What is the translation of " STATIC AND DYNAMIC " in Hebrew?

• סטטי ודינמי
• סטטית ודינאמית ו
• סטטיים ודינמיים
• סטטיות ודינמיות

Examples of using Static and dynamic in English and their translations into Hebrew

Now, all I.P. addresses, static and dynamic.
עכשיו, כל כתובות ה- IP, סטטי ודינמיות.

These two functions, static and dynamic, are termed‘sleeping' and‘awakening' of the Kundalini.
שתי פעילויות אלו, סטטית ודינמית, מבוטאות כ'שינה' ו'התעוררות' של הקונדליני.

It can be divided into two types: static and dynamic.
זה יכול להיות משני סוגים: קבוע ודינמי.

Similarly, alternate static and dynamic signs of months and days of the year.
כמו כן, סימנים סטטי ודינמי החלופית של חודשים, ימים של השנה.

There are two main types of QR codes: Static and Dynamic.
ישנם שני סוגים עיקריים של קודי QR: דינמיים וסטטיים.

With web pages offering both static and dynamic content, some parts of the UI attract more attention than others.
בעוד אתרי אינטרנט מספקים תוכן הן סטטי והן דינמי, היבטים מסוימים של ממשק המשתמש מושכים את תשומת הלב יותר מאחרים.

The most basic are considered two types of: static and dynamic.
הכלי הבסיסי ביותר נחשבים שני סוגים של: סטטי ודינמי.

Faculty members work on problems of both static and dynamic natures with different types of evolutions.
חברי הסגל עובדים על בעיות של טבע סטטי ודינאמי עם סוגים שונים של אבולוציונים.

He combined lab-based techniques, such as magnetotransport using cryosystems with synchrotron-based microscopy to reveal the underlying mechanisms that govern the static and dynamic behaviour of magnetism at the nanoscale.
הוא שילב מעבדה מבוססי טכניקות, כגון magnetotransport באמצעות cryosystems עם מיקרוסקופיה synchrotron מבוססי לחשוף את המנגנונים הבסיסיים הקובעים את התנהגות סטטית ודינמית של מגנטיות הננומטרי.

Apache is primarily used to serve static and dynamic content on the World Wide Web.
Apache פועל בעיקר כמגיש תכנים סטטיים ודינמיים ברשת האינטרנט.

Inside the casing of the instrument is a sealed diaphragm that receives both static and dynamic pressure from the pitot tube.
בתוך המארז של המכשיר היא דיאפרגמה אטומה שמקבלת גם לחץ סטטי ודינמי של צינור פיטו.

As websites provide both static and dynamic content, some aspects of the user interface attract attention more than others do.
בעוד אתרי אינטרנט מספקים תוכן הן סטטי והן דינמי, היבטים מסוימים של ממשק המשתמש מושכים את תשומת הלב יותר מאחרים.

Electrical output characteristics- Static and dynamic responses.
מעגלים חשמליים פאסיביים- תגובה סטטית ודינמית.

Since web sites represent both static and dynamic content, some elements of user interface get the attention of users more quickly.
בעוד אתרי אינטרנט מספקים תוכן הן סטטי והן דינמי, היבטים מסוימים של ממשק המשתמש מושכים את תשומת הלב יותר מאחרים.

A web application is a collection of static and dynamic web pages.
יישום אינטרנט הוא אוסף של דפי אינטרנט סטטיים ודינמיים.

The scientific work through which he has developed static and dynamic economic theory and actively contributed to raising the level of analysis in economic science.
על העבודה המדעית בה פיתח תאוריות כלכליות סטטיות ודינמיות, פעולה שתרמה להעלאת רמת הניתוח במדע הכלכלי.

We combine clinical, behavioral, electrophysiological, and functional imaging methods to study static and dynamic aspects of visual perception.
במעבדה אנו משלבים בדיקות קליניות, התנהגותיות, אלקטרופיסיולוגיות, והדמייתיות בכדי לבחון מדדי ראייה סטטיים ודינמיים.

Apache is primarily used to serve static and dynamic content on the World Wide Web.
אפאצ'י משמש בעיקר כמגיש תכנים סטטיים ודינמיים ברשת הכלל עולמית.

