Examples of using Sun-dried in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sun-dried tomatoes, really?
Try the smoked chicken and sun-dried tomato.
נסו את העוף מעושן והעגבניות המיובשות.Tbs. sun-dried tomato paste.
כפות. רסק עגבניות מיובש בשמש.Does this look like a worm to you or a sun-dried tomato?
Sun-dried tomatoes.- We need to talk.
עגבניות מיובשות'… אנחנו צריכים לדבר.
With potato gnocchi, sun-dried tomatoes and pesto.
Not some fancy,foo-foo stuff made with… Pears and sun-dried tomatoes.
לא איזה רוטב מהודר שעשוי מאגסים ועגבניות מיובשות.Symphonia White Cheese with Sun-dried Tomatoes and Kalamata Olives.
בסימפוניה עגבניות מיובשות וזיתי קלמטה עם.Sun-dried tomatoes have become a popular food, and it's easy to see why.
עגבניות מיובשות הפכו למאכל פופולרי, וקל לראות מדוע.So could i just please have some more sun-dried tomatoes?
אז אוכל בבקשה לקבל עוד עגבניות מיובשות?There's no rosemary sun-dried chicken apple pesto in that sausage!
No. it's just that there are only three sun-dried tomatoes.
לא. פשוט שמת לי רק שלוש עגבניות מיובשות.Bulgarian cheese, tomato, sun-dried tomato spread and baby leaves.
גבינה בולגרית, עגבנייה, ממרח עגבניות מיובשות ועלים צעירים.
Fusilli, pancetta, steak, pomegranate, truffle, sun-dried tomatoes.
פסטה, בייקון, סטייק, רימון, כמהין, עגבניות מיובשות.Raw, cooked, grilled, sun-dried, succulent or stuffed with crab meat.
לא מבושלת, מבושלת, צלויה, מיובשת בשרנית, או ממולאת עם בשר סרטנים.I wouldn't mind having a piece of this sun-dried tomato business.
תדע לך,לא היה אכפת לי לקבל אחוזים מעסקי העגבניות המיובשות.How to cook sun-dried tomatoes for the winter in an oven, dryer and microwave.
איך לבשל עגבניות מיובשות שמש לחורף בתנור, מייבש ומיקרוגל.Fillet with potato gnocchi, sun-dried tomatoes and pesto.
פילה לברק על ניוקי תפוח אדמה, עגבניות שמש ופסטו.For other“P” words, check out my Purple Cauliflower Soup with Vegan Cheddar Crisps andmy Portobello Mushrooms with Artichoke Hearts and Sun-dried Tomatoes.
עבור אחרים“P” מילות, לבדוק אותי כרובית מרק סגול עם צ'יפס צ'דר וגן ושליפטריות פורטובלו עם לבבות ארטישוק ועגבניות מיובשות.Could i please get the turkey sun-dried tomato on a baguette, please?
אוכל לקבל כריך הודו עם עגבניות מיובשות בבאגט, בבקשה?You know, i bet before you got here,you didn't even know what a sun-dried tomato was.
אני בטוח שלפני שהגעת לכאן,לא ידעת בכלל מה זה עגבניות מיובשות.How to prepare for winter sun-dried tomatoes in the oven, and microwave oven.
איך לבשל עגבניות מיובשות שמש לחורף בתנור, מייבש ומיקרוגל.Pappardelle pasta plus beef fillet with garlic, cream, sun-dried tomatoes.
פסטה פפרדלה בתוספת נתחוני פילה בקר ברוטב שום, שמנת, עגבניות מיובשות.Well, they had the marinara sauce and the sun-dried tomatoes, but they were out of shiitake mushrooms.
טוב, היה להם רוטב עגבניות ועגבניות מיובשות, אבל נגמרו להם פיטריות שיאיטאקה.In town you can find restaurants, fashion stores and charming coffee shops that are filled with history, such as Caffe Cordina(that‘s been operating for the past 175 years), and you can taste traditional dishes such as the”Ftira“- a sandwich that is insulted to be called a sandwich,made from traditional bread filled with a mixture of tuna fish, sun-dried tomato paste, capers and a million of other good things.
ניתן למצא בעיר מסעדות, חנויות אופנה ובתי קפה מקסימים ומלאי היסטוריה, כמו Caffe Cordina הוותיק(הפועל כבר 175 שנה), ולטעום מאכלים מלטזיים מסורתיים כמו ה”פְטִירָה”- כריך, שהמילה כריך פשוט מעליבה אותו, העשוי לחם מסורתי וממולא בתערובת של טונה,ממרח עגבניות מיובשות, צלפים ועוד מיליון דברים טובים.Do you think we have any of those… what are those crackers with the, like, the sun-dried tomato and then they were kind of slightly peppery, but not too peppery?
נראה לך שיש לנו… מה הקרקרים האלה עם עגבניות מיובשות, מעט חריפים, אבל לא חריפים מדי.-אין לנו אותם?Instead of my usual“oil and vinegar” dressing, I made a sun-dried tomato vinaigrette.
במקום רגיל שלי“שמן וחומץ” הלבשה, אני עשיתי ויניגרט עגבניות מיובש.Italian stew made of shrimps, calamari, corvina fish and mussels,in crab stock, sun-dried tomatoes, white wine and pecorino sardo cheese.
תבשיל איטלקי של שרימפס, קלמרי, פילה מוסר-ים ומולים, בציר סרטנים,עגבניות מיובשות, יין לבן וגבינת פקורינו סרדו.Inspired by his father, who survived the Holocaust thanks to the courageous kindness of strangers,Lubetzky began his career handselling a sun-dried tomato spread made collaboratively by Arabs and Jews in the war-torn Middle East.
לובצקי, שקיבל את השראה של הוא מ אב של הוא, ששרד את ה שואה בזכות טוב ליב של הם של זרים, התחיל את ה קריירה של הואבמכירה מדלת לדלת של ממרח עגבניות מיובשות בשמש שיוצר בשיתוף פעולה של ערבים ויהודים במזרח התיכון שסוע המלחמות.
