Examples of using Students apply in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Students apply“Be Industrious”(above right).
תלמידים מיישמים את"הייה חרוץ"(למעלה מימין).They then help students apply these concepts.
לאחר מכן, אותם מורים יעזרו לתלמידים ליישם את המושגים הללו.Students apply these concepts on a project while working in teams.
המשתתפים מיישמים מושגים אלה בפרויקטים תוך כדי עבודה בצוותים.Of our students are Norwegian, and most students apply directly to ACN from high school.
מהתלמידים שלנו הם נורבגי, ורוב התלמידים לפנות ישירות לACN מהתיכון.More students apply to the university than can be accepted.
יותר סטודנטים פונים לאוניברסיטה מאשר היכולת לקבלם.
People also translate
St George's has a well-deserved reputation as a popular andcompetitive choice for students applying for medicine.
יש סנט ג'ורג 'היטבהגיע מוניטין כבחירה פופולרית ותחרותית לתלמידים פונים לרפואה.This leaves the teacher free to spend theclass time reading activities that help students apply their knowledge.
זה משאיר את המורה חופשי להשתמש בזמןהשיעור לתכנן פעילויות שעוזרות לתלמידים ליישם את הידע.Students apply business theories and practices across all functional areas of an organization.
סטודנטים להחיל תאוריות העסק ושיטות עבודה בכל התחומים של ארגון.The EIT Digital Master's Education combines strong theoretical foundation with creative andanalytical engineering problems in which the students apply their theoretical knowledge.
החינוך המאסטר EIT Digital משלב תשתית תיאורטיתחזקה עם בעיות הנדסיות ואנליטיות שבהן התלמידים מיישמים את הידע התיאורטי שלהם.Step by step, students apply knowledge and skills they get at GSBA to their companies.
צעד אחר צעד, התלמידים ליישם ידע ומיומנויות שהם מקבלים ב GSBA לחברות שלהם.Our training programmes develop the knowledgeand skills base of today's executives and managers and help students apply ideas and concepts to real organisational issues, problems and visions.
ההכשרות ולפתח את בסיס הידעוהכישורים של המנהלים של היום ומנהלי ולסייע לתלמידים ליישם רעיונות ומושגים לנושאים ארגוניים אמיתי, בעיות וחזיונות.Step by step, students apply knowledge and skills they get at GSBA to their companies.
צעד אחר צעד, הסטודנטים ליישם את הידע ואת המיומנויות הם להגיע GSBA לחברות שלהם.Be it for individuals, organizations, or society at large, the iSchool believes that information has the power to expand human capabilities andstrives to help students apply those capabilities- as well as the iSchool's core set of values- in groundbreaking ways.
בין אם באנשים פרטיים, בארגונים או בחברה בכלל, ה- iSchool סבור שלמידע יש את הכוחלהרחיב את יכולות האדם וחתירה לסייע לתלמידים ליישם את היכולות הללו- כמו גם את מערך הערכים הליבה שלה- בדרכים פורצות דרך.For students applying for our master's program, the University offers the possibility of scholarships.
לסטודנטים פונים לקבלת התכנית של אדוננו האוניברסיטה מציעה את האפשרות של מלגות.[-].This important part of the program will let the students apply their knowledge in a work environment, create networks and prepare them for a career after a finished degree.
חלק חשוב זה של התוכנית יאפשר לתלמידים ליישם את הידע שלהם בסביבת עבודה, ליצור רשתות ולהכין אותם לקריירה לאחר סיום התואר…[-].Students apply their knowledge and skills in international relations directly to real-world situations.
התלמידים מיישמים את הידע והכישורים שלהם ביחסים בינלאומיים ישירות למצבים בעולם האמיתי.The Master of Legal Studies(MA) program objective is to help students apply select business and legal practices and theories in order to establish and maintain legal compliance while achieving the desired business goals.
מטרת התוכנית ללימודי משפטים(MA) היא לסייע לתלמידים ליישם שיטות עסקיות ותיאוריות משפטיות נבחרות על מנת ליצור ולשמור על קיום החוק תוך השגת היעדים העסקיים הרצויים.If students apply for the January start date, they will receive up to 50% in scholarships depending on their application, CPE scores, etc. PROGRAM DESCRIPTION.
אם התלמידים יחלו לתאריך תחילת ינואר, הם יקבלו עד 50% מלגות בהתאם ליישום שלהם, ציונים CPE, וכו' תיאור התוכנית.Step by step, students apply knowledge and skills they get at Lomonosov MSU BS to their companies.
צעד אחר צעד, תלמידים ליישם את הידע והכישורים שהם מקבלים בבית BS לומונוסוב MSU לחברות שלהם.Students apply critical, creative and analytical skills to identify and solve problems, analyze information, synthesize and evaluate ideas, and transform existing ideas into new forms.
התלמידים משתמשים במיומנויות קריטיות, יצירתיות ואנליטיות כדי לזהות ולפתור בעיות, לנתח מידע, לסנתז ולהעריך רעיונות ולהפוך רעיונות קיימים לצורות חדשות.In addition, all students applying from university or college must have completed the pre-requisite courses in English as stated in the Admission Requirements.
בנוסף, כל הסטודנטים החלים באוניברסיטה או במכללה חייבים לסיים את הקורסים המוקדמים באנגלית ובמתמטיקה כאמור בתנאי הקבלה.Students apply the fundamental principles and techniques of Krav Maga in multiple situations and adverse circumstances, such as in the darkness, sitting at a disadvantage, lying or influenced by stress or extreme fatigue.
סטודנטים להחיל עקרונות יסוד וטכניקות של אימי מרובים במצבים ובנסיבות שלילית, כמו למשל בחשכה, שישב בעמדת נחיתות, שוכב או מושפע מתח או עייפות קיצונית.An MBA can help students apply core business principles(like strategy, finance, and marketing) to these organizations, so they can effectively drive social impact.
תוכנית MBA עם התמחות ב-Nonprofit יכולה לעזור לסטודנטים ליישם עקרונות עסקיים בסיסיים(כגון אסטרטגיה, מימון ושיווק) בארגונים הנ"ל, כדי שיוכלו להביא ביעילות להשפעה חברתית.When students apply for undergraduate admissions, they will be applying for the opportunity to join a diverse community of exceptional students striving to succeed on an international level.
כאשר הסטודנטים יבקשו להתקבל לתואר ראשון, הם The implementation of the NSDS in the service of the state,known as"exemplary state," although some"students applied"(according to"Environment magazine"), as Bercy, Equipment and Ecology.
יישום NSDS בשירות המדינה,המכונה"מדינת מופת," למרות שחלקם "סטודנטים להחיל"(על פי"המגזין הסביבה"), כפי ברסי, ציוד ואקולוגיה.
