What is the translation of " SPIRALS " in Hebrew?

• ספירלות
• כלל
• מסתחרר
• ספירלה
• ספיראליות

Examples of using Spirals in English and their translations into Hebrew

Spirals mean different things.
הספירלות מסמלות דברים שונים.

Explanation: Why do many galaxies appear as spirals?
הסבר: מדוע להרבה גלקסיות צורת ספירלה?

Spirals have a tendency to grow.
ללטאות יש דווקא נטייה לגדול.

Specifically, look at the direction in which their hair spirals.
באופן ספציפי, הסתכל על הכיוון שהשיער שלהם מסתלסל.

You know, spirals and algorithms and all that.
אתה יודע, תנועה וחישוב וכדומה.

The winner was announced in February 2012 and is called"spirals".
ההצעה הזוכה הוכרזה כבר בפברואר 2012, והיא מכונה"spirals".

Deadly spirals of wind really freak me out.
מערבולות קטלניות של רוח באמת מפחידות אותי.

This links Fibonacci numbers to one of the most recognized spirals on the Internet.
זה מקשר מספרי פיבונאצ'י לאחד הספירלות המוכרות ביותר באינטרנט.

Within its spirals hide the secret codes of life.
בתוך הספירלות שלו מתחבאים הקודים הסודיים של החיים.

In mattresses"Bonnel" reinforcement occurs due to insertions from the PPU inside the spirals.
מזרנים"Bonnel" חיזוק מתרחשת עקב החדירות של PPU בתוך הספירלות.

They were upon ascending spirals, as they say in the modern religions.
הם עלו בסחרור מעלה-מעלה, כפי שאומרים בדתות המודרניות.

When that unlucky stuff feels the black hole's gravity, it first spirals around the black hole.
כאשר החומר חסַר המזל הזה מרגיש את המשיכה של החור השחור, הוא קודם כל מסתחרר סביב לחור השחור.

Virtually all static spirals appearing in nature are logarithmic spirals, not Archimedean ones.
כמעט כל הספירלות המופיעיות הטבע הן ספירלות לוגריתמיות ולא ארכימדיות.

The easiest time to gain control over this problem is when leaking begins, and before it spirals out of control.
הזמן הטוב ביותר להשתלט על הבעיה הזאת הוא כאשר היא מתחילה, ולפני שהיא יוצאת מכלל שליטה.

Meanwhile, Quinn spirals out of control; and a disgraced former case officer reveals disturbing new information.
בינתיים, קווין יוצא מכלל שליטה, וקצין לשעבר מקבל לידיו מידע מטריד.

Do not strive and struggle, but dream, create, desire and manifest, as you unfurl your spirals into higher levels of Divine Consciousness.
אל תתאמצו ותאבקו, אלא חלמו, בראו, השתוקקו והגשימו, בעת שאתם פורשים את הספירלות שלכם אל רמות גבוהות יותר של תודעה אלוהית.

Like other large spirals, including the Milky Way, NGC 4216 has grown by cannibalizing smaller satellite galaxies.
בדומה לגלקסיות ספיראליות גדולות אחרות, כולל שביל החלב, NGC 4216 גדלה באמצעות קניבליזציה של גלקסיות לוויין קטנות יותר.

She is simply waiting for the Creators of the Diamond Frequencies to sing a New Song and speak the Languages of Light that will activate New Spirals of Creation.
היא פשוט ממתינה שהבוראים של תדרי היהלום ישירו שיר חדש וידברו בשפות האור אשר יפעילו ספירלות בריאה חדשות.

They are aware of their own inner evolution on the Spirals of Light and feel the need to fully embody Divine Light to the best of their ability.
היא מודעת להתפתחות הפנימית האישית שלה על ספירלות האור ומרגישה בצורך לגלם באופן מלא אור אלוהי כמיטב יכולתה.

But it wasn't until he teamed up with a mathematician, James Murray, that they really started to understand what causes these negativity spirals and how they occur.
אבל זה לא היה עד שהוא התחבר עם מתמטיקאי, ג'יימס מוריי, שהם התחילו באמת להבין מה גורם לספירלות השליליות האלו ואיך הן קורות.

But these spirals also involve the Elemental energies, for we do not create alone on the Earth, the Elementals are also part of the process.
אבל הספירלות הללו גם מערבות את אנרגיות הטבע, משום שאיננו בוראים יחידים על כדור הארץ, אנרגיות הטבע גם הן חלק מהתהליך.

Galaxies were sharpening into gorgeous ellipses and spirals, like M51, whose whirlpool swirls inspired Van Gogh's Starry Night(1889).
גלקסיות התחדדו והופיעו כאליפסות וספירלות יפהפיות, כמו M51, שמערבולותיה המסתחררות העניקו השראה לציור"ליל כוכבים" של ואן גוך(1889).

Products: screw spirals from engineering plastic to wholesale Bulgaria Ukraine Material: Tekrone engineering plastic, wear- resistant, 4- 5 times better than steel.
מוצרים: ספירלות בורג פלסטיק הנדסי כדי סיטונאי בולגריה אוקראינה חומר: פלסטיק הנדסת Tekrone, ללבוש עמיד, 4- 5 פעמים יותר מאשר פלדה.

In time, the universe bore fewer and fewer"offspring," and newborn galaxies(white circles) matured into older ones more like our own Milky Way(spirals).
עם הזמן, היקום יצר פחות ופחות"צאצאים", וגלקסיות ילדותיות(מעגלים לבנים) התבגרו ויצרו גלקסיות מבוגרות יותר כמו שביל החלב שלנו(גלקסיות ספירלות).

From the point of view of physics, spirals are lowest-energy configurations which emerge spontaneously through self-organizing processes in dynamic systems.
מנקודת מבט פיזיקלית, ספירלות הן סידור ברמת האנרגיה הנמוכה ביותר אשר נובעות באופן ספונטני מתהליכי סידור-עצמי במערכות דינמיות.

No traces of APT has been found in Taiwan or the Philippines, though there is continuity in the motifs of spirals and concentric circles found in ancestral petroglyphs.
לא נמצאו שרידים של אמנות אסטרונזית בטייוואן או בפיליפינים, אם כי יש המשכיות במוטיבים של ספירלות ומעגלים קונצנטריים שנמצאו בפטרוגליפים.

Engravings in open spaces like cliffsides are generally of spirals and curvilinear shapes, while engravings in enclosed caves and shelters depict faces and boats.
תחריטים בשטחים פתוחים כמו צוקים הם בדרך כלל של ספירלות וצורות מפותלות, בעוד תחריטים במערות ומקלטים סגורים מתארים פנים וסירות.

This discovery is part of an increasing body of evidence that the growth of large spirals by cannibalizing smaller galaxies is commonplace in the nearby Universe.
התגלית שלהם מהווה חלק ממאגר ראיות הולך וגדל לפיו ההתפתחות של גלקסיות ספיראליות גדולות ע"י קניבליזציה של גלקסיות קטנות יותר היא דבר נפוץ ביקום הקרוב.

The berry's surface has four layers of cells with thick walls, containing spirals of transparent cellulose spaced so as to allow constructive interference with blue light.
גרגרי היער בעלי משטח של ארבע שכבות של תאים עם קירות עבים, המכיל ספירלות של תאית שקופה במרווחים כדי לאפשר התאבכות בונה עם אור כחול.