What is the translation of " STUDY REVEALS " in Hebrew?

• מחקר מגלה
• מחקרים חושפים
• המחקר חושף

Examples of using Study reveals in English and their translations into Hebrew

New study reveals the best time of day to have sex.
מחקר חושף מהי השעה הכי טובה לקיים יחסי מין.

Psychiatric drugs do not appear to be overprescribed for children, study reveals.
תרופות פסיכיאטריות לא נרשמות באופן מוגזם לילדים- הראה מחקר;

A study reveals that cesarean section triggers allergies.
מחקר מגלה כי ניתוח קיסרי מעורר אלרגיות.

According to Ronen, the study reveals a systemic flaw in the way new cyber-security protocols are produced and disseminated.
על-פי רונן, המחקר מגלה כשל שיטתי באופן שבו פרוטוקולים חדשים לאבטחת סייבר מיוצרים ומופצים.

Study reveals how particles that seed clouds in the Amazon are produced.
מחקר מגלה כיצד חלקיקים עננים זרע באמזון מיוצרים.

In Nigeria, with over 160 million people, study reveals that an audit of emergencies surgical operation carried out at the University of Ilorin Teaching Hospital alone showed that 68.4% of the 2455 casualties admitted in the Accident and Emergency Department had trauma cases that are related to injuries sustained in RTC.
בניגריה, עם יותר מ- 160 מיליון איש, המחקר מגלה כי ביקורת של מצב חירום ניתוחי שבוצע בבית החולים להוראה באוניברסיטת אילורין בלבד הראה כי 68.4% מהנפגעים ב- 2455 שהוכנסו במחלקת תאונות ובחירום היו מקרי טראומה הקשורים לפציעות שנגרמו ב- RTC.

Study reveals that women who sit too much have increased risk of cancer.
מחקר מגלה כי נשים שישבו יותר מדי יש סיכון מוגבר לסרטן.

New study reveals three days of fasting can bolster the immune system.
מחקרים מראים שצום של 3 ימים מביא להתחדשות של המערכת החיסונית.

Study reveals 27% of UK male millennials prefer Bitcoin over real estate.
מחקר מגלה 27% דור המילניום הגברי של בריטניה מעדיפים Bitcoin מעל הנדל"ן.

Study reveals big game animals must learn to migrate and pass knowledge across generations.
מחקר מגלה חיות משחק גדול צריך ללמוד להעביר ולהעביר ידע על פני דורות.

The study reveals that nine out of every ten abduction cases Are committed by the child's mother or father.
המחקר חושף שתשעה מכל עשרה מקרי חטיפה מתבצעים על ידי אם הילד או אביו.

Study reveals differing attitudes across EMEA towards personal data use and protection from cyber terrorism.
מחקר מגלה גישות שונות באזור לגבי שימוש במידע אישי והגנה מפני טרור סייבר.

While the study reveals new information about how the process works in worms, it also may help explain why it doesn't work in humans.
בעוד המחקר מגלה מידע חדש על אופן הפעולה של התהליך בתולעים, הוא גם עשוי להסביר מדוע הוא אינו פועל בבני אדם.

A study reveals that orgs fade and stumble simply and only because vital actions are dropped out or harmful arbitraries are introduced.”.
מחקר מגלה שארגונים דועכים ומועדים פשוט ואך ורק משום שפעולות חיוניות יוצאות משימוש או דברים שרירותיים מונהגים.".

The study reveals that more than half do not want to lose control over their information but also believe this loss of control has already happened.
החוקרים גילו כי יותר ממחצית מהנשאלים אמרה שהם לא רוצים לאבד את השליטה על המידע שלהם, אבל זה פשוט מאוחר מדי לעשות משהו בקשר לזה.

In fact, close study reveals that none of them can cure, all have horrific side effects, and due to their addictive and damaging properties, all are capable of ruining a person's life.
בעצם, מחקרים חושפים שאף אחד מהם אינו יכול לרפא, לכולם יש תופעות לוואי נוראיות, ובגלל תכונותיהם הממכרות ומשנות-המחשבה, מסוגלים להרוס חיי אדם.

The study reveals that people get common cold when internal body temperatures fall after exposure to cold air- and this causes a corresponding fall in the immune system's ability to fight the rhinovirus that causes common cold.
המחקר מגלה כי אנשים מקבלים הצטננות כאשר טמפרטורת הגוף הפנימית ליפול לאחר חשיפה לאוויר קר- וזה גורם לירידה מקבילה את היכולת של מערכת החיסון להילחם rhinovirus שגורמת הצטננות.

The study reveals that high growth companies that invest more in the digital employee experience are more likely to achieve business growth, have a progressive culture, retain talent and be rated as a top place to work by their employees.
המחקר חושף שחברות בצמיחה גבוהה משקיעות יותר בחוויה הדיגיטלית של עובדיהן והן בעלות סיכוי רב יותר לצמיחה עסקית, לתרבות ארגונית מתקדמת, לשמירה של כוח האדם ולדירוג כמקום עבודה מוביל.

Studies revealed plastic in a third of all fish caught in England.
המחקר הראה כי מיקרופלסטיקים נמצא בשליש הדגים שנתפסו בבריטניה.

The study revealed significant differences in.
תוצאות המחקר הראו הבדלים משמעותיים במספר היבטים.

A study revealed that people who live with a view to the ocean are less stressed.
מחקר העלה כי אנשים שחיים עם נוף לים הם פחות לחוצים.

This affirms a study revealed by the University of Harvard.
זה מאשש מחקר שנחשף על ידי אוניברסיטת הרווארד.

Studies reveals that it has extraordinarily harmful consequences for metabolic health.
מחקרים מציגים כי יש לה השפעה מזיקה במיוחד על הבריאות המטבולית.

Studies reveal no significant bioavailability differences between males and females;
מחקרים מראים כי אין הבדלים משמעותיים ביו-זמינות בין זכרים ונקבות;

Recent studies reveal that, on average….
מחקרים מראים כי בממוצע.

Studies reveal that vitamin B6 aids in alleviating nausea(2).
מחקרים מראים כי עזרי ויטמין B6 בהקלה בחילות(2).

Studies reveal that nearly everyone has subluxations; it is a“hidden epidemic.”.
מחקרים מגלים כי כמעט כולנו סובלים מתתי-פריקה; זוהי"מגיפה נסתרת".

The study revealed an interesting finding whereby programs for Arab integration had a significantly higher success rate than those aimed at promoting Haredim integration.
המחקר מגלה נתון מעניין ולפיו, התכניות לשילוב ערבים בהשכלה ובתעסוקה הצליחו הרבה יותר מאשר שילוב החרדים.

Many studies reveal a direct correlation between loud snoring and the risk of a heart attack(about +34% chance) and stroke(about +67% chance).
מספר מחקרים חושפים קורלציה חיובית בין נחירה רמים להתקף לב(כ +34% סיכוי), קו(כ +67% סיכוי).

The study revealed that 80 percent of American professional football players with a history of knee injuries showed signs of osteoarthritis.
המחקר חושף ש-80 אחוזים משחקני הפוטבול המקצוענים האמריקאים שיש להם היסטוריה של פציעות בברך, מציגים סימנים לדלקת מפרקים ניוונית.