Examples of using Still practice in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yeah, I still practice.
She's no longer my daughter anymore… She still practices.
John, you still practice law?
ג'ון, אתה עדיין לעריכת דין?I still practice those styles almost every day because they have value.
Hey, Uncle, you still practice?
היי, דוד, אתה עדיין בכושר?
She still practices yoga every day.
היא ממשיכה לתרגל יוגה מדי יום.They ask me if I still practice it.
הם שואלים אותי אם אני עדיין מתרגלת זאת.I have a way we can still practice.
יש לי דרך בה עדיין נוכל לעשות חזרות.Oh, well, I still practice the craft myself every now and then.
נו, טוב, אני עדיין להתאמן החללית את עצמי מדי פעם.They asked her whether she still practiced Falun Gong.
הם שאלו אותה אם היא עדיין מתרגלת פאלון גונג.We still practice wearing black attire for funerals.
The school principal asked my sister and me'Will you still practice Falun Gong?'?
מנהל בית הספר שאל את אחותי ואותי"האם תמשיכו עדיין לתרגל פאלון גונג?
We should still practice together.
Polygamy was outlawed by the Mormon Church in 1890,though some splinter groups still practice it.
הכנסיה המורמונית אסרה על פוליגמיה ב־1890,אך יש מקומות שבהם מורמונים עדיין מממשים אותה.If you still practice this, you can later depict real soldiers.
Even without using a partner you can still practice your English when you're alone.
גם אם אתם לא מכירים אף דובר אנגלית, תוכלו עדיין להתאמן על כישורי השיחה שלכם גם כשאתם לבד.In the 1670's Chen Wangting developed several Tai Chi Chuan routines,which included the old frame form still practiced today.
ב 1670s, חן Wangting פיתחה מספר רוטרי טאי צ'י שכלל אתהמסגרת הישנה (בסגנון חן קלאסי) צורה עדיין התאמן היום.While Rice ultimatelydid not become a professional pianist, she still practices often and plays with a chamber music group.
בעוד רייס לא רצתה להפוך לפסנתרנית מקצועית, היא עדיין התאמנה רבות וניגנה יחד עם להקה קאמרית.I knew he still practiced in the city, but our paths haven't crossed, except the sharing of a few patients who needed coordination of care.
ידעתי שהוא עדיין מתאמן בעיר, אבל דרכינו לא חצו, פרט לשיתוף של כמה חולים שהיו זקוקים לתיאום הטיפול.Despite 17 years of ban, tens of millions of people still practice Falun Gong in China today.
למרות 18 שנות האיסור והנידוי, עשרות מיליוני אנשים עדיין מתרגלים היום את הפאלון גונג בסין.In this region still practice a peculiar funeral ceremony, the priest cuts the corpse to pieces to feed the vultures, in this way his soul ascends into heaven.
באזור זה עדיין לתרגל את טקס ההלוויה משונה, הכומר חותך את הגופה לחתיכות כדי להאכיל הנשרים, בדרך זו הנשמה שלו עולה לגן עדן.Officers were instructed to ask practitioners whether they still practiced Falun Gong and videotaped them as they answered the question.
השוטרים קיבלו הוראות לשאול If you have gotten some dirt, dust, or a grain of sand, or even an eyelash, maybe a simple trick that I myself learned as a child from my mum and,if necessary, still practice today: Grasp the upper….
אם יש לך קצת לכלוך, אבק או גרגר חול, או אפילו ריס, אולי טריק פשוט שלמדתי בעצמי כילד מאמא שלי,ובמידת הצורך, עדיין תרגול היום: אחוז בעפעף העליון בשתי אצבעות על הריסים ומשוך מעל החלק התחתון.Ayurveda is an ancient Hindu medical system still practiced in many parts of the world that has provided modern researchers with a wealth of botanical products to evaluate.
איור ודה היא מערכת רפואית הינדית עתיקה עדיין מתורגל בחלקים רבים של העולם, כי סיפקה חוקרים מודרניים עם שפע של מוצרים בוטניים להעריך.According to documents circulated in security systems of Guangdong Province,anyone who catches a person who still practices Falun Gong would be awarded 3,000 yuan.
לפי מסמכים שהופצו במערכת הביטחון של מחוז גואנגדונג,כל אחד שיתפוש אדם שעדיין מתרגל בפאלון גונג יתוגמל בפרס של 3000 יואן.Bujold devised for this planet a history which allowed for"swords'n' spaceships".[8] In the lifetime of Miles Vorkosigan, Barrayar uses spaceships, computers, and other high technology, but its culture remembers dueling, celebrates the Emperor's birthday by handing him bags of gold, and provides liveried life-sworn servants to carry love letters sealed with the writer's blood.In the conservative backwoods, some still practice infanticide if signs of mutation are detected.
במהלך חייו של מיילס וורקוסיגן, בריאר משתמשת בחלליות, במחשבים ובטכנולוגיה גבוהה אחרת, אך תרבותו מתרפקת על דו-קרב, חוגגת את יום ההולדת של הקיסר על ידי מסירת שקי זהב, ומספקת משרתים שומרי אמונים החיים לשאת מכתבי אהבה חתומים בדם אדוניהם. לגבי השמרנים,חלקם עדיין מתרגלים רצח ילדים אם מתגלים סימנים של מוטציה.You still practicing?
אתה עדיין מתאמן?You still practicing?
