What is the translation of " STAND BY YOUR MAN " in Hebrew?

• עמדי לצד הגבר של אתה

Examples of using Stand by your man in English and their translations into Hebrew

Stand by your man.
עמדי לצד שלך.

You didn't stand by your man.
את לא ניצבת ליד האיש שלך.

Stand by your man♪?
יעמוד לגבר שלך?

So much for"stand by your man.".
ממש"עמדת לצד הגבר שלך".

Stand by Your Man".
עימדי הגבר שלך".

She's singing"Stand by your man."?
מעתה היא שרה,"עמדי לצד החברים שלך"?

Stand by your man.
עמדי לצד הגבר שלך.

When nights are cold and lonely Stand by your man.
כשהלילות קרים ובודדים עמדי לצד הגבר שלך.

Stand by Your Man".
עימדי לצד הגבר שלך".

So that's it? You're just gonna stand by your man?
אז זהו זה, תעמדי לצד הגבר שלך?

Lisa, stand by your man.
ליסה, תתמכי בגבר שלך.

Well, it's like the song says, gotta stand by your man.
ובכן, זה כמו שאומר השיר, חייב לעמוד על ידי האיש שלך.

Stand by your man, Lauren.
תעמדי לצד הגבר שלך, לורן.

If you're looking for one more chance♪♪A little stand by your man♪.
אם את מחפש עוד הזדמנות אחת ♪ ♪ דוכן קטן על ידי הגבר שלך ♪.

Stand by your man in court.
תעמדי לצד הגבר שלך… בבית המשפט.

And obviously, you by Jack's side, doing the whole"stand by your man" thing.
ומובן מאליו, את לצד ג'ק, עושה את כל עניין ה"לעמוד לצד הגבר שלך".

Stand by your man And show the world you love him.
עמדי לצד הגבר שלך והראי לעולם שאת אוהבת אותו.

She was known as the First Lady of Country Music, and her best-known song,"Stand by Your Man", was one of the biggest selling hit singles by a woman in the history of the country music genre.
היא היתה ידועה כ"גברת הראשונה של מוסיקת הקנטרי" והשיר הידוע שלה"עימדי לצד הגבר שלך" הינו אחד הלהיטים הנמכרים ביותר בהסטוריה של מוסיקת הקנטרי.

Stand by your man Give him two arms to cling to.
עמדי לצד הגבר שלך תני לו את שתי ידייך לדבוק בהן.

If you want to stand by your man while I hand him his ass, I understand.
אם את רוצה לעמוד לצד הגבר שלך, בזמן שאגיש לו את ישבנו…-אני מבינה.

Stand By Your Man sounds much better when Tammy Wynette sings it.
הישארי ליד אישך" נשמע טוב יותר כשווינט שרה אותו.

In 1992, she starred in"Stand By Your Man", a Fox Network sitcom co-starring Melissa Gilbert.
בשנת 1992 היא שיחקה ב-"Stand By Your Man", סיטקום של רשת פוקס.

And be a weak, sniveling,"stand by your man" who never runs a foundation or anything else?
ולהיות חלשה, מיללת,"לעמוד ליד הגבר שלך", שאף פעם לא יפתח בשביל קרן, או כל דבר אחר?

The news conference, standing by your man.
מסיבת העיתונאים, העמידה לצד הגבר שלך.

Like standing by your man and treating his wounds after he murdered Lieutenant Cavanaugh's wife and baby.
כמו לעמוד ליד הגבר שלך ולטפל בפצעיו לאחר שרצח את אשתו ותינוקו של סגן קאוונה.

Yelina, are you standing by your man?
Yelina, אתם עומדים ידי הגבר שלך?

And I think it's wonderful you're standing by your man.
אני חושבת שזה נפלא שאת תומכת בגבר שלך.

There was one man you could trust who stood by your side.
היה רק אדם אחד שיכולת לסמוך עליו שיעמוד לצדך.