What is the translation of " SQUEEZE THE TRIGGER " in Hebrew?

• ללחוץ על ההדק
• לסחוט את ההדק
• סוחט את ההדק
• ללחוץ על ה הדק
• לחץ על ההדק
• תסחטי את ההדק
• תלחצי על ה הדק

Examples of using Squeeze the trigger in English and their translations into Hebrew

Squeeze the trigger.
סחט את ההדק.

Remember, squeeze the trigger.
תזכרי, תלחצי על ההדק.

Squeeze the trigger.
לחצי על ההדק.

You're gonna have to squeeze the trigger.
תצטרך לסחוט את ההדק.

Squeeze the trigger.
תלחץ על ההדק.

Safety off. Aim and squeeze the trigger.
שחרר את הנצרה, כוון ולחץ על ההדק.

Squeeze the trigger.
ללחוץ על ההדק.

I will tell you why later. Squeeze the trigger.
אני אומר למה אחר כך תסחטי את ההדק.

Squeeze the trigger.
לסחוט את ההדק.

Breath halfway out, and gently squeeze the trigger.
נשימה החוצה, לא עד הסוף, וסחט את ההדק בעדינות.

Squeeze the trigger.
תסחטי את ההדק.

And if it's not you… Breathe out when you squeeze the trigger.
ואם זה לא אתה… לנשום החוצה כאשר אתה ללחוץ על ההדק.

Just squeeze the trigger.
רק ללחוץ על ההדק.

Five, release the safety, and then squeeze the trigger slowly.
חמש. לשחרר את הנצרה וללחוץ על ההדק באיטיות.

Just squeeze the trigger.
פשוט תלחצי על ההדק.

Now all you have to do is take a deep breath and squeeze the trigger.
עכשו כל מה שאתה צריך לעשות זה לקחת נשימה ארוכה, וללחוץ על ההדק.

Squeeze the trigger slowly.
לחץ על ההדק באיטיות.

Breathe in and, when you're ready, breathe out and slowly squeeze the trigger.
תנשום פנימה, כשתהיה מוכן, לנשום החוצה לאט לסחוט את ההדק.

Squeeze the trigger, Harry!
לסחוט את ההדק, הארי!

Just align your sights, and when that target peeks up over the top, just squeeze the trigger.
רק ליישר את המראות, וכשזה היעד מציץ עד מעל, פשוט ללחוץ על ההדק.

And squeeze the trigger very slowly.
ותלחץ על ההדק לאט.

And don't you dare laugh'Cause this shit ain't funny Squeeze the trigger Now your head's all bloody.
ושלא תעיזי לצחוק כי החרא הזה לא מצחיק תסחטי את ההדק עכשיו כל הראש שלך מלא דם.

Squeeze the trigger and kill me.
ללחוץ על ההדק ולהרוג אותי.

You line up this blade with this notch then you just squeeze the trigger. You don't jerk it.
אתה מיישר את הלהב הזה עם החריץ הזה, ואז אתה סוחט את ההדק, אתה לא מושך אותו.

Squeeze the trigger after you exhale.
לחץ על ההדק לאחר הנשיפה.

See what you do you point the business end at the bad guy and then just squeeze the trigger just watch.
אתה צריך לכוון את הצד הקובע לעבר הרעים, ואז ללחוץ על ההדק. ככה, תראה.

Squeeze the trigger. Don't pull it.
לחץ על ההדק, אל תמשוך את זה.

Aim that up with the middle of your target, and when that's lined up in the middle, then you squeeze the trigger and you shoot.
כוון את זה על מרכז המטרה שלך, וכשזה נמצא במרכז, אתה סוחט את ההדק ויורה.

Couldn't squeeze the trigger. Couldn't do it.
לא הצלחתי ללחוץ על ההדק, לא יכולתי לעשות את זה.

Try to remember to… just keep it tight in the shoulder and… lead the target a little bit, and then… squeeze the trigger… don't pull it.
השתדלי לזכור… הצמידי את זה לכתף… עקבי מעט אחרי המטרה, ואז… סחטי את ההדק, אל תמשכי אותו.