What is the translation of " STORM CLOUDS " in Hebrew?

• ענני סערה
• ענני סוף

Examples of using Storm clouds in English and their translations into Hebrew

Storm clouds.
ענני סערה.

Dad, are those storm clouds?
אבא, האם אלה ענני סערה?

Storm clouds gather.
ענני הסערה מתקבצים.

A dark year. Like, storm clouds gathering.
שנה אפלה, אפלה כמו ענני סערה.

Storm Clouds on the Horizon?
ענני סערה באופק?

King Ma bert is making the storm clouds.
המלך מלברט מייצר את ענני הסערה.

Storm clouds are gathering.
ענני הסערה מתאספים.

His grey eyes were like storm clouds.
עינייה היו אפורות מדהימות, כמו ענני סערה.

Storm clouds are gathering, Pepper.
ענני סערה מתאספים, פפר.

Hey, Leland, are those storm clouds up ahead?
היי לילנד, האם אלו ענני סערה לפנינו?

Storm clouds over the economy.
ענני סערה מעל הכלכלה העולמית.

Her eyes were startlingly gray, like storm clouds.
עינייה היו אפורות מדהימות, כמו ענני סערה.

Hurry up, storm clouds are brewing.
מהר, ענני סערה מתקרבים.

You said you wanted to know when the storm clouds were gathering.
אתה אמרת שאתה רוצה לדעת כאשר ענני הסערה מתאספים.

Storm clouds were brewing over Europe.
שמי אירופה התכסו ענני סערה.

But for the city's nonprofits, storm clouds are approaching.
אך אין מקום לשאננות וענני הסערה מתקרבים.

But storm clouds are gathering on the horizon.
אבל, ענני סערה מתאספים באופק.

Cooperweiss was doing well, but there were storm clouds on the horizon.
לקופר-ווייס הלך טוב, אבל היה סערת עננים באופק.

There are storm clouds over the global economy.
ענני סערה מעל הכלכלה העולמית.

The lightning is just the by-product of the extreme air movements within the storm clouds.
הברק הוא רק תוצר לוואי של תנועות אויר קיצוניות בתוך ענני הסערה.

Storm clouds may gather And stars may collide.
ענני סופה יתקבצו, וכוכבים יתנגשו.

Yeah, you could have some awesome storm clouds rolling over the horizon right there.
כן, תוכלי להוסיף ענני סערה מגניבים באופק שם.

Storm clouds may gather♪♪ And stars may collide♪.
ענני סופה עוד יתקבצו, וכוכבים יתנגשו.

However, some storm clouds are gathering on the horizon.
אבל, ענני סערה מתאספים באופק.

Storm clouds are gathering. We have to do some stockpilling. Start gathering wood.
ענני סערה נאספים, אנחנו צריכים לאסוף ציוד תתחילו לאסוף עצים.

With the storm clouds closing in, the team are forced to retreat.
עם ענני הסערה המתקרבים, הצוות נאלץ לסגת.

The storm clouds are gathering and the time for decision-making is now.
ענני הסערה נאספים והזמן לקבל החלטות הוא כעת.

Eventually storm clouds gather, but instead of rainwater they bring sand.
בסופו של דבר ענני סערה נאספים, אבל במקום מי גשמים הם מביאים חול.

Okay… those storm clouds are coming back and I'm worried about Henson getting soaked.
בסדר. ענני הסופות הללו מתקרבים ואני דואגת שהנסון מפתח משהו.

But now storm clouds are gathering and we face serious new and intensified threats.
אך כעת, ענני סערה מתאספים ואנו מתייצבים מול איומים חדשים ומוגברים.