginning.
לפעמים כשאת חושבת שסיימת זה רק קצה ההתחלה.

And sometimes when you tie, you actually win or lose.
ולפעמים כשאתה בתיקו אתה בעצם מנצח או מפסיד.

Sometimes when you just wait out your problems, they go away.
לפעמים כשאתה פשוט לחכות את הבעיות שלך, הם הולכים משם.

Sometimes when you see someone from afar you develop a fantasy.
לפעמים כשאתה רואה מישהו מרחוק… אתה מפתח פנטזיה.

Sometimes when you sleep on a brain teaser it might come to you..
לפעמים כאשר אתה"ישן על הבעיה" הפתרון יצוץ מאליו.

Sometimes when you clarify the truth to someone, he does not listen at all.
לפעמים כשאתם מבהירים את האמת למישהו, הוא בכלל לא מקשיב.

Sometimes when you speak, it's like you, you watch PBS on purpose.
לפעמים כשאת מדברת, זה כמו לצפות בשידור-הציבורי בכוונה.

Sometimes when you sacrifice something precious, you're not really losing it.
לפעמים כשאתה מקריב משהו יקר ערך, אתה לא באמת מאבד אותו.

Sometimes when you're talking about work, I take a quick, invisible nap.
לפעמים, כשאתה מדבר על העבודה, אני תופסת תנומה זריזה ובלתי-נראית.

Sometimes when you're young, you think nothing can hurt you..
לפעמים כשאתה צעיר, אתה חושב ששום דבר לא יכול לפגוע בך.

Cause sometimes when you really need someone, they're still there for you..
כי לפעמים כשאתה ממש זקוק למישהו, הוא עדיין שם בשבילך.

Sometimes when you are so close to a problem, you can't see it.
לפעמים כאשר אתה כל כך קרוב לדבר גדול אתה לא יכול לראות את זה.

Sometimes when you come to collect, they will do anything not to pay, you know?
לפעמים כש אתה בא לאסוף, הם יעשו הכל לא לשלם, אתה יודע?