What is the translation of " SPIRE " in Hebrew?

• הצריח
• צריח
• spire
• החרוט

Examples of using Spire in English and their translations into Hebrew

On the spire.
על הצריח.

Also on that façade there is a spire.
גם במזל זה קיימת הצללה.

Got that great big spire up on top?
העשה זה גדול גדול צריח למעלה בבכיר?

Ralph's gonna use them in place of the spire.
ראלף ישתמש בהם במקום הצריח.

A spire made of glass and steel and greatness!
צריח עשוי זכוכית, פלדה, וגדולה!

André Spire.
אנדרה ספייר.

The spire of the temple reaches 100 meters in height.
הצריח של המקדש מגיע לגובה של 100 מטר.

Spot The Spire.
החוד של Spire.

That spire is filled with tons of chemical toxins.
הצריח הזה ממולא עם טונות של רעלים כימיים.

Birds were flying around the spire.
הזבובים התעופפו סביב הגופה.

My wife says it's like a, like a spire reaching into heaven.
אשתי אומרת שזה כמו מגדל מחודד המגיע לגן עדן.

Her fingers travel back to the cathedral spire.
אצבעותיה חוזרות אל צריח הקתדרלה.

Nevertheless, there are problems Spire hopes it's well-suited to solve.
עם זאת, יש בעיות Spire מקווה שזה מתאים היטב לפתור.

The walls began to show cracks, yet neither they nor the spire collapsed.
הקירות החלו להיסדק, אך כמו הצריח, הם לא קרסו.

Climb the spire for a spectacular view of the surrounding countryside out to the Vosges mountains.
טפסו במעלה הצריח עבור נוף מרהיב של האזור הכפרי שמסביב החוצה אל ההרים ווז.

I could supercharge the spire from below.
אני יכול להעמיס על הסלילים מלמטה.

For these aspirations, Spire has gotten around $140 million of investment, plus those smaller government contracts.
עבור שאיפות אלה, Spire יש סביב 140 מיליון דולר של השקעה, בתוספת אלה חוזים ממשלתיים קטנים יותר.

You can't see the Chapel spire from here.
אתה לא יכול לראות את צריח הקפלה מכאן.

Atop the spire, stands a 5-metre-high gilt metal statue of the archangel Michael, patron saint of Brussels, slaying a dragon or devil.
מעל הצריח עומד פסל מתכת מוזהב בגובה חמישה מטר של מלאך-השרת מיכאל, הקדוש הפטרון של העיר, השוחט דרקון או שד.

The walls began to show cracks, yet they as well as the spire, did not collapse.
הקירות החלו להיסדק, אך כמו הצריח, הם לא קרסו.

There are countless highlights: the spire of St Pancras station, soaring over a surprisingly secluded corner near revitalized King's Cross;
יש אינספור נקודות עיקריות: צריח תחנת סנט פנקראס, הממריא מעל פינה מבודדת להפליא ליד קינגס קרוס המתחדשת;

Look-- I-I don't know if you people are crazy or what, but you're not gonna build a spire in this neighborhood.
תראי, אני לא יודע אם אתה משוגעים או מה, אבל את לא תבני צריח בשכונה.

Driven by a strong dedication to customer success, Spire Solutions has built a reputation of being the preferred security partner in the Middle East.
Spire Solutions, שמניעה אותה מסירות רבה להצלחת הלקוח, יצרה לעצמה מוניטין כשותפת האבטחה המועדפת במזרח התיכון.

Built in the 6th century and since restored many times, the temple is covered with a beautiful pyramidal spire and houses a large gilt statue of Buddha.
נבנה במאה ה-6 ושוחזר פעמים רבות מאז, המקדש הוא מעוטר עם צריח פירמידלי יפה ובתים פסל מוזהב גדול של בודהה.

The collection was created using the same material of the spire, 316L steel, which makes the jewelry highly resistant to corrosion and increases its brightness.
האוסף נוצר באמצעות אותו החומר של הצריח, פלדת 316L, מה שהופך את התכשיטים עמידים מאוד בפני קורוזיה ומגביר את הבהירות שלהם.

Spire Solutions is a regional leader in information security solutions and services exclusively representing the world's bleeding-edge IT security technologies.
Spire Solutions היא מובילה אזורית בפתרונות ושירותי אבטחת מידע שמייצגת בלעדית את טכנולוגיות אבטחת המידע המתקדמות ביותר בעולם.

The damage to the cathedral was great, with near-total collapse of the spire, and damage to the facade and structural framework.
הנזק לקתדרלה היה גדול, עם קריסה כמעט מוחלטת של הצריח, ופגיעה בחזית ובמסגרת המבנית.

The cathedral is apparently the inspiration for William Golding's novel The Spire, in which the fictional Dean Jocelin makes the building of a cathedral spire his life's work.
הקתדרלה היא הנושא של הרומן"The Spire" מאת ויליאם גולדינג שמתמודד עם Dean Jocelin שהופך את בניית הצריח לפרויקט חייו.

In 1762 one of the main features of the cathedral, the Madonnina's spire, was erected at the dizzying height of 108.5 m.
ב-1762 הוקם אחד ממאפייניה המרכזיים של הקתדרלה, צריח המדונינה, שהתנשא לגובה מסחרר של 108.5 מטר.

One of the most unique and beautiful cathedrals of Europe, Notre Dame Cathedral's dramatic towers, spire, stained glass and statuary are guaranteed to take your breath away.
אחת הקתדרלות הייחודיות והיפות ביותר של אירופה, המגדלים הדרמטי של קתדרלת נוטרדאם, צריח, ויטראז ופםלוני מובטחים לקחת ממני את נשימה.