What is the translation of " STARTED FIRING " in Hebrew?

['stɑːtid 'faiəriŋ]
['stɑːtid 'faiəriŋ]
התחילו לירות
החלו לירות

Examples of using Started firing in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He started firing.
All of a sudden, Williams started firing.
לפתע פתאום, ויליאמס החל לירות.
They started firing.
הם התחילו לירות.
He says that the castleman contractors spooked and started firing.
הוא אומר שהקבלנים של קאסטלמן נבהלו, והחלו לירות.
Germans started firing.
הגרמנים החלו לירות.
And sure enough, when I walked outside those two young men started firing on me.
וכצפוי, כאשר יצאתי החוצה אלה שני צעירים התחילו לירות עלי.
The doctor started firing questions.
הדוקטור התחיל למלמל שאלות.
As soon as I got to the entrance of the house, the soldiers started firing live rounds.
ברגע שהגעתי לכניסה של הבית החיילים התחילו לירות אש חיה.
They started firing and shelling us.
הם התחילו לירות ולהפציץ אותנו.
The Germans started firing.
הגרמנים החלו לירות.
They started firing, the second they came out of hyperspace.
הם התחילו לירות ברגע שהם יצאו מהעל-חלל.
Anyone know who started firing first?
האם ידוע מי פתח באש ראשון?
They started firing and entered the dormitory but I managed to escape over a wall.”.
הם פתחו באש ונכנסו למגורים, אבל הצלחתי לברוח ולטפס מעבר לחומה".
According to eyewitness accounts,ten to fifteen heavily armed men landed and started firing.
לפי דיווחים של עדיראייה, 10- 15 אנשים חמושים נחתו והחלו לירות.
Right off he started firing questions at me.
ואז הוא פשוט התחיל להפציץ אותי בשאלות.
When I finished shooting, some ofthe officer cadets also took aim and also started firing.".
אחרי שסיימתי לירות אז חלק מהצועריםהרימו גם כן את הנשק שלהם והתחילו לירות גם כן.
They just started firing, hit me right through the side of my vest.
הם פשוט התחילו לירות, הכה אותי ונכנסנו בצד של האפוד שלי.
He should have killed the guy- wouldhave killed the guy-if he hadn't been interrupted when he first arrived and started firing.
הוא היה צריך להרוג אותו- והיה הורג אותו-אילולא הפריעו לו כשהגיע והתחיל לירות.
They started firing and entered the dormitory but I managed to escape over a wall," he added.
הם פתחו באש ונכנסו למגורים, אבל הצלחתי לברוח ולטפס מעבר לחומה".
You won't control these students who started firing… Now you tell me to let them go?
אתה לא יכול לשלוט על התלמידים האלה שהתחילו לירות… עכשיו אתה מצפה שאתן להם ללכת?
They started firing and entered the dormitory but I managed to escape by climbing over a wall.”.
הם פתחו באש ונכנסו למגורים, אבל הצלחתי לברוח ולטפס מעבר לחומה".
I was really scared when the soldiers started firing gas cannisters and shouting at people in the street.
נבהלתי מאוד כשהחיילים התחילו לירות רימוני גז ולצעוק על אנשים ברחוב וגם הרגשתי צריבה באף ובפנים.
Agent doherty opened the garage, and as we started to back out,some guy stepped out in front of us and started firing.
הסוכן דוהרטי פתח את המוסך, וכשנסענו לאחור,איזה בחור הגיח מקדימה והחל לירות.
The gunmen started firing at the officers, an incident which caused the outbreak of the violence.".
החמושים החלו לירות לעבר אנשי הביטחון, מה שהביא לפרוץ האירועים".
Three years ago, while we were on our way to celebrate the[Passover] Seder with Grandma and Grandpa in Hebron,terrorists started firing on our car.
לפני 3 שנים, כשהיינו בדרך לחגוג את ליל הסדר עם סבא וסבתא בקרית ארבע,מחבלים התחילו לירות על הרכב בו נסענו.
When the genii started firing at me, you threw yourself on me, using your own body as a shield.
כשהג'ניי התחילו לירות עלי, אתה זרקת את עצמך עלי, משתמש בגופך כמגן כדי להגן עלי.
The witness's account could not be independently confirmed, but accorded with another witness's report that security forcesinitially fired teargas to disperse the crowds and then started firing bullets.
לא ניתן היה לאשר באופן עצמאי את דו"ח העד, אך הסכים עם דו"ח עד אחר כיכוחות הביטחון ירו בתחילה גז מדמיע לפיזור ההמון והחלו לירות כדורים.
The National Guard went crazy and started firing,” Colopoy's spouse Bernabé said in a filmed interview circulating on social media.
אנשי המשמר הלאומי השתגעו והתחילו לירות", סיפר בעלה של קולופוי, ברנבה, בריאיון מצולם שפורסם ברשתות החברתיות.
The Hood found the Bismark and on that fatal day the Bismark started firing fifteen miles away, we gotta sick the Bismark was the battle sound.
ההוד מצא את ביסמרק ובו ביום קטלני ביסמרק התחיל לירות במרחק חמישה קילומטרים, אנחנו חייבים חולים ביסמרק היה צליל הקרב.
Results: 29, Time: 0.0367

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew