What is the translation of " STUDY ROOMS " in Hebrew?

• חדרי לימוד
• חדרי מחקר

Examples of using Study rooms in English and their translations into Hebrew

They have study rooms.
יש לנו חדרי מחקר.

The study rooms are designated for groups.
חדרי הלימוד מיועדים ללמידה בקבוצות.

We even have study rooms.
יש לנו חדרי מחקר.

There are plenty of lecture halls and meeting places for students, but also nice courtyards and quiet study rooms.
יש הרבה חדרי הרצאות ומקומות מפגש לתלמידים, אלא גם חצרות וחדרי לימוד נחמדים ושקטים.

In the main building were the study rooms, the library, the company room, and the dining room..
במבנה הראשי היו חדרי הלימוד, הספריה, חדר החברה וחדר האוכל.

In addition to the auditoriums and classrooms where the students take their classes, there are many private and group study rooms where study can be conducted.
בנוסף אולמות וכיתות שבו התלמידים לקחת שיעורים שלהם, יש הרבה חדרים לימוד עצמי וקבוצתי בו לומדים יכול להתנהל.

Private study rooms and 3 computerized classrooms equipped with the best accessories and tools for blind and visually impaired.
חדרי לימוד אישיים ועוד 3 כיתות לימוד ממוחשבות המצויידים במיטב ציוד העזר לעיוורים ולקויי ראיה.

In the middle of the campus, you will find a spacious library with study rooms, computer rooms and open spaces where you can read or relax.
באמצע הקמפוס תמצא ספרייה מרווחת עם חדרי לימוד, חדרי מחשבים ושטחים פתוחים, שם תוכל לקרוא או להירגע.

You can also book study rooms, take part in guest lectures, access careers talks, join Student Union clubs and societies, and access all facilities open to UEA students.
ניתן גם להזמין חדרי לימוד, לקחת חלק הרצאות אורח, שיחות קריירה גישה, להצטרף למועדון אגודות וחברות הסטודנטים, לגשת לכל המתקנים הפתוחים לסטודנטים UEA.

In addition to the auditoriums and classrooms where the students take their classes, there are many private and group study rooms where study can be conducted.
בנוסף לאודיטוריום ולכיתות בהם התלמידים לומדים את השיעורים שלהם, ישנם חדרי לימוד פרטיים וקבוצתיים רבים, בהם ניתן ללמוד.

No sooner had he made it back from Professor McGonagall's office to the Ravenclaw study rooms than one of the students told him to report to Professor Flitwick's office, and there Harry had learned that Dumbledore wanted to speak to him.
ברגע שחזר ממשרדה של מקגונגל לחדרי הלימוד של רייבנקלו, אמר לו אחד התלמידים להתייצב במשרדו של פרופסור פליטיק, ושם הארי גילה שדמבלדור רוצה לדבר איתו.

We are also set up for conferences and seminars with a lecture room and conference room, as well as study rooms with audiovisual equipment.
האכסניה מצוידת היטב עבור ארגון ימי עיו וסמינרים כולל חדר הרצאות, חדר ישיבות וחדרי לימוד המצוידים בציוד אורקולי משוכלל.

No sooner had he made it back from Professor McGonagall's office to the Ravenclaw study rooms than one of the students told him to report to Professor Flitwick's office, and there Harry had learned that Dumbledore wanted to speak to him.
הארי בקושי הספיק לחזור ממשרדה של מקגונגל לחדרי הלימוד של רייבנקלו וכבר אמר לו אחד התלמידים להתייצב במשרדו של פרופסור פליטיק, שם גילה הארי שדמבלדור רוצה לדבר איתו.

Padma Patil had finished her dinner a little late, getting on toward seven-thirty, and was now striding quickly out of the Great Hall on her way to the Ravenclaw dorm and the study rooms.
פדמה פאטיל סיימה את ארוחת הערב שלה מעט מאוחר, באיזור שבע וחצי, וכעת היא הזדרזה החוצה מהאולם הגדול אל מעונות רייבנקלו ואל חדרי הלימוד.

The Romanian-Canadian MBA Program have 2 states of the art exclusive lecture rooms, one exclusive IT lab and 4 study rooms providing students all conditions with an excellent learning experience.
תכנית MBA רומנית-הקנדית שתהיה ברשותך 2 מדינה של אולמות בלעדי אמנות, מעבדת IT בלעדית אחד ו-4 חדרי לימוד לספק לתלמידים את כל התנאים חוו למידה מעולה.

Founded in 1909, The University of Oklahoma College of Law is one of the great public law schools in the nation with small sections and class sizes that encourage a strong sense of community, accomplished faculty who boast international expertise and a state-of-the-art facility featuring study rooms, court rooms and classrooms equipped with the latest technology.
נוסד בשנת 1909, אוניברסיטת אוקלהומה מכללה למשפטים הוא אחד מבתי הספר משפט הציבורי הגדול בארצות הברית עם חלקים קטנים בכיתות מעודדי תחושה של קהילה חזקה, סגל מושלם עם מומחיות בינלאומית מדינה- of-the-art מתקן שמציע חדרי לימוד, חדרי בית משפט וכיתות מצוידים עם הטכנולוגיה העדכנית ביותר.

While virtual reality presents the user with pre-recorded scenes, live virtual reality- which begins to appear in study rooms and operating rooms- allows users to experience what is actually going on.
בעוד שמציאות מדומה מציגה למשתמש סצנות שצולמו מראש, מציאות מדומה חיה- שמתחילה להופיע בחדרי לימוד וחדרי ניתוח- מאפשרת למשתמשים לחוות את מה שמתרחש בפועל.

During paintball In the study room with colonel mustard.
בזמן הפיינטבול, בחדר הלימוד, עם סא"ל חרדלי.

Where… where in the study room?
איפה בחדר הלימוד?

You guys. You have been hogging that study room for three years.
השתלטם על חדר הלימוד הזה במשך שלוש שנים.

We were the last ones to leave the study room last night.
עזבנו אחרונים את חדר הלימוד אמש.

Study Room"F," 3:00 P.M., things quickly reach their boiling point.
חדר הלימוד, שלוש צהריים. הדברים מגיעים מהרה לנקודת רתיחה.

We're starting tomorrow night in the study room.
המנהל הקצה לנו את חדר העיון. אנחנו מתחילים מחר בערב.

Study room, we're content.
תראה את חדר הלימוד.

You re-spawn in the study room when you die.
מתחילים מחדש בחדר הלימוד אחרי שמתים.

Where is Perihan Hanım?- She's in the study room.
איפה Perihan Hanım?-. היא בחדר הלימוד.

These dussle-dorks won't leave our study room.
הדיסלדבילים האלה לא מוכנים לעזוב את חדר הלימוד שלנו.

The William J Goldenberg Graphics Study Room.
חדר עיון לגרפיקה ע"ש וויליאם ג' גולדנברג ללימוד ולמחקר החדר.

Where is Perihan?- In the study room, sir.
איפה Perihan?-בחדר הלימוד, אדוני.

It was later named"The Study Room Kerfuffle.".
מאוחר יותר האירוע כונה"מהומת חדר הלימוד".