What is the translation of " STARCHY " in Hebrew?

• עמילניים
• עמילני

Examples of using Starchy in English and their translations into Hebrew

I want all that starchy liquid.
אני רוצה את כל הנוזל שעמילני.

Starchy, you're not a zombie. I can't help it. Flesh is delicious!
עמילני, אתה לא זומבי אין לי ברירה, בשר זה טעים!

But do not give her anything starchy.
אבל אל תיתן לה עמילני שום דבר.

Meal 6: Includes some starchy carbohydrates.
ארוחה 6: כולל כמה פחמימות הנוקשה.

Eat starchy foods with each meal including pasta, rice and bread.
לאכול מאכלים עמילניים עם כל ארוחה, כולל פסטה, אורז ולחם.

Try not to serve more than one starchy vegetable at a meal.
מומלץ שלא לאכול יותר ממנת פרי אחת בארוחה.

Combining starchy foods with fruit may cause fermentation and gas.
שילוב של מזונות עמילניים עם פירות עלול לגרום לתסיסה וגזים.

If the sauce gets too thick, add more starchy cooking water.
אם הרוטב נהיה סמיך מדי, מוסיף מי בישול עמילני יותר.

Combining starchy foods with fruits can cause fermentation and gas.
שילוב של מזונות עמילניים עם פירות עלול לגרום לתסיסה וגזים.

What doesn't bother you, Dave… loud music, starchy collars.
מה לא מציק אותך, דייב… מוזיקה רועשת, צווארונים מעומלנים.

Limit consumption of starchy vegetables and alcoholic beverages to a minimum.
הגבלת הצריכה של ירקות עמילניים ומשקאות אלכוהוליים למינימום.

Complex carbohydrates are found in legumes, whole grain breads and cereals, and starchy vegetables.
פחמימות מורכבות מצויים קטניות, דגנים לחמים, דגנים וירקות עמילני.

It's me, Starchy the gravedigger. I brought you a larger corpse shovel. Oh, Princess?
זה אני, עמילני הקברן הבאתי לך את-גופות גדולה יותר או, נסיכה?

Potatoes and corn are called vegetables, but corn is a grain and potatoes are starchy roots.
תפוחי אדמה ותירס נקראים ירקות, אבל תירס הוא תבואה ותפוחי אדמה הם שורשים עמילניים.

Anne's big change: eating fewer starchy foods like potatoes and pasta and more protein.
השינוי הגדול של אן: אכילת פחות מזון עמילני כמו תפוחי אדמה ופסטה ועוד חלבון.

As long as she knows how to iron my shirts the way I like them, wrinkle-free and not too starchy.
כל עוד היא יודעת לגהץ את החולצות שלי כמו שאני רוצה אותן, בלי קמטים ובלי הרבה עמילן.

Potatoes are a starchy vegetable classified as a tuber or root vegetable because they grow underground.
תפוחי אדמה הם ירקות עמילניים מסווגים כמו פקעת או שורש ירקות כי הם גדלים מתחת לאדמה.

How to get it: Fish, eggs, and poultry are rich in vitamin B6 as are starchy vegetables like potatoes.
איך להשיג את הויטמין: דגים, ביצים, עופות עשירים בויטמין B6 כמו ירקות עמילניים ותפוחי אדמה.

Bananas, however, are clearly not too starchy to be eaten regularly- but they must be eaten with cutlery.
בננות, עם זאת, אינם בבירור הרבה עמילן להיאכל באופן קבוע- אך הם חייבים להיאכל עם סכו ם.

Check if she/he has taken foods under the main food groups which consist of protein, dairy, starchy foods, fruits and vegetables.
בדוק אם הוא/ הוא לקח מזון תחת קבוצות המזון הראשי אשר מורכב חלבון, חלב, מזון עמילני, פירות וירקות.

The head nurse was a starchy sort of person, so he would called her Mrs. Bitch-out-of-hell, instead of her name, which was Mrs. Mitchell.
האחות הראשית היתה מין טיפוס קפוּץ, אז הוא קרא לה גברת כלבה מהגיהינום במקום לקרוא לה בשמה, גברת יאלום.

