Examples of using Study reveals in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
A recent Forrester study reveals that 45% of U. S.
Eine neue Forrester Studie verrät, dass 45% der U.S.The study reveals what is indicated by the 2011 sales figures.
For the lengthiest time we have actuallyknown that calcium is good for our bones, but as this study reveals, it's effective for weight reduction also.
Für die längste Zeit haben wir verstanden,dass Kalzium unsere Knochen zugute kommt, sondern wie diese Studie zeigt, ist es auch für die Gewichtsabnahme wirksam.Study reveals: Four out of ten don't know what tinnitus is.
Consumer protection Study reveals difficult repair of household appliances.
Verbraucherschutz Untersuchung zeigt deutlich erschwerte Reparatur vieler Haushaltsgeräte.
People also translate
The study reveals frightening a high measure of lack of information.
Die Studie offenbart ein erschreckend hohes Maß an Informationsmangel.This monumental study reveals the hidden hazards of fragrances," said Anne C. Steinemann, Ph. D.
Diese beeindruckende Studie deckt die versteckten Gefahren von Duftstoffen auf", sagte Anne C. Steinemann, Ph.D.The study reveals even further details about general mobile usage.
Die Studie verrät noch weitere Details über die allgemeine Handynutzung.The study reveals that men want to see, feel and touch the product.
Die Studiezeigt, dass Männer das Produkt sehen, fühlen und anfassen möchten.This study reveals that: EAM and CMMS are still not widely adopted today.
New global study reveals rising soil temperatures in permafrost regions around the world.
Neue globale Vergleichsstudie zeigt weltweiten Anstieg der Bodentemperatur in den Permafrostregionen.The study reveals that social investors strongly favor highly educated social entrepreneurs.
Darüber hinaus zeigt die Studie, dass Sozialinvestoren deutlich Sozialunternehmer mit hohem Bildungsstand bevorzugen.Firstly, the study reveals that the attachment to the EU has never been as high as in 2018.
Zunächst einmal zeigt die Studie, dass Study reveals, over the past decades learners of distance learning programs has improved at an amount of almost 20.
Studie deckt, in den letzten Jahrzehnten die Lernenden von Fernlernprogramme in Höhe von fast 20% verbessert hat.Our study reveals that the dust and gas disk from which the planets formed did not have the same composition everywhere.
Die Studie zeigt, dass die Staubund Gas-Scheibe, aus der die Planeten und Meteoriten-Mutterkörper entstanden, nicht überall die gleiche Zusammensetzung hatte.Yet the study reveals that the number of multi-person households without children in the 15 most populous German cities tends to be around the average.
Doch die Studie zeigt, dass die Zahl der Mehrpersonenhaushalte ohne Kinder in den 15 einwohnerstärksten Städten ziemlich um den Durchschnitt pendelt.Our study reveals that that correlation is greatest on the premise of a two-quarter lead for the US economy on the euro area.
In unserer Untersuchung zeigte sich, dass die Korrelation am höchsten ist, wenn ein zeitlicher Vorlauf der US-Konjunktur um zwei Quartale gegenüber dem Euro-Raum unterstellt wird.One study reveals that consuming the bigger amount of high levels of caffeine will help in getting weight loss triggered by raised thermogenesis and fat burn.
Eine Studie zeigt, dass die größere Menge an Koffein werden Sie helfen, in immer Gewichtsverlust durch erhöhte Thermogenese ausgelöst und auch Fett zu verbrennen.One study reveals that consuming the bigger quantity of caffeine will certainly aid in getting weight reduction brought on by raised thermogenesis and fat shed.
Eine Studie zeigt, dass die größere Menge an Koffein werden Sie helfen, in immer Gewichtsverlust durch erhöhte Thermogenese ausgelöst und auch Fett zu verbrennen.One study reveals that taking the bigger amount of caffeine will certainly help in obtaining weight reduction brought on by raised thermogenesis and fat melt.
Eine Studie zeigt, dass die größere Menge an Koffein nimmt sicherlich in immer Fettverbrennung ausgelöst durch eine erhöhte Thermogenese und Fettschmelze helfen werden.One study reveals that consuming the bigger quantity of high levels of caffeine will assist in getting weight-loss triggered by raised thermogenesis and fat melt.
Eine Studie zeigt, dass die größere Menge von hohen Mengen an Koffein raubend wird dazu beitragen, bekommt Gewichtsverlust durch erhöhte Thermogenese und Fettschmelze ausgelöst.One study reveals that consuming the larger quantity of high levels of caffeine will certainly help in getting weight loss triggered by boosted thermogenesis and fat melt.
Eine Studie zeigt, dass die größere Menge an Koffein nimmt sicherlich in immer Fettverbrennung ausgelöst durch eine erhöhte Thermogenese und Fettschmelze helfen werden.One study reveals that consuming the bigger quantity of caffeine will certainly aid in getting fat burning brought on by increased thermogenesis and fat melt.
Eine Studie zeigt, dass die größere Menge von hohen Mengen an Koffein raubend wird sicherlich helfen, immer Gewichtsverlust durch One study reveals that taking the bigger quantity of high levels of caffeine will certainly aid in obtaining weight management triggered by boosted thermogenesis and fat burn.
Eine Studie zeigt, dass die größere Menge von hohen Mengen an Koffein raubend wird sicherlich helfen, bekommt Gewichtsverlust durch erhöhte Thermogenese und auch Fett zu verbrennen erstellt.The study reveals that cooperation is already developing substantially and, since 1992, Russia has signed framework agreements on space with most of the Member States of the EU.
Die Studie offenbart, daß die Zusammenarbeit bereits erhebliche Fortschritte erzielt und Rußland seit 1992 Rahmenabkommen über Raumfahrt mit olen meisten der EUMitgliedstaaten .abgeschlossen hat.This study reveals the perception right into the prospective advantage of Forskolin to be utilized in improving Testosterone levels successfully as well as construct the lean muscle mass.
Diese Studie zeigt die Wahrnehmung rechts in die prospektive Vorteil von Forskolin bei der Verbesserung der Testosteronspiegel der Muskelmasse als Konstrukt auch erfolgreich genutzt werden.The study reveals a wide range of experience and variation across Europe and clearly illustrates two fundamentally different approaches to public health services.
Die Studie offenbart ein großes Erfahrungsspektrum und eine große Variationsbreite in der Europäischen Region und macht deutlich, dass es zwei grundlegend unterschiedliche Ansätze im öffentlichen Gesundheitswesen gibt.This study reveals the understanding right into the possible benefit of Forskolin to be made use of in improving Testosterone degrees successfully and also develop the lean muscle mass.
Diese Studie zeigt, das Verständnis rechts in den möglichen Nutzen von Forskolin zur Verwendung bei der Verbesserung der Testosteron Grades erfolgreich und auch entwickeln, um die Muskelmasse hergestellt werden.For example, the study reveals a clear response to the question as to the best partner technologies for renewables to ensure that energy supplies remain secure and affordable.
So zeigt sich in der Studie ein klares Bild bei The study reveals the research area to be one of the best known micro-regions with individual characteristics within the Franconian primary settlement landscape, the dwindling number of monuments of which demands continued research.
Die Studie erweist das Untersuchungsgebiet als eine der besterforschten Mikroregionen mit eigener Charakteristik innerhalb der mainfränkischen Altsiedellandschaft, deren schwindender Denkmälerbestand weitere Forschungen erfordert.
