What is the translation of " STEINMAN " in Hebrew?

• שטיינמן
• סטיינמן

Examples of using Steinman in English and their translations into Hebrew

Michael Steinman.
מייקל שטיינמן.

Steinman was absent from voting.
בורונדי נעדרה מההצבעה.

Lawrence Steinman.
לורנס סטיינמן.

Steinman main question is.
שאלה הגדולה שטיינמן.

How about Steinman?
מה בעניין שטיינמן?

Dr. Steinman, he wants TPA.
ד"ר סטיינמן, הוא רוצה טי-פי-איי.

I know that in the case of Rav Steinman, he ate very little for decades.
אני יודע שבמקרה של הרב שטיינמן, לפחות, הוא אכל מעט מאוד במהלך השנים.

Steinman suggested Tyler's name when he was approached about finding a singer to record the song.
סטיינמן הציע את שמה של טיילר כאשר הוא חיפש זמר שיקליט את השיר.

Your wife's on the way. Steinman will take you to the cath lab.
אשתך בדרך, ד"ר סטיינמן בא לקחת אותך לחדר צנתורים.

Steinman shared his prize with American Bruce Beutler and French biologist Jules Hoffmann.
סטיינמן זכה בפרס נובל לרפואה לצדם של האמריקני ברוס בוטלר והצרפתי ג'ולס הופמן.

Rav Elyashiv and Rav Steinman are hospitalized and more great rabbis.
אתן לא יודעות… הרב אלישיב מאושפז והרב שטיינמן מאושפז ועוד כמה רבנים גדולים.

And I'm eternally grateful… I have been tending bar for Mr. Steinman at the casino there.
ואני אסיר תודה, אני עובד כמוזג משקאות עבור מר שטיינמן בקזינו.

Joseph Steinman- Co-founder.
יוסף שטיינמן- מייסד שותף.

Nobel Foundation chairman Lars Heikensten, who started his job in June, said he was stunned when he found out that Steinman was dead.
יו"ר קרן נובל, לארס הייקנסטן, שנכנס לתפקידו ביוני, אמר כי היה המום כשגילה שסטיינמן מת.

Laszlo"Lolly" Steinman is in charge of the racing wire and other gambling.
לאזלו"לולי" שטיינמן אחראי על מרוצי הסוסים ועל הימורים נוספים.

Some 18 months ago, the pair traveled to North America and Central America, and about a year before that, Steinman visited France on his own.
לפני כשנה וחצי נסעו יחד לקהילות במרכז ובצפון אמריקה, ולפני כשנתיים יצא הרב שטיינמן לבדו לביקור בצרפת.

Steinman died three months ago, and there is currently no heir of significantly high religious authority.
לפני שלושה חודשים נפטר שטיינמן, ובפועל אין כרגע יורש בעל שיעור קומה.

There has been no real damage here because Mr. Steinman-- or as he is now called, Mr. O'Dell-- has no Irish heritage to be damaged, in my opinion.
לא נגרם פה נזק אמיתי כי למר סטיינמן… או כמו שהוא נקרא כעת, למר א'ודל… אין מורשת אירית שעלולה להיפגע, לדעתי.

In 1983, they released their Greatest Hits album with a new single,"Making Love Out of Nothing at All", written by Jim Steinman.
בשנת 1983 הם הוציאו את האלבום"Greatest Hits" הלהיטים הגדול ביותר שלהם, עם סינגל חדש,"Making Love Out of Nothing at All", שנכתב על ידי ג'ים שטיינמן.

From 1932 to 1933, Steinman was the sole editor of the magazine, which, however, lost the support of the Hebrew Writers Union.
בשנים 1932- 1933 היה שטיינמן העורך הבלעדי של הביטאון, אשר בשלב זה איבד את תמיכת אגודת הסופרים.

In 1983 they recorded Making Love Out of Nothing at All by Jim Steinman which solidified the group as a permanent force in modern music.
ב-1983 הקליטו את Making Love Out of Nothing At All מאת ג'ים סטיינמן, שביסס את הלהקה כאחד מעמודי התווך של המוזיקה המודרנית.

It appeared as- though the Lithuanian community would be headed by two leaders Rabbi Yosef Shalom Eliashiv(born in 1910) and Rabbi Aharon Leib Steinman(born in 1914).
נדמה היה שהמגזר הליטאי עומד להציב בראשו שני מנהיגים- הרב יוסף שלום אלישיב(נולד ב־1910) והרב אהרן לייב שטיינמן(נולדב־1914).

Eldritch has later considered producer Steinman to have been more pivotal in securing funding for additional production than the songs themselves.
מאוחר יותר, טען אלדריך שהמפיק סטיינמן היה יותר יעיל בהבטחת המימון להפקת שירים נוספים מאשר בהפקת השירים עצמם.

But Dr. Steinman, who conducted one of the studies, said that related research in social science demonstrates that people who receive gifts often feel obliged to return the favor.
אבל ד"ר שטיינמן, שערך את אחד המחקרים, אמר כי מחקרים הקשורים במדעי החברה מראים כי אנשים שמקבלים מתנות לעיתים קרובות חשים מחויבים להחזיר את הטוב.

Early in the musical's production, Andrew Lloyd Webber met Jim Steinman, who described"The Phantom of the Opera" as a rock song invading an opera house.
בשלב מוקדם של הפקת המחזמר, אנדרו לויד ובר פגש את ג'ים סטיינמן שתיאר את השיר"פנטום האופרה" כשיר רוק הפולש לבית אופרה.

But Dr. Michael Steinman, an associate professor of medicine at the San Francisco V.A. Medical Center who has studied the use of medical education as a marketing strategy, said that companies face an inherent conflict of interest.
אבל ד"ר מייקל שטיינמן, פרופסור לרפואה במרכז הרפואי בסן פרנסיסקו, שחקר את השימוש בחינוך הרפואי כאסטרטגיה שיווקית, אמר כי חברות עומדות בפני ניגוד אינטרסים מובנה.

In 1983, they released their Greatest Hits album with a new single,"Making Love Out of Nothing at All", written by Jim Steinman. The song was one of their biggest hits ever spending three weeks at No. 2, and the album eventually sold 7 million copies.
ב-1983, הם הוציאו את אלבום הלהיטים הגדול ביותר שלהם עם סינגל חדש," Make Love Love Of Nothing at All", שנכתב על ידי ג'ים שטיינמן. השיר היה אחד להיטים הגדולים ביותר שלהם אי פעם, ששהה שלושה שבועות במקום השני. האלבום מכר בסופו של דבר 7 מיליון עותקים.

In a seminal study published in 1992, Lawrence Steinman of Stanford University and his colleagues found that in mice with a condition similar to multiple sclerosis, peripheral immune cells make a protein called α4β1 integrin that allows them to penetrate the barrier.
במחקר חלוצי שפורסם ב-1992 מצאו לורנס סטיינמן(Steinman) מאוניברסיטת סטנפורד ועמיתיו שאצל עכברים שסובלים ממצב דומה לטרשת נפוצה, תאי חיסון היקפיים מייצרים חלבון בשם אינטגרין α4β1, שמאפשר להם לחדור את המחסום.