Examples of using Still in a coma in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Still in a coma.
עדיין בתרדמת.No, he's still in a coma.
לא, הוא עדיין בתרדמת.אישה נשואה שבעלה עדיין בתרדמת?I'm still in a coma.
אני עדיין בתרדמת.Nothing. David's still in a coma.
כלום, דויד עדיין בתרדמת.The President's still in a coma, but there are definite signs he's improving.
הנשיא עדיין בתרדמת, אבל יש סימנים ברורים שמצבו משתפר.And that Hans is still in a coma?
והעובדה שהאנס עדיין בתרדמת?He was still in a coma, and then, like it was any other day, he started talking.
But she is still in a coma.
אבל היא בתרדמת עדיין.You haven't been charged with anything because Tony's still in a coma.
אתה לא הואשמת בכלום… כי טוני עדיין בתרדמת.He's still in a coma.
הוא עדיין בתרדמת.The Ramirez girl is still in a coma.
הילדה רמירז היא עדיין בתרדמת.He's still in a coma.
הוא עדיין שרוי בתרדמת.Except Jocelyn Barry is still in a coma.
מלבד ג'וסלין בארי עדיין בתרדמת.She's still in a coma.
היא עדיין בתרדמת.Two years later, she's still in a coma.
שנים לאחר מכן, היא עדיין בתרדמת.Neither. He's still in a coma from his tractor accident.
Connor says McCormick is still in a coma.
קונור אומר מקורמיק עדיין בתרדמת.After brain surgery and still in a coma, he was taken back to prison to finish his term.
אחרי ניתוח מוח ועדיין במצב של תרדמת, הוא הוחזר לכלא לסיים את תקופת כליאתו שם.He's… he's stabilized, but still in a coma.
מצבו התייצב, אך הוא עדיין בתרדמת.Why was she still in a coma today?
למה היא הייתה עדיין בקומה היום?She's out of surgery but she's still in a coma.
היא יצאה מניתוח אבל עדיין בתרדמת.Her mother's still in a coma.
Tung hits a nerve while tapping the femoral, Reilly bolts up, still in a coma.
טאנג פוגע בעצב, בזמן שהוא סוחט את הוריד, ריילי קופץ למעלה, עדיין בקומה.I realize he's still in a coma.
אני מבין שהוא עדיין בתרדמת.Months passed, and he was still in a coma.
הימים חלפו, והוא היה עדיין בתרדמת.Well, the first one's still in a coma.
I'm afraid Emma Jones is still in a coma.
חוששני שאמה ג'ונס עדיין בתרדמת.Everyone still thinks you're in a coma now.
כולם עדיין חושבים. אתה בתרדמת עכשיו.Due to brain trauma, Medical Equipment Prototype cerebrovascular accident or ischemic ischemic encephalopathy, althoughpatients recover after recovery, they may still be in a coma, or decrease in response to external stimuli.
בשל טראומה מוחית, אב טיפוס של אב טיפוס רפואי, או אנצפלופתיה איסכמית איסכמית,למרות שהחולים מתאוששים לאחר ההתאוששות, הם עדיין עשויים להיות בתרדמת, או להקטין את התגובה לגירויים חיצוניים.