Now, for the first time, the Dizengoff Center visitors can improve their orientation at the complex and to feel at home, to navigate to the points of interest of their choice to obtain both static and dynamic information and to enhance their shopping experience and their stay at the complex.
כעת, לראשונה יוכלו מבקרי דיזנגוף סנטר לשפר את ההתמצאות שלהם במקום ולהרגיש בבית, לנווט לנקודות עניין לבחירתם, לקבל מידע סטטי ודינמי לנייד ולשדרג את חוויית הקנייה והשהות במקום.

Faculty members work on problems of both static and dynamic natures with different types of evolutions.
חברי הסגל לעבוד על הבעיות הן של הטבע סטטי ודינמי עם סוגים של התפתחויות שונות.

To this end, the training course aims to transmit all the tools necessary to provide a solid culture of images, both static and dynamic, and the ability to manipulate their evocative and symbolic value.
לשם כך, מטרת הקורס היא להעביר את כל הכלים הדרושים כדי לספק תרבות מוצקה של דימויים, הן סטטיים והן דינמיים, ואת היכולת לתמרן את הערך העקיף והסימבולי שלהם.

In addition to running the unit and integration tests, such processes run additional static and dynamic tests, measure and profile performance, extract and format documentation from the source code and facilitate manual QA processes.
בנוסף להרצת בדיקות יחידה ובדיקות אינטגרציה, תהליכים כאלה מריצים בדיקות סטטיות ודינמיות נוספות, מודדים את הביצועים, מפיקים דוקומנטציה מקוד המקור ומסייעים בביצוע בדיקות תוכנה ידניות.

Paul Samuelson- winner of the Nobel Prize in Economics in 1970, for the scientific work through which he has developed static and dynamic ecnomic theory and actively contributed to raising the level of analysis in economic science.
בשנת 1970 הוענק לפול סמואלסון פרס נובל ל ה כלכלה,“ בעבור עבודה של הוא ה מדעית, ב היא פיתח תאוריה כלכלית סטטית ודינאמית ותרם באופן פעיל להעלאת רמת הניתוח במדע הכלכלה”.

Paul Samuelson for the scientific work through which he has developed static and dynamic economic theory and actively contributed to raising the level of analysis in economic science.
פול סמואלסון המכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס על העבודה המדעית בה פיתח תאוריות כלכליות סטטיות ודינמיות, פעולה שתרמה להעלאת רמת הניתוח במדע הכלכלי.

In 1970, Paul Samuelson was awarded the Nobel prize for economic sciences“for the scientific work through which he has developed static and dynamic economic theory and actively contributed to raising the level of analysis in economic science”.
בשנת 1970 הוענק לפול סמואלסון פרס נובל ל ה כלכלה,“ בעבור עבודה של הוא ה מדעית, ב היא פיתח תאוריה כלכלית סטטית ודינאמית ותרם באופן פעיל להעלאת רמת הניתוח במדע הכלכלה”.

Samuelson won the 1970 Nobel Prize“for the scientific work through which he has developed static and dynamic economic theory and actively contributed to raising the level of analysis in economic science”.
בשנת 1970 הוענק לפול סמואלסון פרס נובל ל ה כלכלה,“ בעבור עבודה של הוא ה מדעית, ב היא פיתח תאוריה כלכלית סטטית ודינאמית ותרם באופן פעיל להעלאת רמת הניתוח במדע הכלכלה”.

The second Nobel Memorial Prize in Economic Sciences was awarded in 1970 to Samuelson‘for the scientific work through which he has developed static and dynamic economic theory and actively contributed to raising the level of analysis in economic science'.
בשנת 1970 הוענק לפול סמואלסון פרס נובל ל ה כלכלה,“ בעבור עבודה של הוא ה מדעית, ב היא פיתח תאוריה כלכלית סטטית ודינאמית ותרם באופן פעיל להעלאת רמת הניתוח במדע הכלכלה”.

This evolution in architectural thought naturally implies the transformation of the ancient Greek form of building(which was derived purely from static and dynamic factors, the factors of space and gravity) into the form corresponding to the conception of the community being set apart.
אבולוציה זו בחשיבה אדריכלית כרוכה כמובן בטרנספורמציה של צורת הבנייה היוונית העתיקה(שנבעה אך ורק מגורמים סטטיים ודינמיים, הגורמים של מרחב וכוח הכבידה) לצורת בנייה שמתאימה למושג של הקהילה הנפרדת.