In fact, it's grown all over the world-- yucca, tapioca, manioc, cassava, it's all the same thing-- a very starchy root vegetable.
ולמעשה מגדלים אותו בכל העולם-- יוקה, טפיוקה, מניוק, קסבה, זה הכל אותו דבר-- ירק שורשי מאוד עמילני.

That includes regular tooth brushing, flossing, and avoiding sugary, starchy, and sticky foods that cling to your teeth between meals.
זה כולל צחצוח שיניים שגרתי, שימוש בחוט דנטלי, והמנעות מאוכל מתוק, עמילני, ודביק שנצמד לשיניים שלכם בין הארוחות.

You can start eating high-fibre carbohydrates, such as whole-grain breads, which raise your insulin levels in a much milder way that do simple, starchy carbohydrates.
ניתן להתחיל לצרוך פחמימות עתירות סיבים, כמו לחם מלא, שמעלות את רמת האינסולין באופן מתון יותר מאשר פחמימות עמילן פשוטות.

Konjac is grown in China, Korea, Taiwan, Japan and southeast Asia for its large starchy tubers, used to create a flour and jelly of the same name.
צמח הקונג'אק גדל בסין, קוריאה, יפן ובדרום מזרח אסיה וידוע בפקעותיו הגדולות והעמילניות, המשמשות להכנת קמח וריבה באותו שם.

Dr. Spock's Baby and Child Care- a bible of child rearing of the 1950s- describes the gaining or losing of weight as mostly dependent upon the amount of desserts and plain, starchy foods consumed.
הטיפול בתינוק ובילד" של ד"ר ספוק- התנ"ך של גידול ילדים ב 1950- מתאר צבירה או איבוד משקל כתלוי בעיקר בכמות הקינוחים והמאכלים הפשוטים, העמילניים שנצרכו.

This unique powder contains complex carbohydrates that the body needs and breaks down slowly, unlike other starchy flours that contain simple carbohydrates that break down fast and do not contribute to a feeling of satiety.
האבקה הייחודית הזו מכילה פחמימות מורכבות שהגוף זקוק להן ושמתפרקות לאט, בניגוד לקמחים עמילניים אחרים שמכילים פחמימות פשוטות שמתפרקות מהר ולא תורמות לתחושת שובע.

Because of the high frequency of gut dysbiosis in autoimmune disease, most people with autoimmune diseases need to be very careful about starchy vegetables, at least at first.
מאחר וברוב המחלות האוטואימוניות קיים חוסר איזון של אוכלוסיית חיידקי המעי, יש להיות זהירים לגבי ירקות עמילניים, לפחות בהתחלה.

We want our campaign to highlight the issue so that consumers know how to make the small changes that may reduce their acrylamide consumption whilst still eating plenty of starchy carbohydrates and vegetables as recommended in government healthy eating advice.”.
אנחנו מבקשים להדגיש את הנושא, כך שהצרכנים יבצעו את השינויים הקטנים שעשויים להפחית את צריכת האקרילמיד שלהם ועדיין יאכלו כמות יפה של פחמימות וירקות עמילניים שמומלצים לאכילה בריאה".

The current recommendation is to get 45 percent to 65 percent of your calories from carbohydrates, but a low-carbohydrate diet generally restricts carbohydrate intake to less than 20 percent of calories by limiting carbohydrate-rich foods such as bread, pasta, fruit and starchy vegetables such as potatoes.
ההמלצה הנוכחית היא לקבל 45 אחוז ל-65 אחוזים מהקלוריות שלך מפחמימות, אך דיאטה דלת פחמימות בדרך כלל מגבילה את צריכת הפחמימות עד פחות מ-20 אחוזים מהקלוריות על ידי הגבלת מזונות עשירים בפחמימות, כגון לחם, פסטה, פירות וירקות עמילניים כגון תפוחי אדמה.